1
00:00:57,100 --> 00:01:00,300
Arkady Borisovich, සුභ සංවත්සරයක්. ගැන,
ස්තූතියි, වැලෙරා.

2
00:01:00,660 --> 00:01:01,660
මෙහේ එන්න.

3
00:01:02,660 --> 00:01:04,340
Valera, ඔබට Bentley අවශ්යද?

4
00:01:04,580 --> 00:01:05,960
කුමන? Continental අලුත්.

5
00:01:06,180 --> 00:01:09,220
Parkhomov එය මට දුන්නා. සහ මම හිතන්නේ ඇයි කියලා
අපරාදේ, මේ බෙන්ට්ලි මෙතනද?

6
00:01:09,560 --> 00:01:11,360
මම මේ ඩුබායි එන්නේ අවුරුද්දකට සැරයක්.

7
00:01:11,600 --> 00:01:12,600
නිතර නිතර එන්න.

8
00:01:12,840 --> 00:01:15,220
මම තාපයට කැමති නැහැ. මම අරාබි අයට කැමති නැහැ.

9
00:01:15,540 --> 00:01:19,040
ඒත් පොඩ්ඩක් හිතල බලන්න අපිට එකඟතාවයකට එන්න පුලුවන් අයි
මම එය අඩු මුදලකට දෙන්නම්. මම හිතන්නම්.

10
00:01:19,500 --> 00:01:22,960
ඒත් අද ඔයා ටානියා නැතුව ඉන්නවා මට පේනවා. ඔව්
සීතලයි.

11
00:01:23,180 --> 00:01:24,180
ඔබ සහ ඔබේ බිරිඳ එළියට යනවාද?

12
00:01:25,160 --> 00:01:26,440
මමයි මගේ බිරිඳයි රණ්ඩු වුණේ නැහැ.

13
00:01:27,420 --> 00:01:29,140
අපි එකිනෙකාගේ තේරීම්වලට ගරු කරමු.

14
00:01:29,860 --> 00:01:34,340
හොඳයි, මෙන්න, ඔබ දන්නවා, එය සිදුවීමක්
නිල, සංවත්සරය. පැපරාසියෝ මෙතන ඉන්නවා

15
00:01:34,340 --> 00:01:35,340
සෑම තල් ගසක් යට.

16
00:01:35,740 --> 00:01:37,400
මම නම් ඔවුන් ලියන්නේ කුමක්දැයි ඔබට සිතාගත හැකිද?
මම නිදාගන්නද?

17
00:01:37,880 --> 00:01:41,740
ඔලිගාර්ච් රුෂින්ස්කි ඔහු සමඟ දැකගත හැකි විය
තනියම තරුණ අනියම් බිරිඳක්

18
00:01:41,740 --> 00:01:43,680
සංවත්සරය මට මේක අවශ්‍ය ඇයි?

19
00:01:43,920 --> 00:01:48,580
හොඳයි, බිරිඳ බිරිඳක් නිසා. ඒ
අපි ඉතිරිය මොස්කව්හිදී සමරන්නෙමු

20
00:01:48,580 --> 00:01:50,680
ඇයට එය අවශ්‍ය වනු ඇත. හොඳයි, ඔව්, හොඳයි, ඔව්. මේ
හරි.

21
00:01:51,420 --> 00:01:54,400
අයියෝ මට මේ ඇඹුල එපා වෙලා. අපි යමු
විස්කි අපි.

22
00:01:55,530 --> 00:02:00,070
විනාඩියක් ඉන්න, විස්කි, වැලරි, අයි
මම ඔයාවයි ඔයාගේ මහත්තයවයි ඇදගෙන යන්නද?

23
00:02:01,110 --> 00:02:02,110
මම ආපහු එන්නම්.

24
00:02:02,610 --> 00:02:04,550
හැම දෙයක්ම හරිද, ආදරණීය?

25
00:02:04,950 --> 00:02:06,250
පුදුමයි, පුදුමයි.

26
00:02:06,630 --> 00:02:07,790
එය අඳුරු හඬක්.

27
00:02:08,550 --> 00:02:09,710
ඔබට ඔබේ රස්තියාදුව මග හැරෙනවාද?

28
00:02:10,350 --> 00:02:12,170
මේ ආත්මයේ දිගටම ඉන්න, අපි
අපි සටනක් කරමු.

29
00:02:12,690 --> 00:02:15,390
කණගාටුයි, මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබගේ ඉවත් කිරීමට පමණි
සාර්ථකත්වය.

30
00:02:15,650 --> 00:02:16,970
මාර්ගය වන විට, මට තෑග්ගක් තිබේ.

31
00:02:17,830 --> 00:02:21,950
මම හිතන්නේ එය බෙන්ට්ලි එකක් නොවේද? නැහැ, මෙන් නොව
Parkhomov වෙතින්, ඔබ කැමති දේ මම දනිමි.

32
00:02:22,210 --> 00:02:23,510
ඔහු ඔබේ කාමරයේ ඔබ එනතුරු බලා සිටී.

33
00:02:26,420 --> 00:02:30,480
අහන්න, ඔහුට තවත් බලා සිටිය නොහැක.
පැය භාගයකට? හොඳයි, ඔබ කිසිසේත් ගණන් ගන්නේ නැත

34
00:02:30,480 --> 00:02:31,480
රසවත්?

35
00:02:31,640 --> 00:02:36,460
නැත, එය සිත්ගන්නා සුළුය, නමුත් ... නැත, ඇත්ත වශයෙන්ම,
ඕන නම් ගිහින් විස්කි බොන්න.

36
00:02:37,060 --> 00:02:40,940
නමුත් මගේ තෑග්ග උදාසීන වනු ඇති බව මට විශ්වාසයි
ඔබව අත් නොහරිනු ඇත.

37
00:03:19,829 --> 00:03:21,230
ඉතින්.

38
00:03:29,840 --> 00:03:31,600
මම ඔයාට කිව්වා ඇය ගණිකාවක් කියලා.

39
00:03:34,160 --> 00:03:35,700
එය කොපමණ මුදලකට විකුණුවාදැයි දැන ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද?

40
00:03:37,180 --> 00:03:40,100
ඔබ තවමත් නැවත ලියා නැති බව මම විශ්වාස කරමි
මෙම සම සඳහා දේපල.

41
00:05:07,630 --> 00:05:08,650
දිගටම...

42
00:07:42,350 --> 00:07:45,430
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, ඉල්කාන් ටයිමුරොවිච්. යමක්
සිදුවීද? ගැටළු කිසිවක්ද?

43
00:07:45,910 --> 00:07:47,530
ආයුබෝවන් ආදරණීය, ඔබව දැකීම සතුටක්.

44
00:07:48,270 --> 00:07:49,970
ඔව් මට කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.

45
00:07:50,710 --> 00:07:51,710
ඔබට ගැටලුව තිබේ.

46
00:07:52,790 --> 00:07:56,150
කෙසේද? ඔබේ සම මගේ කෆ්ලින්ක් සොරකම් කළා.

47
00:07:57,610 --> 00:07:58,610
කෆ්ලින්ක්?

48
00:07:59,350 --> 00:08:00,350
ඔව්.

49
00:08:01,250 --> 00:08:02,550
දියමන්ති කැරට් 12.

50
00:08:03,090 --> 00:08:05,030
රාජදාන් එය ඉස්තාන්බුල් හි පැවති සංසදයේදී ඉදිරිපත් කළේය.

51
00:08:05,290 --> 00:08:09,430
හා මේ බැල්ලිය... පොඩ්ඩක් ඉන්න. ඇය පාපොච්චාරණය කළාද?

52
00:08:10,590 --> 00:08:11,590
නැහැ, ඇත්තෙන්ම නැහැ.

53
00:08:12,270 --> 00:08:14,110
මම ඇයට පිහියෙන් ඇනීමට ඇති ඉඩකඩ අඩු බව?

54
00:08:15,010 --> 00:08:16,430
පිටතට ගොස් එය ඔබම තේරුම් ගන්න.

55
00:08:18,510 --> 00:08:20,030
ඇයට පමණක් වෙන කිසිවෙකු නැත.

56
00:08:20,690 --> 00:08:23,450
ඉක්මන් කරන්න, මට වෙලාව තියෙනවා
නැත.

57
00:08:29,250 --> 00:08:30,250
එළිදරව් වෙනවා.

58
00:08:36,390 --> 00:08:37,390
මෙහේ එන්න.

59
00:08:43,470 --> 00:08:44,770
බැංකුවලට ගත්තද?

60
00:08:45,450 --> 00:08:46,610
මම කිසිම දෙයක් ගත්තේ නැහැ.

61
00:08:48,410 --> 00:08:50,290
මගේ ඇස් දිහා බලන්න.

62
00:09:11,030 --> 00:09:12,330
හොඳයි, හුස්ම හිර කරන්න.

63
00:09:18,480 --> 00:09:20,360
කරුණාකර අපගේ අවංක සමාව පිළිගන්න.

64
00:09:21,340 --> 00:09:25,280
ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ ඔබේ නිවාඩුව සඳහා අපි වන්දි ගෙවන්නෙමු.
මෙය නැවත සිදු නොවනු ඇත.

65
00:09:27,600 --> 00:09:28,700
ස්තූතියි, ආදරණීය.

66
00:09:29,780 --> 00:09:31,540
අවශ්‍ය නම් මිතුරෙකු ලෙස මා අමතන්න.

67
00:09:34,080 --> 00:09:35,080
හා ඔව්.

68
00:09:37,260 --> 00:09:38,540
ඔබ ඇයට පහර දෙන්නේ මදි.

69
00:09:40,920 --> 00:09:42,260
බබා ඒකි බල්ලෙක් වගේ.

70
00:09:43,440 --> 00:09:44,780
පොල්ල විතරයි තේරෙන්නේ.

71
00:10:22,030 --> 00:10:23,030
එක ප්‍රශ්නයක් විතරයි.

72
00:10:24,070 --> 00:10:25,070
ඇයි දෙයියනේ?

73
00:10:27,070 --> 00:10:28,290
මම ඔයාට සල්ලි දුන්නද?

74
00:10:30,030 --> 00:10:31,030
හොඳයි, මම කළා.

75
00:10:32,110 --> 00:10:39,050
ඉතින් මොකද... ඔයා හිතුවෙ නෑ එයා කියලා
ඔබට එය පහසුවෙන් කාන්දු කළ හැක

76
00:10:39,050 --> 00:10:40,050
සම වෙළෙඳපොළට?

77
00:10:41,130 --> 00:10:42,390
එය කාන්දු වනු ඇත, වෙළඳ දැන්වීම් ඇත.

78
00:10:43,010 --> 00:10:46,690
එයා ඔයාව කැමති විදිහට දැම්මොත් ඒක එක දෙයක්
ගණිකාවක්, තවත් කෙනෙක්, සොරෙකු මෙන්. ඔහු නම්

79
00:10:46,690 --> 00:10:50,090
ඔබ ඔහුගේ කෆ්ලින්ක් මුද්‍රා තැබූ බව ඔහු ලියයි.

80
00:10:50,610 --> 00:10:51,610
සියල්ල.

81
00:10:52,270 --> 00:10:53,270
ඔබ මෙහි නැත.

82
00:10:53,450 --> 00:10:55,670
ඔබ තවදුරටත් නොපවතියි.

83
00:11:02,090 --> 00:11:03,890
සායනය ඇමතුවා.

84
00:11:05,190 --> 00:11:06,770
මේක අපිට අමාරු කේස් එකක්.

85
00:11:07,790 --> 00:11:14,750
ධමනි වල මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා. පොදුවේ, තවමත්

86
00:11:14,750 --> 00:11:16,370
470 දහසක් අවශ්ය වේ.

87
00:11:17,790 --> 00:11:19,970
පුනරුත්ථාපන ස්ථාවරය.

88
00:11:23,240 --> 00:11:24,240
ඔයාගේ අම්මා.

89
00:11:26,040 --> 00:11:27,580
ඇයි ඔයා මට එකපාරටම කිව්වේ නැත්තේ?

90
00:11:30,080 --> 00:11:32,160
මැජික්, ඔයා කෙල්ලෙක් වගේද?

91
00:11:33,620 --> 00:11:35,920
දැන් මම මටම ඩුබායි පුරා
මම එය මකා දමමි.

92
00:11:36,600 --> 00:11:38,340
මම ඔයාට මගේ අම්මගේ ඔපරේෂන් එකට ගෙවන්නම්.

93
00:11:38,800 --> 00:11:40,480
තවමත් ඉහළින් ගංවතුර පවතී.

94
00:11:44,220 --> 00:11:45,220
ඉතින් එච්චරයි.

95
00:11:46,380 --> 00:11:51,060
උදේ ඔබ කාර්යාලයට යනවා, ගලීනා ඔබට ලබා දෙනු ඇත
මිලියන භාගයක්. ඔබේ මව වෙත ජර්මනියට පියාසර කරන්න

96
00:11:51,060 --> 00:11:52,060
සායනයට.

97
00:11:52,790 --> 00:11:54,510
ඔබ ආපසු පැමිණි විට, අපි ඔබ සමඟ තීරණය කරන්නෙමු
කරන්න.

98
00:11:56,270 --> 00:11:57,510
ඔබ ආපසු නොඑන්නේ නම්?

99
00:12:00,590 --> 00:12:01,870
එබැවින් ඔබ ආපසු නොඑනු ඇත.

100
00:12:43,940 --> 00:12:46,720
ආයුබෝවන්. ප්රධාන එක කොහෙද? ඔයාට ස්තූතියි.

101
00:13:03,850 --> 00:13:04,850
ඔබ වඩික් ද?

102
00:13:06,690 --> 00:13:07,750
ඔබ අප වෙත පැමිණියේ කොහෙන්ද?

103
00:13:09,790 --> 00:13:10,790
කළුගෙන්.

104
00:13:14,090 --> 00:13:15,090
මට ඔයාගේ පාස්පෝට් එක දෙන්න.

105
00:13:21,150 --> 00:13:22,150
අහ්,

106
00:13:24,710 --> 00:13:25,730
කළුග, කළුගුෂ්කා.

107
00:13:28,510 --> 00:13:29,510
Nastya?

108
00:13:31,590 --> 00:13:32,730
ඔබ අප වෙත එන්නේ ඇයි, නස්තා?

109
00:13:34,030 --> 00:13:35,350
රූපලාවන්‍ය තරගයකට.

110
00:13:36,390 --> 00:13:39,670
ඔයා දන්නවද, නස්තා, කොහොමද කියලා
නිරූපණ ව්‍යාපාරයට පිවිසෙන්නේ?

111
00:13:40,550 --> 00:13:42,530
නෑ මේක හොඳයි.

112
00:13:44,470 --> 00:13:47,670
ඇය යමක් ජය ගැනීමට සූදානම්ය
රූපලාවන්‍ය තරගය?

113
00:13:51,470 --> 00:13:52,470
සෑම දෙයක් සඳහාම.

114
00:13:58,090 --> 00:13:59,090
ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න.

115
00:14:38,390 --> 00:14:44,610
මගේ කෙල්ල, එක්කෝ මේ බිස්නස් එකට යන අය
කෙලවන්න කැමති,

116
00:14:45,290 --> 00:14:46,630
නැත්නම් සල්ලි අවශ්‍ය අය.

117
00:14:47,210 --> 00:14:48,210
ඔබට මෙය අවශ්ය වන්නේ ඇයි?

118
00:14:51,730 --> 00:14:52,730
මම මගුලට කැමතියි.

119
00:15:06,490 --> 00:15:07,490
නැත,

120
00:15:09,990 --> 00:15:11,690
කෙසේවෙතත්, ඔබ මුදලට වඩා ආදරෙයි
මගුල.

121
00:15:12,730 --> 00:15:13,850
කොටින්ම මගේ රැජින.

122
00:15:15,400 --> 00:15:21,120
දිගු සමග පැයකට කිලෝ රූබල් 50 ක්
වැඩසටහන. ගුද, කොන්ඩම් නොමැතිව බ්ලෝජොබ් සහ

123
00:15:21,120 --> 00:15:22,540
සේවාදායකයා කැමති තැන අවසන් වේ.

124
00:15:23,720 --> 00:15:24,980
මට 50 දහසක්?

125
00:15:27,600 --> 00:15:29,280
එය ඔබේ තොල් මත තෙල් සහිත වනු ඇත.

126
00:15:29,660 --> 00:15:31,900
එක් සේවාදායකයෙකුට 50, ඔබේ භාගය.

127
00:15:32,520 --> 00:15:34,080
මම එකඟයි, මම වැඩ කරනවාද? නැද්ද?

128
00:15:35,000 --> 00:15:36,440
සගයා වෙත ආපසු යන්න.

129
00:15:37,080 --> 00:15:38,100
ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ආපසු දෙන්න.

130
00:15:56,380 --> 00:15:58,340
ලර්, මම මේකට අත්සන් කළේ නැහැ.

131
00:15:59,000 --> 00:16:01,000
ඔබ වෙනත් කොන්දේසි ගැන කතා කළා.

132
00:16:02,460 --> 00:16:05,440
මේ අපතයා ගැන ඔබ සැලකිලිමත් වන දේ මට කමක් නැත
අවුරුද්දක් වැඩ කළා.

133
00:16:07,220 --> 00:16:08,900
දැන් ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් වැඩ කරන්නේ නැත.

134
00:16:11,120 --> 00:16:13,280
මට නිවැරදි පුද්ගලයාගේ සම්බන්ධතාවය ලබා දෙන්න.

135
00:16:14,780 --> 00:16:16,460
මම අහන දේ මට තේරෙනවා.

136
00:16:17,840 --> 00:16:18,840
නැත.

137
00:16:20,540 --> 00:16:22,260
කතා කිරීම නවත්වන්න. මම සම්බන්ධතා සඳහා බලා සිටිමි.

138
00:16:53,260 --> 00:16:55,280
දුව! තාත්තේ ඇයි ඔයා මෙච්චර කලින්?

139
00:16:55,700 --> 00:16:57,460
කොහෙද මෙච්චර පරක්කු වෙන්නේ?

140
00:16:57,820 --> 00:16:59,120
ආදි ශිෂ්‍ය හමුවට.

141
00:16:59,320 --> 00:17:02,540
මම ඔයාට කිව්වා මතකද? ඔබ පමණයි
මම ඉස්කෝලේ ඉවරයි නේද?

142
00:17:03,240 --> 00:17:05,599
හොඳයි, තාත්තේ, අපට ඔබ නැතුව පාලුයි, ඔබ දන්නවාද?

143
00:17:08,240 --> 00:17:09,240
කරාබු කොහෙන්ද?

144
00:17:09,900 --> 00:17:14,200
ඔව්, නැවත 10 වන ශ්‍රේණියේදී මට රොටෙව්ගෙන් කරාබුවක් ලැබුණි
දුන්නා. හොඳයි, මතක තබා ගන්න, අපි තවමත් ඔබ සමඟ සිටිමු

145
00:17:14,200 --> 00:17:17,839
කරාබු වලින් කරාබු දෂ්ට කරනවා වගේ. ඔව්,
අසාර්ථක බෑනා.

146
00:17:18,099 --> 00:17:19,099
එහෙම දෙයක් තියෙනවා.

147
00:17:19,560 --> 00:17:21,460
හරි, මට ටැක්සියක් බලාගෙන ඉන්නවා, මම
මම දුවන්නම්.

148
00:17:22,099 --> 00:17:24,319
පරක්කු උනොත් ගන්න එපා.

149
00:17:25,839 --> 00:17:27,260
එන්න, කලබල වෙන්න එපා.

150
00:17:35,080 --> 00:17:36,640
සමාවෙන්න, මම වැරැද්දක් කරන්න ඇති?

151
00:17:37,200 --> 00:17:38,200
ඇයි මේ?

152
00:17:38,220 --> 00:17:39,920
වැලරියා ඔබ වෙනුවෙන් මෙය ඉල්ලා සිටියා.

153
00:17:44,300 --> 00:17:45,300
ඔව්.

154
00:17:50,600 --> 00:17:54,200
මගේ සංඛ, නිහතමානීකම, ඇත්තෙන්ම,
අලංකාර කරයි, නමුත් ඔබේ නඩුවේ නොවේ.

155
00:17:55,320 --> 00:17:57,000
ඔබ හැඟීමක් ඇති කළ යුතුයි.

156
00:17:58,220 --> 00:17:59,220
ඇඳුම් ගලවන්න එපා.

157
00:18:00,880 --> 00:18:05,460
මගේ කුඩා මාළුවා, මට මෑතකදී හතළිස් විය
ඔයාට මේක මට ඕන කරන එක නරකයි

158
00:18:05,460 --> 00:18:06,920
මම තවම දැකලා නැති දෙයක් මට පෙන්වන්න.

159
00:18:09,420 --> 00:18:11,180
ලර්කා පැවසුවේ ඇය මිරිඟුවකට ගිය බවයි.

160
00:18:11,740 --> 00:18:15,520
සහ වඩික් ඔහුගේ ගණිකා මඩම සඳහා ගැහැණු ළමයින් බඳවා ගනී,
එය මා විසින්ම පරීක්ෂා කර බැලීම.

161
00:18:29,179 --> 00:18:31,600
ප්ලාස්ටර් සෝදා, ඔබේ ඇහිබැම පිළිවෙලට කරන්න.

162
00:18:33,940 --> 00:18:36,800
දිගු කෙස් හොඳයි. යමක් තිබේ
වැඩ.

163
00:18:37,280 --> 00:18:40,860
අපි වැලරාට කතා කළ යුතුයි, එවිට ඔහුට ඇයගෙන් පැමිණිය හැකිය
හිස් කැන්ඩි සෑදුවා.

164
00:18:47,580 --> 00:18:50,520
ඔබ ඔබේ දෑත් පිළිවෙලට තැබිය යුතුය.

165
00:18:51,960 --> 00:18:52,960
මොන වගේ අධ්යාපනයක්ද?

166
00:18:53,960 --> 00:18:55,500
ඉංග්‍රීසි නැඹුරුවක් ඇති පාසල.

167
00:18:56,160 --> 00:18:57,680
පසුව philological.

168
00:18:58,030 --> 00:18:59,030
නිම නොකළ.

169
00:19:00,050 --> 00:19:02,730
ඉංග්‍රීසි පෙරළියක් සමඟ, එනම්.

170
00:19:03,830 --> 00:19:08,370
ඔබ ඇත්තටම ඉංග්‍රීසි කතා කරනවාද?
නැත්නම් මේවා සහතික ලත් සංදර්ශනද?

171
00:19:08,870 --> 00:19:12,870
අපිට ගොඩක් පුහුණුවීම් තිබුණා. සමඟ අපි කතා කළා
ස්වදේශික කථිකයා.

172
00:19:13,170 --> 00:19:17,010
ඉතින් මෙතැන් සිට ක්‍රීඩා කරන්න
සෑම දිනකම සහ නිසි පෝෂණය.

173
00:19:18,050 --> 00:19:21,910
බඩ, කකුල් උස්සනවා. සහ එය විසි කරන්න
කිලෝ ග්රෑම් පහක්.

174
00:19:23,850 --> 00:19:25,390
මේකද ඔයා මට කියන්නේ?

175
00:19:25,610 --> 00:19:26,610
හිතුවක්කාර වෙන්න එපා.

176
00:19:27,020 --> 00:19:29,780
ඔබට සහ මට විවිධ රැකියා තිබේ. කවුරු මොනවා මතද ඉන්නේ
අධ්‍යයනය කළා.

177
00:19:30,180 --> 00:19:32,500
මාර්ගය වන විට, ඔබ පාසලෙන් ඉවත් වූයේ ඇයි?

178
00:19:33,120 --> 00:19:34,140
මම කිසිම අපේක්ෂාවක් දැක්කේ නැහැ.

179
00:19:34,420 --> 00:19:36,700
මෙන්න, එහෙනම්, ඔබ අපේක්ෂාවන් දකිනවා.

180
00:19:37,960 --> 00:19:42,080
ධීවරයා, සහ ඔබ ඇයව පෙර නිසි ලෙස ඇඳිය යුතුය
පෙන්නන්න ලොක්කාට වඩා.

181
00:19:45,160 --> 00:19:46,280
හරි, මම ඒක කරගෙන යන්නම්.

182
00:19:47,420 --> 00:19:49,100
සපත්තු, යට ඇඳුම්, ඇඳුම.

183
00:19:50,120 --> 00:19:52,460
Bijouterie. දැන් ආභරණ තබන්න.

184
00:19:53,140 --> 00:19:55,120
මෙම කරාබු ගැන යමක් තිබේ.

185
00:19:56,100 --> 00:19:57,380
කැපී පෙනෙන බොළඳකම.

186
00:19:57,660 --> 00:19:58,660
ප්රශ්නය.

187
00:19:59,820 --> 00:20:00,880
ඇයි ධීවරයා?

188
00:20:02,100 --> 00:20:03,100
ධීවරයා?

189
00:20:04,020 --> 00:20:10,060
මොකද අනූව දශකයේ මම විශේෂත් එක්ක සංචාරය කළා
මසුන් ඇල්ලීමට දක්‍ෂ විය. සහ වසන්තයේ දී ඔවුන්

190
00:20:10,060 --> 00:20:11,560
බූරුවෙකු තුළ ධීවර පොල්ලකින් මතු විය.

191
00:20:19,220 --> 00:20:21,620
Galina Mikhailovna, ඔබ කැමති නම්, විහිළු කරන්න.

192
00:20:37,770 --> 00:20:38,770
හොඳයි, ඔව්.

193
00:20:39,690 --> 00:20:41,690
එන්න ගැල්යා. ඔහ්, හායි.

194
00:20:41,910 --> 00:20:43,670
ඉඳ ගන්න. ඔයාට පිස්සුද නැත්නම් මොකක් හරිද?

195
00:20:45,870 --> 00:20:47,030
එවිට ඔබ කතා කරනු ඇත.

196
00:20:48,770 --> 00:20:49,770
නිහඬයි.

197
00:20:53,350 --> 00:20:54,990
මෙහෙට කෙල්ලෙක් ආවා.

198
00:20:55,930 --> 00:20:57,010
මට මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය අමතක වුණා.

199
00:20:57,330 --> 00:20:59,850
අඬනවා. ඔහු ඇත්තටම එය ආපසු ඉල්ලයි. එය ආපසු දෙන්න.

200
00:21:01,190 --> 00:21:02,190
කෙලෙව්වා.

201
00:21:04,610 --> 00:21:06,230
ඔබට මැජික් සමඟ සටන් කිරීමට අවශ්‍යද?

202
00:21:07,850 --> 00:21:08,850
සවන් දෙන්න,

203
00:21:09,330 --> 00:21:10,330
මුඩුක්කුව මගේ කියලා.

204
00:21:10,610 --> 00:21:13,070
ඇය මා වෙත පැමිණි විට, මැජික් පවා
අසල සිටගෙන සිටියේ නැත.

205
00:21:15,590 --> 00:21:19,230
ඔබට එය නරක ආකාරයෙන්, හොඳ ආකාරයෙන් අවශ්ය නොවේ
එය වඩාත් නරක වනු ඇත.

206
00:21:21,630 --> 00:21:22,790
ඇයි තර්ජනය කරන්නේ නැත්තේ?

207
00:21:29,910 --> 00:21:30,910
සිනිඳු වැඩියි.

208
00:21:31,710 --> 00:21:33,170
මට බයයි ඔයා ඒකට කැමති වෙයි කියලා, දෙවියනේ තහනම්.

209
00:21:33,670 --> 00:21:34,850
තවද එය මට අපහසු වනු ඇත.

210
00:21:36,790 --> 00:21:37,850
නමුත් මෙය හරියටම හරි.

211
00:21:41,010 --> 00:21:43,090
හොඳයි, නැත්නම් අපි සාකච්ඡා කරමු.

212
00:22:02,290 --> 00:22:04,090
ඔව්. හෙලෝ, ලොක්කා, මේ මම.

213
00:22:04,750 --> 00:22:05,750
මට තේරුණා ඔයා කියලා.

214
00:22:06,010 --> 00:22:07,010
සහ?

215
00:22:07,050 --> 00:22:08,330
කෙටියෙන් කිවහොත්, ගිනිකෙළි මහා පරිමාණයෙන්.

216
00:22:09,990 --> 00:22:10,990
සිදුවුයේ කුමක් ද?

217
00:22:11,350 --> 00:22:15,730
ඒව. පළමුව ඇය සහ සේවාදායකයා මාර්ග ඔස්සේ ගමන් කරයි
සවාරියක් ගියා, ඊට පස්සේ ඇසිඩ් ප්ලස්

218
00:22:15,730 --> 00:22:16,730
බීමත්ව.

219
00:22:17,270 --> 00:22:19,010
කොහෙද? එඩිසන්.

220
00:22:19,790 --> 00:22:20,790
Ekhminta ජීවිතය.

221
00:22:26,650 --> 00:22:27,650
ඔයාගේ අම්මා.

222
00:22:36,360 --> 00:22:37,360
නම?

223
00:22:38,180 --> 00:22:39,620
හොඳයි, ඊවා, ඉතින් මොකක්ද?

224
00:22:40,240 --> 00:22:41,240
වාසගම?

225
00:22:41,760 --> 00:22:43,620
කිංස්කි, ඒ ගැන සිතන්න. ඔව්?

226
00:22:43,840 --> 00:22:50,700
ඔව්. ඔබේ ලේඛනවලට අනුව, ඔබ එලේනා දිමිත්‍රීව්නා ය
Kineeva, 1998 දී උපත,

227
00:22:51,080 --> 00:22:54,700
Blagoveshchensk හි උපන්.

228
00:22:56,360 --> 00:22:59,080
මායාකාරියන්, බිත්තර වලට ස්තූතියි, මාව රැගෙන යන්න
කරුණාකර මෙතැනින්.

229
00:23:00,340 --> 00:23:05,080
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, ඇන්ටන් ලියොනිඩොවිච්. ඔබ එසේ කරන්නේ නැහැ
මට අසනීපයි, ෂ්මිට් සහෝදරයා.

230
00:23:05,340 --> 00:23:07,080
මම කලින්ම හිතුවේ ඔයා එන්නේ නෑ කියලා.

231
00:23:07,440 --> 00:23:08,700
ප්රොටෝකෝලය සකස් කිරීමට පටන් ගත්තේය.

232
00:23:09,980 --> 00:23:11,280
ඇගේ ඇඳුම් කොහෙද?

233
00:23:13,200 --> 00:23:16,040
වහලය පුරා විසිරී ඇත. මම එය තවදුරටත් එකතු නොකරමි.
සමාවෙන්න.

234
00:23:18,280 --> 00:23:20,120
ඔයාට අමාරු වැඩක් තියෙනවා ෂ්මිට් සහෝදරයා.

235
00:23:20,980 --> 00:23:24,560
ඔව්, නමුත් ඔබේ පහසුයි, ඇන්ටන් ලියොනිඩොවිච්.

236
00:23:41,139 --> 00:23:42,360
ඔබ අවදි වූවාද? මම පැහැදිලි කිරීමක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි.

237
00:23:43,320 --> 00:23:44,520
ඉතින් පැහැදිලි කිරීමට ඇත්තේ කුමක්ද?

238
00:23:44,800 --> 00:23:46,800
මම ආවා, ඔහුගේ මාර්ග දැනටමත් සකස් කර ඇත.

239
00:23:47,400 --> 00:23:48,400
සහ?

240
00:23:48,520 --> 00:23:51,960
ඔහු පවසන්නේ කුමක්ද, මම හිම නොමැතිව අවසන් නොකරමි.
මම තර්ක කරන්නේ මම කරනවාද?

241
00:23:54,880 --> 00:23:57,500
එවිට ඔහු කියනවා, මගේ මූලධර්මය මෙයයි, මම
මම එකක් පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ.

242
00:23:57,740 --> 00:23:58,740
හොඳයි, මට සිදු විය.

243
00:24:00,620 --> 00:24:02,520
ඊට පස්සේ ඔහු වයින් ගෙනාවා, අපි බිව්වා.

244
00:24:05,050 --> 00:24:07,810
එය පහළ වන විට, ඔහු ඉහළ පවා නැත
cums.

245
00:24:08,970 --> 00:24:12,570
එවිට ඔහු කියනවා, අපි දැන් එය නරක අතට හැරිය යුතුයි
එය වඩාත් විනෝදජනක වනු ඇත. ඔබ කතා කරන්නේ කාටද?

246
00:24:12,730 --> 00:24:14,470
මම එවැනි කතා සිය ගණනක් අසමි.

247
00:24:15,010 --> 00:24:17,970
හොඳයි, මම කුමක් කරන්නද? ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ එයයි. ආශාව
සේවාදායකයා නීතියයි.

248
00:24:18,190 --> 00:24:19,190
එතකොට ඔයා?

249
00:24:19,250 --> 00:24:20,250
මම ගැන කුමක් ද?

250
00:24:22,310 --> 00:24:23,750
එය විනෝදජනකයි, අපි ජීවත් වන්නේ එක් වරක් පමණි.

251
00:24:24,030 --> 00:24:27,210
ඔබේ විනෝදය මට බොහෝ සෙයින් වැය වේ.

252
00:24:30,790 --> 00:24:31,790
ඇඳගන්න.

253
00:24:40,140 --> 00:24:43,720
පරමාදර්ශී සේවකයෙකු යනු කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?
සේවා අංශය?

254
00:24:44,240 --> 00:24:49,680
මෙයා එක්ක බීල එන එකෙක් නෙවෙයි
සේවාදායකයා ඔහුගේ වියදමින්, සහ කරන තැනැත්තා

255
00:24:49,680 --> 00:24:54,940
සේවාදායකයාගේ කැමැත්ත අපේක්ෂා කරයි සහ
මැජික් මගින් ඒවා ඉටු කරයි

256
00:24:54,940 --> 00:25:01,120
කූරු. සහ ඉතිරි කාලය එය මායාකාරී ය
සැරයටිය නොපෙනෙන ලෙස වාඩි වී ඇත,

257
00:25:01,180 --> 00:25:02,180
මට ඒක ඇහෙන්නේ නැහැ.

258
00:25:04,280 --> 00:25:07,400
ඔබේ ජාතිය සියලු ප්‍රවෘත්තිවල පෙන්වයි.

259
00:25:10,419 --> 00:25:11,680
ඔයා දැන් මාත් එක්ක වැඩ කරන්නේ නැහැ.

260
00:25:12,620 --> 00:25:13,620
මැජික්, එය නවත්වන්න.

261
00:25:13,700 --> 00:25:15,400
මම සියල්ල තේරුම් ගත්තා, මම නැවත මෙය නොකරමි.

262
00:25:15,960 --> 00:25:17,880
මම මේ මගුල් මැජික් යෂ්ටිය වගේ වෙන්නම්.

263
00:25:19,760 --> 00:25:20,760
පලයන් එළියට.

264
00:25:23,000 --> 00:25:24,280
හොඳයි, මම ඔබව උරා බොනවාට ඔබට අවශ්‍යද?

265
00:25:24,680 --> 00:25:25,680
පලයන් එළියට.

266
00:25:28,160 --> 00:25:29,620
නෑ, මටත් උරන්න ඕන නෑ.

267
00:25:40,430 --> 00:25:41,389
ආදේශ කිරීමට කිසිවෙකු නැත.

268
00:25:41,390 --> 00:25:42,390
දැනටමත් එහෙමයි.

269
00:25:42,750 --> 00:25:44,250
මට ඕන උනේ ඔයාට පෙන්නන්න විතරයි.

270
00:25:54,130 --> 00:25:55,870
සෞඛ්ය සම්පන්නයි. ඔයාට කොහොම ද?

271
00:25:56,550 --> 00:25:59,830
අපි වැඩ කරනවා. දක්ෂ කෙල්ලෙක්. ඔව් ඔයාට තියෙනවා
සියලුම ගැහැණු ළමයින් දක්ෂයි.

272
00:26:00,190 --> 00:26:01,190
ආයුබෝවන් යාලුවනේ.

273
00:26:01,670 --> 00:26:04,910
මට කියන්න, දක්ෂ දැරිය, ඇයි?
මෙම වෘත්තිය ඔබටද?

274
00:26:05,190 --> 00:26:06,190
ඔබට මුදල් අවශ්‍යද නැත්නම් කුමක් ද?

275
00:26:06,390 --> 00:26:07,390
නැත්නම් මොකක්ද?

276
00:26:07,920 --> 00:26:11,340
ඔබ කවදා හෝ කුඩා නගරයක ජීවත් වී තිබේද,
ඔබට ඇති එකම විනෝදාස්වාදය කොහෙද?

277
00:26:11,340 --> 00:26:12,500
ට්‍රොලිබස්, බියර්?

278
00:26:14,840 --> 00:26:18,060
මම මගේ ජීවිතයේ පළමු වතාවට ට්‍රොලිබස් එකක් දුටුවෙමි
වයස අවුරුදු 20 යි.

279
00:26:18,340 --> 00:26:20,480
ඔව්. අපේ හමුදා කඳවුරේ ඔවුන් සිටියේ නැහැ.

280
00:26:20,800 --> 00:26:23,160
ඒ වගේම බියර් තිබුණේ නැහැ. ටුන්ඩ්‍රා වල පමණි
මත්පැන්

281
00:26:25,000 --> 00:26:26,040
අපි වැඩ කරනවද?

282
00:26:27,560 --> 00:26:28,560
අපි වැඩ කරනවා. අපි වැඩ කරනවා.

283
00:26:34,660 --> 00:26:35,840
ඔයා දන්නවද කෙල්ලේ ඔයාට දැනෙන හැටි?

284
00:26:36,340 --> 00:26:37,149
ඔබේ පාදයෙන්, හරිද?

285
00:26:37,150 --> 00:26:38,150
ඔව් සාමාන්‍යයි.

286
00:26:38,370 --> 00:26:39,369
ඇය කොහෙන්ද?

287
00:26:39,370 --> 00:26:40,370
කළුග.

288
00:26:41,970 --> 00:26:42,929
මට ඇය ගැන කණගාටුයි.

289
00:26:42,930 --> 00:26:43,930
ඔබ ඇය ගැන අනුකම්පා කරන්නේ ඇයි?

290
00:26:44,470 --> 00:26:46,890
ලස්සන, අභිලාෂකාමී, මෝඩ.

291
00:26:47,550 --> 00:26:49,590
මුද්‍රණාලය බිඳීම. එය වේදනා දෙයි.

292
00:26:49,810 --> 00:26:50,810
උන් ඔක්කොම එහෙමයි.

293
00:26:51,090 --> 00:26:52,090
ඇගේ ගැටළු.

294
00:26:52,570 --> 00:26:54,870
හොඳයි, එය දැන් ඇගේ ගැටලුවයි.

295
00:26:55,170 --> 00:26:56,170
තවද ඔවුන් අපගේ වනු ඇත.

296
00:26:56,990 --> 00:26:57,990
තාමත් හාරනවා.

297
00:27:18,890 --> 00:27:19,890
කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔබට මෙය තේරුණාද?

298
00:27:23,030 --> 00:27:24,670
ප්රාණ ඇපකරු. කට වහගන්න!

299
00:27:24,990 --> 00:27:28,310
දැන් ඔබ එහි ගොස් ඇය යැයි කියනු ඇත
ඔයාට ගැලපෙන්නේ නැහැ, ඔයාට මාව තේරෙනවාද නැද්ද?

300
00:27:29,110 --> 00:27:33,150
මට තේරෙනවා, මට තේරෙනවා, මට ඒක ඉවර කරන්න දෙන්න. මම කියන්නම්
මම කියනවා, ඔයාගේ මගුල කට වහගන්න!

301
00:27:33,250 --> 00:27:36,510
දැන් ඔබ එහි යන්න, මම කියමි, සහ කියන්න,
ඇය ඔබට සුදුසු නොවන බව, එය පැහැදිලිද හෝ

302
00:27:36,510 --> 00:27:38,250
නැද්ද? මට පේනවා, මට පේනවා.

303
00:27:38,850 --> 00:27:42,750
එපමණක්ද නොව, එවැනි යකඩවලට එරෙහිව
ඔබට තර්කය පාගා දැමිය නොහැක.

304
00:27:43,530 --> 00:27:45,670
ඔවුන් පවසන පරිදි, සීරීම් වලට එරෙහිව උපක්රමයක් නොමැත.

305
00:27:51,020 --> 00:27:53,700
වෙනත් සුන්බුන් නොමැති නම්. ස්තුතියි, Vitya.

306
00:27:55,320 --> 00:27:56,940
තරුණයා, ඔබ කවුද?

307
00:28:00,840 --> 00:28:05,680
ඉතින්, එක්කෝ ඔබ උත්තර දෙනවා, නැත්නම් මම උත්තර දෙනවා
මම කුණු සඳහා කතා කරමි, ඔබ පටවනු ලැබේ

308
00:28:05,680 --> 00:28:09,200
සන්නද්ධ ප්රහාරය සහ මිනීමැරීමට තැත් කිරීම
ඝාතනය. නමුත් මිනීමැරුම් උත්සාහයක් සාර්ථක නොවනු ඇත.

309
00:28:09,920 --> 00:28:11,580
ෆාර්ට් නියුමෝනික් වේ.

310
00:28:12,060 --> 00:28:17,860
ඔහ්, එනම්, ඔබට වායුමය වායුවක් තිබේ
බරපතල වැඩකට ගියේ පිස්තෝලයක් ද?

311
00:28:18,270 --> 00:28:21,110
එබැවින් ඔබට වලංගු එකක් තිබිය යුතුය
හේතුව. එබැවින් මම සවන් දෙමි.

312
00:28:21,590 --> 00:28:22,870
ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න. කාටද?

313
00:28:24,170 --> 00:28:26,250
Nastya Mikhailova. මම දන්නවා ඇය ඔබ වෙත එන බව
ආවා.

314
00:28:27,670 --> 00:28:30,310
අහන්න, ගොඩක් අය මගේ ළඟට එනවා. මේ
නම කිසිවක් අදහස් නොවේ.

315
00:28:30,510 --> 00:28:32,250
ඔව් මේක අලුත් එකක්. කළුගෙන්.

316
00:28:32,490 --> 00:28:33,690
ඔබ එයට කළ යුත්තේ කුමක්ද?

317
00:28:34,410 --> 00:28:37,950
ඇය ඔබට ගැලපෙන්නේ නැති බව පවසන්න
සහ එපමණයි.

318
00:28:38,370 --> 00:28:39,410
ඔව්, ඇගේ සහෝදරයා.

319
00:28:44,470 --> 00:28:45,470
බේරගන්නද ආවේ?

320
00:28:48,590 --> 00:28:49,590
ඉතින් එච්චරයි.

321
00:28:52,610 --> 00:28:57,810
මම ඔබව නැවත කිසි දිනෙක නොදැකීමට වග බලා ගන්න
මම ඒක දැකලා නැහැ. ඔයාට මාව තේරෙනව ද?

322
00:28:59,670 --> 00:29:03,210
ඔයා එයාට යන්න දුන්නේ නැත්නම් මම ඔයාව මරනවා.

323
00:29:04,590 --> 00:29:07,330
තේරුනේ නෑ.

324
00:29:08,890 --> 00:29:13,030
Vitya, තරුණයාට දේශපාලනය පැහැදිලි කරන්න
පක්ෂ

325
00:29:21,519 --> 00:29:27,320
පරිපූර්ණ අලංකාරය ඇය

326
00:29:27,320 --> 00:29:31,380
අපට ගැලපෙන්නේ නැත

327
00:29:31,380 --> 00:29:38,000
ඔබ

328
00:29:38,000 --> 00:29:46,820
නොමිලේ

329
00:29:54,160 --> 00:29:55,260
මොකක්ද ලොක්කා ඔයාට තේරෙන්නේ නැත්තේ?

330
00:29:56,280 --> 00:29:57,280
ඇයි ඔබ ඇයට යන්න දුන්නේ?

331
00:29:58,100 --> 00:29:59,800
වැසිකිළිය සඳහා මෙම තාරා පැටවා ගැන ඔබට අනුකම්පාවක් දැනුණාද, නැතහොත් කුමක් ද?

332
00:30:00,680 --> 00:30:01,680
ඇය කුඩායි.

333
00:30:02,400 --> 00:30:03,860
කරාබුවකින්, කරාබුවකින්.

334
00:30:04,400 --> 00:30:05,640
කුමක් ද? අපි යමු.

335
00:31:54,000 --> 00:32:00,400
කැන්වස් එකක වගේ මගේ ඇඟේ හැම දෙයක්ම ලියන්න
ඔවුන්ගේ

336
00:32:00,400 --> 00:32:07,300
අභිප්රායන් සහ සමත් නොවන ඒවා පවා
සංගණනය. අඳින්න

337
00:32:07,300 --> 00:32:14,020
මට අසනීපයි, හාදුවකින් ආඝාත, මේ
මම හැමදේටම ආදරෙයි.

338
00:32:16,180 --> 00:32:22,520
ඔබ සහ සියලු කෝණවලින් මගේ ඡායාරූප ගන්න
අයි.

339
00:32:25,309 --> 00:32:29,070
උපසිරැසි සංස්කාරක ඒ. සෙම්කින් සෝදුපත් කියවන්නා ඒ

340
00:32:29,070 --> 00:32:45,850
.කුලකෝවා

341
00:32:45,980 --> 00:32:52,900
ඔබේ උරහිස මත දෂ්ට කිරීම් තිබේ, මෙය ඉහළම වේ
කලාව. වර්ණ කුණාටුවක් මට ගැලපේ

342
00:32:52,900 --> 00:32:53,900
රස.

343
00:32:54,840 --> 00:32:58,440
විශිෂ්ට කෘති නිර්මාණය වන්නේ එලෙස ය.

344
00:33:00,620 --> 00:33:04,920
සෑම කෝණයකින්ම මගේ ඡායාරූප ගන්න.

345
00:33:05,660 --> 00:33:10,200
ඔබ දුම්රියක් සහ හොරෙක්, මම ඔබේ මැඩ්රෝ ය.

346
00:33:11,000 --> 00:33:12,240
අධික ලෙස නිරාවරණය වී ඇත.

347
00:33:15,880 --> 00:33:20,400
ඔබ මගේ එඩී වෝර්හෝල් සහ මම ඔබේ මොන්රෝ බව.

348
00:33:20,760 --> 00:33:27,620
මගේ ඡායාරූපයක් ගන්න එවිට සියල්ල පැරණි කාලයට ආපසු යන්න. ඒ
ඔබ මගේ එඩී

349
00:33:27,620 --> 00:33:30,180
Warhol, මම ඔයාගේ මොන්රෝ.

350
00:33:31,160 --> 00:33:32,160
අධික ලෙස නිරාවරණය වී ඇත.

351
00:34:18,960 --> 00:34:19,960
සුභ සන්ධ්යාවක්.

352
00:34:20,300 --> 00:34:21,460
මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද?

353
00:34:22,739 --> 00:34:24,639
මේ වගේ සම්පූර්ණ සෙට් එකක් තියෙනවද?

354
00:34:26,020 --> 00:34:29,360
මෝටර් රථය නොවන බව වහාම ප්රකාශ කළ යුතුය
ලාභ ඒවායින්.

355
00:34:33,270 --> 00:34:35,010
ඒක නෙවෙයි මම ඇහුවේ.

356
00:34:40,949 --> 00:34:45,389
ඉහළම වින්‍යාසය තුළ මෙම මෝටර් රථය වනු ඇත
රුබල් මිලියන 20 ක් පමණ වැය වේ.

357
00:34:45,650 --> 00:34:49,610
නමුත් මාව විශ්වාස කරන්න, මෙම මෝටර් රථය වටිනවා
මුදල්.

358
00:34:50,290 --> 00:34:52,650
ටෙස්ට් ඩ්‍රයිව් එකක් අවශ්‍යද? ඔබම සියල්ල දකිනු ඇත.

359
00:34:53,570 --> 00:34:54,570
ඕන නෑ.

360
00:34:56,170 --> 00:35:00,050
එවිට අපට ඔබට විකල්පයක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය
මිල අඩු. සඳහා සම්මත උපකරණ

361
00:35:00,050 --> 00:35:01,050
නියෝගය.

362
00:35:01,320 --> 00:35:03,020
නමුත්, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ටිකක් බලා සිටීමට සිදු වනු ඇත.

363
00:35:03,360 --> 00:35:04,660
මාසයක් විතරයි.

364
00:35:05,560 --> 00:35:06,700
ඒ ගැන සිතන්න.

365
00:35:07,320 --> 00:35:08,700
මම දැනටමත් ඒ ගැන සිතා ඇත.

366
00:35:09,760 --> 00:35:11,420
කොන්ත්රාත්තුව සහ මෝටර් රථය සකස් කරන්න.

367
00:35:15,340 --> 00:35:20,100
සේවාදායකයින් සාමාන්යයෙන් දිගු කාලයක් තිස්සේ සිතයි. තවමත්
එවැනි මිලදී ගැනීම් හදිසියේ සිදු නොවේ.

368
00:35:20,320 --> 00:35:21,840
මුදල් පහසුවෙන් වියදම් කළ යුතුය.

369
00:35:22,160 --> 00:35:24,920
එවිට ඔබට ඔබේ මෝටර් රථය රැගෙන යා හැකිය
හෙට. අද.

370
00:35:25,160 --> 00:35:26,160
සමාවෙන්න.

371
00:35:27,800 --> 00:35:29,640
මම කාර් එක ගන්න ආවා.

372
00:35:30,170 --> 00:35:31,390
මම කාර් එකෙන් යන්නද?

373
00:35:38,610 --> 00:35:41,650
ප්‍රසිද්ධයි. මම කල්පනා කරනවා ඇයට ඒවා ලැබුනේ කොහෙන්ද කියලා
මුදල්?

374
00:35:43,010 --> 00:35:44,010
පොම්ප කළා.

375
00:36:14,540 --> 00:36:17,340
දිගටම...

376
00:37:52,259 --> 00:37:55,060
දිගටම...

377
00:38:46,200 --> 00:38:47,280
අද කාර්යබහුල දවසක්.

378
00:38:48,920 --> 00:38:50,360
ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ.

379
00:38:52,400 --> 00:38:53,960
හරි, ගලේච්කා, මම ගෙදර යනවා.

380
00:38:54,840 --> 00:38:55,840
අසනීප වෙන්න එපා.

381
00:38:57,320 --> 00:38:59,600
සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ ස්ථානවල රැඳී සිටින්න!

382
00:39:03,060 --> 00:39:04,440
නිශ්ශබ්ද, නිහඬ, නිහඬ, නිහඬ.

383
00:39:05,800 --> 00:39:07,020
ඔබ සටනේ සිටින කෙනෙක්.

384
00:39:07,480 --> 00:39:08,480
මේජර් සිමින්.

385
00:39:09,660 --> 00:39:11,520
RF IC හි විශේෂ කණ්ඩායම.

386
00:39:13,820 --> 00:39:15,020
Schmidt කොහෙද?

387
00:39:15,580 --> 00:39:16,580
එයා නැද්ද?

388
00:39:18,200 --> 00:39:19,580
ඔබ කවුරුන් වේවිද?

389
00:39:20,900 --> 00:39:24,260
ගරු ලේකම්, ගරු ලේකම්
ගණකාධිකාරී. ඔව්.

390
00:39:25,140 --> 00:39:26,180
ඔයාට කොහොම ද?

391
00:39:28,180 --> 00:39:30,060
සහකාරිය සහ සහායකයා.

392
00:39:33,140 --> 00:39:35,620
පුදුමයි. අපි ඔබ සමඟ ආරම්භ කරමු.

393
00:39:36,140 --> 00:39:39,900
දුරකථන, යතුරු, අතේ ගෙන යා හැකි මාධ්‍ය
මේසය මත තොරතුරු.

394
00:40:02,380 --> 00:40:04,280
ලීනා, ඉක්මනින් කාර්යාලයට යන්න.

395
00:40:10,380 --> 00:40:11,840
දැන් ඔබ.

396
00:40:24,760 --> 00:40:26,780
ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච් ෂ්මිට්.

397
00:40:27,200 --> 00:40:31,560
ආයුබෝවන්. ඔබ රූගත කිරීම් කරනවාද? මේජර් සිමින්.

398
00:40:32,120 --> 00:40:34,460
රුසියානු විමර්ශන කමිටුව
සම්මේලනය.

399
00:40:35,660 --> 00:40:37,540
අපි තොරතුරු රැස් කරනවා.

400
00:40:38,720 --> 00:40:41,580
ඉතින්, ඔවුන් ගලීනා මිහයිලොව්නා හැර ගියා,
කරුණාකර.

401
00:40:43,000 --> 00:40:44,000
ඔයාට ස්තූතියි.

402
00:40:45,980 --> 00:40:51,600
ඉතින්, මේජර් සිමින්, ඉතා හොඳයි,

403
00:40:51,680 --> 00:40:54,440
ඔයා අපිව බලන්න ආවා කියලා.

404
00:40:56,380 --> 00:40:58,440
නිෂ්ඵලයි. එය ලබා ගන්න.

405
00:41:01,920 --> 00:41:06,380
ඔබ සිතන්නේ නම් අපට බැහැ
තෙත් ලැප්ටොප් එකකින් තොරතුරු උපුටා ගන්න, පසුව

406
00:41:06,380 --> 00:41:10,800
ඔබ ඉතා වැරදියි. අපට අපූරුයි
විශේෂඥයන් වැඩ කරනවා. එය නරක අතට හැරෙන්න එපා,

407
00:41:10,800 --> 00:41:11,800
එතන ඔයා වෙනුවෙන් සෙෆික් කෙනෙක් හිටගෙන ඉන්නවා.

408
00:41:11,900 --> 00:41:14,460
එය විවෘත කරන්නේ කෙසේදැයි මට කියන්න පුළුවන්ද? ඇත්තෙන්ම
අපි යමු.

409
00:41:36,650 --> 00:41:37,670
ඔබ කවුරුන් වේවිද?

410
00:41:38,170 --> 00:41:42,050
මාමේවා එලේනා රුස්ලනෝවා. නීතිඥ.
මම Schmidt මහතාගේ අවශ්‍යතා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමි.

411
00:41:42,350 --> 00:41:43,450
ඉතා හොඳයි.

412
00:41:44,170 --> 00:41:46,950
Schmidt මහතා දක්ෂ නීතිඥයෙකි
අවශ්ය වනු ඇත.

413
00:41:47,230 --> 00:41:48,590
මට වරෙන්තුව බලන්න පුළුවන්ද?

414
00:41:49,370 --> 00:41:50,370
නිසැකවම.

415
00:41:59,130 --> 00:42:02,370
සාක්ෂිකරුවන් කොහෙද? ක්රියා පටිපාටියක් තිබේ
උල්ලංඝනය.

416
00:42:04,650 --> 00:42:06,510
Galina Mikhailovna, ඔබ වැරදි දෙයක් කරනවා
බලන්න.

417
00:42:07,010 --> 00:42:08,390
ඔබේ රුධිර පීඩනය නැවතත් ඉහළ ගොස් තිබේද?

418
00:42:10,470 --> 00:42:16,470
ඔව්, මම හිතන්නේ මට සිහිය නැති වෙනවා. සියල්ල
ඒක පැහැදිලියි. කාන්තාවක් අධි රුධිර පීඩනයට පත් කළේය

419
00:42:16,470 --> 00:42:18,950
අර්බුදය. වැන්කා සමඟ රැවටීම නවත්වන්න.

420
00:42:21,550 --> 00:42:22,610
හෙලෝ, ගිලන් රථය.

421
00:42:23,450 --> 00:42:26,970
කාන්තාවක්, අවුරුදු 45 යි. යන සැකය
අධි පීඩන අර්බුදය.

422
00:42:27,470 --> 00:42:29,410
ලිපිනය? දෙමාපියන්, 15.

423
00:42:31,790 --> 00:42:33,650
කණගාටු නොවන්න, ගලීනා මිහයිලොව්නා.

424
00:42:33,920 --> 00:42:35,500
මිනිත්තු 15 ක් ඇතුළත වෛද්යවරයා පැමිණෙනු ඇත.

425
00:42:39,560 --> 00:42:40,560
නිෂ්ඵලයි.

426
00:42:41,380 --> 00:42:42,380
අපි පිටත් වෙමු.

427
00:42:55,980 --> 00:42:56,980
ආයුබෝවන්.

428
00:42:58,520 --> 00:42:59,520
බ්‍රාවෝ, ලෙනොච්කා.

429
00:42:59,860 --> 00:43:02,680
එය ලස්සන විය. ඔවුන් කළමනාකරණය කළේ කුමක්ද?
එය ගන්න?

430
00:43:03,240 --> 00:43:07,620
ඔබ නීති දන්නවා. හැම දෙයක්ම කඩදාසි මත
සේප්පුව පිරිසිදුයි.

431
00:43:07,860 --> 00:43:10,000
තවද මින්මැදුරේ ඇති සියල්ල තෙත් වේ.

432
00:43:39,129 --> 00:43:41,930
දිගටම...

433
00:44:56,650 --> 00:44:57,650
මට බරපතල ගැටළු තිබේ.

434
00:44:59,130 --> 00:45:00,270
සීරියස්, ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

435
00:45:03,630 --> 00:45:05,010
ඔබේ ව්‍යාපාරය ඇණවුම් කර ඇති බව පෙනේ.

436
00:45:05,510 --> 00:45:06,510
WHO?

437
00:45:08,750 --> 00:45:10,010
මෙම ප්‍රශ්නය ඔබෙන්ම අසන්න.

438
00:45:15,110 --> 00:45:16,470
ඔය දෙන්නම මෙතන ඉන්න එක හොඳයි.

439
00:45:17,710 --> 00:45:19,090
එය දෙවරක් නැවත කිරීමට අවශ්ය නැත.

440
00:45:20,950 --> 00:45:26,700
ඉතින්, මට ඔබ දෙදෙනාම අවශ්‍යයි
ඔවුන් ඔවුන්ගේ නාලිකාවලින් ඇහුවා මේ පුද්ගලයා කවුද කියලා

441
00:45:26,700 --> 00:45:28,520
Zimin සහ ඔහුට අවශ්ය දේ.

442
00:45:29,420 --> 00:45:33,940
එය මේ ආකාරයෙන්, බාධාවකින් තොරව, තොරව කරන්න
ඕනෑවට වඩා උද්යෝගය.

443
00:45:35,420 --> 00:45:37,800
මේක කරන්න වෙන කවුරුත් නැද්ද?

444
00:45:38,120 --> 00:45:40,580
කන්න. නමුත් ඕනෑවට වඩා තොරතුරු කියා දෙයක් නැත.

445
00:45:51,340 --> 00:45:52,640
එය ඔබට සමාන නොවේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි?

446
00:45:55,500 --> 00:45:56,500
හරි.

447
00:45:56,940 --> 00:45:58,720
ඔබේ රහස් සමඟ මම ඔබව තනි කරමි.

448
00:46:01,220 --> 00:46:07,320
ඉතින්, හෙට උදේ ගලීනාට ඉඩ දෙන්න
මෙම මෝඩයා සමඟ කටයුතු කරනු ඇත.

449
00:46:08,160 --> 00:46:09,160
මෙතන.

450
00:46:09,780 --> 00:46:13,960
තවත් ඡායාරූප කීයක් සහ කෙසේද යන්න සොයා බලයි
ඔවුන්ට පුළුල් ලෙස විසුරුවා හැරිය හැකිය. සහ ඔබ සොයාගන්න

451
00:46:13,960 --> 00:46:15,820
මේ සුභ පතන්නා, ඔහුට කතා කරන්න.

452
00:46:16,740 --> 00:46:18,060
පක්‍ෂයේ ප්‍රතිපත්තිය පැහැදිලි කරන්න?

453
00:46:19,420 --> 00:46:22,020
නැහැ, ඔවුන් කකුල් කැඩුවා, එපමණයි. එසේ නොවන පරිදි
එය සිරිතක් විය.

454
00:46:23,450 --> 00:46:25,130
ඔව්, ඔයා මාව ගෙදර එක්කගෙන යනවා.

455
00:46:27,250 --> 00:46:29,450
මාර්ගය වන විට, මින්මැදුරේ සිට ලැප්ටොප් පරිගණකය ගැන.

456
00:46:30,050 --> 00:46:31,970
මම මෙය කළ යුතුද? නැහැ, එහි කිසිවක් නැත
නැත.

457
00:46:32,870 --> 00:46:34,050
නවත්වන්න. මට පිස්සු හැදුණා.

458
00:46:35,570 --> 00:46:38,950
මම පාඩම් නොකරන අතරතුර අහන්න
ලැප්ටොප්, ඔවුන් කවුදැයි මම නොදනිමි.

459
00:46:46,390 --> 00:46:48,730
අද මොකද කරන්නේ කර්නල් සහෝදරයා?
උරහිස් පටි නොමැතිව?

460
00:46:49,710 --> 00:46:50,950
මට අද නිවාඩු දවසක්.

461
00:46:52,240 --> 00:46:57,040
ඔව්, සතියේ දිනවල මම ඔබ සමඟ තැබෑරුම්වලට යනවා
පෙළපාලියකදී හමුවීම පහසු නැත.

462
00:47:04,800 --> 00:47:10,000
මට තේරෙන්නේ නැහැ, කොල්ලා, ඇයි ඔයා හැම දෙයක්ම කරන්නේ?
ඔබේ තේ ශක්තිමත් නම් ඔබ මෙම බාර් එකට යන වේලාව

463
00:47:10,000 --> 00:47:11,000
ඔබ කිසිවක් බොන්නේ නැද්ද?

464
00:47:14,040 --> 00:47:15,240
මෙතන නිහඬයි.

465
00:47:16,160 --> 00:47:20,680
මම, දිමිත්‍රි සර්ජිවිච්, අතට අත දෙනවා
මම කාන්තාවන්ට පමණක් වින්දනය කරමි.

466
00:47:21,420 --> 00:47:23,560
නාඳුනන අයට මාව නොපෙනෙන තැන.

467
00:47:24,280 --> 00:47:25,660
මම ඔබට උපදෙස් දෙන්නේ කුමක් කිරීමටද යන්නයි.

468
00:47:29,180 --> 00:47:30,180
ඔබට අවශ්‍ය දේ කියන්න.

469
00:47:33,580 --> 00:47:37,340
ඊයේ මේ අය මා ළඟට ආවා.

470
00:47:38,740 --> 00:47:39,940
ඔවුන් සෝදිසියක් කළා.

471
00:47:40,960 --> 00:47:42,020
සේප්පුව කැඩුවා.

472
00:47:42,420 --> 00:47:43,920
ඔවුන් සියලු ලියකියවිලි එළියට ගත්තා.

473
00:47:44,600 --> 00:47:45,600
ඔහු භාරව සිටියේය.

474
00:47:50,040 --> 00:47:56,580
මෙතන. මෙම පුරවැසියා වන සිමින් තමාව හැඳින්වීය
විමර්ශන කමිටුවේ මේජර්.

475
00:47:57,160 --> 00:48:03,780
නමුත් ඔහු කවුද සහ ඔහුට එක්සත් රාජධානිය සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?
මට අංශු මාත්‍රයක්වත් නැහැ

476
00:48:03,780 --> 00:48:06,800
ඉදිරිපත් කිරීම්. නමුත් කබොල බැලුවා
ඒත්තු ගැන්වෙන ලෙස.

477
00:48:07,920 --> 00:48:10,240
ඔබට වඩා හොඳ ඡායාරූප සොයාගත නොහැකිද?

478
00:48:10,600 --> 00:48:12,880
මේ CCTV පටිගත කිරීම්.

479
00:48:13,520 --> 00:48:17,780
මම ආරක්ෂක ගොඩනැඟිල්ලේ නෝට්ටු අතට ගත්තෙමි.

480
00:48:18,960 --> 00:48:21,340
පිටත ලොබියේ ද කිසිවක් නොවීය.

481
00:48:22,400 --> 00:48:27,480
ඔහු භාවිතා කරන එකම කැමරාව මෙයයි
ඔහුගේ මුහුණ දැල්වීය.

482
00:48:31,100 --> 00:48:34,980
කාර් එක නවත්තලා තිබ්බේ නෑ ඒ නිසා අංක තිබ්බා
දෘශ්යමාන නොවේ. මොන වගේ කාර් එකක්ද?

483
00:48:35,800 --> 00:48:37,560
කළු මිනිබස්.

484
00:48:38,280 --> 00:48:39,620
රවුම වර්ණවත් විය.

485
00:48:44,000 --> 00:48:45,520
ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන?

486
00:48:46,860 --> 00:48:47,860
සුපුරුදු පරිදි.

487
00:48:48,540 --> 00:48:49,540
අවම වශයෙන්.

488
00:48:50,440 --> 00:48:55,060
ඒ නිසා ඔවුන් නැවත පෙනී නොසිටින්න. සහ අනුව
උපරිම වන පරිදි ඒවා එක් වරක් දිස් වේ

489
00:48:55,060 --> 00:48:57,460
සමාව අයැදීමක්, ඔබේ ලිපි ලේඛන ඔබ වෙත ආපසු ලබා දෙනු ඇත
ගෙනාවා.

490
00:49:04,420 --> 00:49:05,500
ඉලෙක්ට්‍රොග්‍රෑඩ් නියමයි.

491
00:49:06,580 --> 00:49:10,800
21 වන සියවසේ, මිනිසුන් බිට්කොයින් වලින් ගෙවන්න,
ඔබ සියලු ලියුම් කවර රැගෙන යන්න.

492
00:49:12,220 --> 00:49:13,400
හරි, කලබල වෙන්න එපා.

493
00:49:14,420 --> 00:49:15,940
ඔවුන් ඔබේ ලේඛන ගෙන එනු ඇත.

494
00:49:17,200 --> 00:49:19,240
එය නැවත සේප්පුවට සහ බූරුවට බානු ඇත
සිපගන්න.

495
00:49:19,760 --> 00:49:21,540
ස්තූතියි, දිමිත්‍රි සර්ජිවිච්.

496
00:49:22,040 --> 00:49:24,940
ස්තූතියි, එය ගොරවන්නේ නැත. ඉතින්, සමහර විට අවදානම් තිබේද?
මගුලක්.

497
00:49:25,880 --> 00:49:27,060
මට නිවාඩු දවසක් තියෙනවා.

498
00:49:28,260 --> 00:49:31,680
දවල්ට කන්න කලින් බිව්වොත් මොලේ නරක් වෙනවා
ඔවුන් එය ජිග්සෝවකින් සංකේතාත්මකව කපා දමනු ඇත.

499
00:49:32,400 --> 00:49:33,620
දුකයි.

500
00:49:47,590 --> 00:49:50,350
ආයුබෝවන්. ආයෙත් ඔයා මට කුණුහරප කියනවා.

501
00:49:51,190 --> 00:49:52,990
කරුණාකර අපට කියන්න, ආලේපනය සෑදී ඇත්තේ කුමක් ද?

502
00:49:53,570 --> 00:49:55,950
මම ගණන් ගන්නේ නැහැ, පොදුවේ ජීවත් වීම හානිකරයි, මේ නිසා
මැරෙනවා.

503
00:49:56,510 --> 00:49:58,730
සවන් දෙන්න, 105 කතා කළා, ඔවුන් එය පටිගත කළා.

504
00:49:59,830 --> 00:50:02,450
කෙල්ලො හය දෙනෙක්ගෙන් සතියකට ඉල්ලුවා
ඩුබායි. ඔව්.

505
00:50:03,410 --> 00:50:09,030
blondes දෙකක්, brunettes දෙකක් සොයා,
චෙස්නට් දෙකක්. මේ එක, Lenochka සමඟ

506
00:50:09,030 --> 00:50:10,009
තෙවන පියයුරු.

507
00:50:10,010 --> 00:50:13,330
ඔව්. මම ඔහු ගැන සැලකිලිමත්. හොඳයි.

508
00:50:13,830 --> 00:50:15,090
මම හෙට උදේ හැමදේම කරන්නම්.

509
00:50:15,500 --> 00:50:20,200
හෙට නෙවෙයි අද රෑ කෙල්ලෝ
ප්රවේශපත් තිබිය යුතුය. ඔවුන්ට පැහැදිලි කරන්න

510
00:50:20,200 --> 00:50:23,660
පක්ෂ ප්රතිපත්තිය. එය සහතික කර ගන්න
ආහාර වේලක් ගත්තා, ඔහු බූරුවාට ආදරෙයි.

511
00:50:23,880 --> 00:50:26,720
හොඳයි. අහන්න, ඔබ එතරම් රසවත් කුමක්ද?
ඔබ බලනවාද?

512
00:50:27,220 --> 00:50:28,780
ඔයා මගෙන් අහපු දේ.

513
00:50:29,780 --> 00:50:34,060
චිත්‍රපටය තවමත් එතරම් පොහොසත් නැත. දෙකක්
වීඩියෝ සහ ඡායාරූප ඇසුරුම. තව තියෙනවා

514
00:50:34,060 --> 00:50:38,660
ලස්සන සමග පමණක් රසිකයින් හි නාලිකාව
පිරිසිදු ගෙදර වීඩියෝ. නමුත් සමඟ

515
00:50:38,660 --> 00:50:41,900
පොරොන්දු නිවේදන. ඇය ඉන්නවා
රුසියානු ජේන්.

516
00:50:42,700 --> 00:50:44,160
මම සතුටු වෙනවා. ඔව්.

517
00:50:44,480 --> 00:50:45,480
සහ ඇය එහි නිවේදනය කරන්නේ කුමක්ද?

518
00:50:45,960 --> 00:50:48,340
තබා ඇති කාන්තාවකගේ පාපොච්චාරණය සහ තරු සමඟ ලිංගිකව හැසිරීම.

519
00:50:48,800 --> 00:50:49,800
ඔව්.

520
00:50:50,400 --> 00:50:53,960
ඉතින් ඇයට ආරාධනා කරන්න අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න කියලා
කතාබස් කරන්න.

521
00:50:54,620 --> 00:50:56,820
ඔව්. මෙම වීඩියෝව කා සමඟද?

522
00:51:07,460 --> 00:51:10,520
උපහාරය, ඔබ බියර් සඳහා නොව මරණය සඳහා ය
යවන්න.

523
00:51:19,820 --> 00:51:20,820
ඔයා කව්ද?

524
00:51:24,420 --> 00:51:28,160
ඔහ්, මම වැරදියට හිතුවේ නැහැ.

525
00:51:28,700 --> 00:51:34,380
ඊට පස්සේ මම ඒක සැක කළා, ඉතින්
විනීත ශිෂ්‍යයෙක්, උගතෙක් සහ එවැනි

526
00:51:34,380 --> 00:51:35,380
විකාර

527
00:51:37,620 --> 00:51:41,020
මාව මතක තියාගනින් අපතයා.

528
00:51:41,600 --> 00:51:45,940
ඔබ යමෙකු බ්ලැක්මේල් කිරීමට පෙර,
ඔබ ආහාරයට නොගන්නා බවට සහතික විය යුතුය.

529
00:51:46,120 --> 00:51:47,620
තේරුනාද? තේරුනා.

530
00:52:03,880 --> 00:52:05,240
අහන්න, ඔබ කෙසේ හෝ අපේක්ෂා කළේ කුමක්ද?

531
00:52:06,400 --> 00:52:07,820
ඔවුන් ඔබව සොයා නොගනු ඇතැයි ඔබ සිතුවාද?

532
00:52:08,480 --> 00:52:10,760
Tsiba මුළු රටම නරක් කර ඇත, ඔහු නොවේ
සොයාගත්තා.

533
00:52:11,340 --> 00:52:12,780
Dziuba ඔහුගේ ලොක්කා ලෙස වැඩ කරන්නේ නැත.

534
00:52:14,180 --> 00:52:15,180
එසේ නොමැතිනම් ඔවුන් එය සොයා ගනු ඇත.

535
00:52:26,560 --> 00:52:27,560
ආයුබෝවන්.

536
00:52:28,020 --> 00:52:29,920
මම විනාඩි දහයකට කලින් ආවා, ඔබ දැනටමත්
මෙන්න.

537
00:52:30,740 --> 00:52:31,740
ඔබ බලා සිටීමට කැමතිද?

538
00:52:42,800 --> 00:52:44,520
මම දැනගෙන හිටියෙ නෑ ඔයා කාමුක දර්ශන වලට ගියා කියලා.

539
00:52:46,460 --> 00:52:47,800
මම සැලෙන්නේ නැහැ.

540
00:52:48,400 --> 00:52:49,940
මෙන්න මගේ ලේකම්.

541
00:52:51,220 --> 00:52:52,220
කොපමණ ප්රමාණයක් ද?

542
00:52:53,580 --> 00:52:55,520
පිරිමිද? හැත්තෑව.

543
00:52:56,060 --> 00:52:58,800
හැබැයි එතන තියෙන්නේ බ්ලෝ ජොබ් එකක් විතරයි. ඇත්ත, සමඟ
ගිල දැම්මා.

544
00:53:04,580 --> 00:53:06,180
රූගත කිරීම් කොපමණ කාලයක් තිබුණාද?

545
00:53:07,760 --> 00:53:08,900
තිහක් පමණ.

546
00:53:09,540 --> 00:53:11,720
දෙකක් දැනටමත් එළියට පැමිණ ඇත, ඉතිරිය කවදාදැයි මම නොදනිමි.

547
00:53:13,580 --> 00:53:16,940
කොල්ලා, කලබල වෙන්න එපා. මම වැඩ කරන්නේ එක්ක විතරයි
යුරෝපීය චිත්රාගාර.

548
00:53:20,100 --> 00:53:21,400
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

549
00:53:22,840 --> 00:53:25,720
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? ඔබට මෙහි වැටුප් අඩුද?

550
00:53:26,020 --> 00:53:27,340
ඔබ එහි කොපමණ මුදලක් උපයා ගත්තාද?

551
00:53:28,020 --> 00:53:30,480
වෙඩි තැබීමකට යුරෝ 500 සිට 1500 දක්වා.

552
00:53:32,580 --> 00:53:35,780
කුමක් ද? මට දිගු කලක් සේවාදායකයින් සිටී
නැහැ, ඔබම දන්නවා.

553
00:53:37,020 --> 00:53:40,880
එක්-රාත්‍රී ක්‍රීඩකයින් සමඟ ගැවසෙන්නේ කෙසේද? හොඳයි, මායාකාරී ලෙස, අයි
ගණිකාවක් නොවේ.

554
00:53:41,500 --> 00:53:42,620
මම ඔයාට කිව්වා.

555
00:53:43,860 --> 00:53:47,300
ඔබේ තන පුඩු ඇතුල් කරන්න, නිතිපතා
දිස් වනු ඇත.

556
00:53:48,020 --> 00:53:49,960
මම ඔබට කිව්වා, මම පිහිය යටට යන්නේ නැහැ.

557
00:53:54,480 --> 00:53:55,480
ඉතින් කුමක් ද?

558
00:53:56,500 --> 00:53:58,000
අපි ඊළඟට කුමක් කරමුද?

559
00:53:58,720 --> 00:54:00,040
ඉතින් අපි රූගත කිරීම්වලට යනවාද?

560
00:54:00,480 --> 00:54:02,400
සහ කළු මිනිසෙකු සමඟ පවුලක් උරා බොනවාද?

561
00:54:02,720 --> 00:54:04,240
ඔයා කියනවා ඔයා ගණිකාවක් නෙවෙයි කියලා.

562
00:54:05,540 --> 00:54:07,640
මේක වෙනස්, මේක කලාවක්.

563
00:54:08,600 --> 00:54:09,600
කලාව?

564
00:54:11,920 --> 00:54:15,220
හොඳයි, එහෙනම් දිගටම පාඩම් කරන්න
ඔබේ කලාව සමඟ.

565
00:54:15,920 --> 00:54:22,140
සහ සාමාජිකයින් 70 ක් සිටින ගැහැණු ළමයෙකුගේ කීර්තිය සමඟ
කට, බරපතල ගනුදෙනුකරුවන්, ඇයි අපාය නැත්තේ

566
00:54:22,140 --> 00:54:23,140
අවශ්යයි.

567
00:54:23,240 --> 00:54:24,620
ඔයා මාව එලවනවාද?

568
00:54:32,660 --> 00:54:33,660
ඔව්.

569
00:54:34,580 --> 00:54:35,580
ප්රධානියා?

570
00:54:36,400 --> 00:54:37,400
වාඩි වෙන්න!

571
00:54:39,600 --> 00:54:42,020
අපට සම්මත නොවන ඉල්ලීමක් සමඟ 78 ක් ඇත.

572
00:54:44,940 --> 00:54:45,940
පිළිගත්තා.

573
00:54:47,780 --> 00:54:48,780
ඉතින් ඒ වගේ තමයි

574
00:54:49,380 --> 00:54:55,800
ඔබට ඇත්තේ බ්ලෝ ජොබ් එකක් හෝ වෙනත් දෙයක් පමණක්ද?
පෙන්නුම් කරන දක්ෂතා තිබේද?

575
00:54:57,180 --> 00:55:00,380
පිස්සි, පිස්සි, බෝලබස්ටිං. සහ කුමක් ද?

576
00:55:02,260 --> 00:55:03,980
නානා, හරි, වැරදියි.

577
00:55:05,300 --> 00:55:08,340
කලා රසඥයෙක් කලාපයේ පෙනී සිට ඇත
ගැලිනි, ඇය ...

578
00:55:09,680 --> 00:55:11,420
එයා වැඩේ විස්තර කියයි.

579
00:55:13,920 --> 00:55:15,820
වීඩියෝව සම්බන්ධයෙන් අපට තවමත් ගැටලු තිබේද?

580
00:55:20,360 --> 00:55:22,180
වීඩියෝ එකේ අවුලක් නෑ කියමුකෝ.

581
00:55:22,940 --> 00:55:27,220
ඉවත් කරන්න. ඔබ රොටි උරන්න කැමතිද
කළු ජාතිකයන්? උරන්න.

582
00:55:32,860 --> 00:55:33,860
ගලීනා අමතන්න.

583
00:55:39,870 --> 00:55:42,870
ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්, කුමන විශ්ව විද්‍යාලයද?
ඔවුන් උපදේශනය උගන්වනවාද?

584
00:55:44,170 --> 00:55:48,130
ඔබ සෑම විටම නව කාන්තාවක් සමඟ සිටීම පමණි,
හැමෝම හරිම ලස්සනයි. මටත් ඒක ඕන.

585
00:55:48,790 --> 00:55:52,270
ඔබ අවධානය යොමු නොකරයි. ගිය සැරේ මාත් එක්ක හිටියා
මිනිසෙක්.

586
00:55:58,130 --> 00:55:59,950
මම ඔයාව දාලා ගිය සල්ලි කීයද?

587
00:56:01,070 --> 00:56:02,070
අටදහසක්.

588
00:56:05,870 --> 00:56:06,870
හත.

589
00:56:08,970 --> 00:56:10,070
මෙය අල්ට්රා සවුන්ඩ් වල උගන්වනු නොලැබේ.

590
00:56:11,490 --> 00:56:12,490
ජීවිතයේ පාසල.

591
00:56:23,150 --> 00:56:24,230
ඔයා කොහේද යන්නේ?

592
00:56:24,850 --> 00:56:25,850
ඩෂ්කා වෙත.

593
00:56:25,970 --> 00:56:28,010
මම එනකම් ඉන්න එපා මම කලින් එන්නම්. ඔබ තවමත් එසේ වනු ඇත
නිදාගන්න.

594
00:56:28,930 --> 00:56:31,130
ඉතින්. අපිට චිත්‍රපටියක් බලන්න ඕන වුණා.

595
00:56:31,610 --> 00:56:35,050
හොඳයි, ඔව්, නමුත් ඊයේ අපට අවශ්ය විය
බලන්න. සහ තවත් කිහිප වතාවක් පෙර.

596
00:56:35,310 --> 00:56:36,710
ඔයා පොරොන්දු වෙලා දැන් මාසයක් වෙනවා.

597
00:56:37,420 --> 00:56:41,900
මම පොරොන්දු වෙන්නේ නැහැ. මම සුෂි ඇණවුම් කළ අතර දෙවැන්නා මමයි
අපේ ප්‍රියතම කතා මාලාවේ වාරයකට ආවා.

598
00:56:42,160 --> 00:56:43,360
ඔබේ ප්‍රියතම රූපවාහිනී කතා මාලාව.

599
00:56:44,640 --> 00:56:45,640
ආරම්භ වූයේ කුමක්ද?

600
00:56:46,080 --> 00:56:48,740
ඔබ සුෂිට කැමති නැති බවත් කියනවද? නැත,
මම සුෂිට ආදරෙයි.

601
00:56:49,500 --> 00:56:50,740
බලාපොරොත්තු කඩවෙන දේවල් වලට මම කැමති නෑ.

602
00:56:50,960 --> 00:56:53,760
මම දන්නවා ඒක කොහොම වෙයිද කියලා. අපි දැන් වාඩි වෙමු
චිත්‍රපටියක් නරඹන්න, පසුව ඔබ වෙනුවෙන් කෙනෙක්

603
00:56:53,760 --> 00:56:55,600
කැඳවනු ඇත, ඔබ බිඳී ගොස් පිටව යනු ඇත. ඉතින්.

604
00:56:58,900 --> 00:57:02,520
මම පොරොන්දු වෙනවා මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

605
00:57:02,780 --> 00:57:03,780
ගියා.

606
00:57:12,270 --> 00:57:13,610
stiletto ඉහළ, වඩා හොඳය.

607
00:57:16,850 --> 00:57:19,230
ඇඳුම හැකි තරම් හෙළි කරයි.

608
00:57:19,950 --> 00:57:22,170
ඔහු රතු හෝ කළු පාටට ආදරෙයි.

609
00:57:24,370 --> 00:57:27,410
ඇඳුම හැකි තරම් විවෘතයි. නැත්නම් පොදුවේ
ඔහු නොමැතිව.

610
00:57:28,390 --> 00:57:30,790
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුගේ රසය නරක ය.

611
00:57:31,470 --> 00:57:32,750
ලාභ සංදර්ශන වලට කැමතිද?

612
00:57:35,510 --> 00:57:37,950
මගේ ආදරණීය, ඔබ ලාභ සංදර්ශන වලට කැමතියි.

613
00:57:38,250 --> 00:57:40,010
තවද ඒවා සේවාදායකයා සඳහා මිල අධික වේ.

614
00:57:44,890 --> 00:57:46,770
මම ඔහුට කුමක් ඇමතිය යුතුද?

615
00:57:47,030 --> 00:57:48,150
ඉල්හැම් තිමුරොවිච්?

616
00:57:54,290 --> 00:57:56,390
ඉල්හැම් තිමුරොවිච්, ඔහු තමාගේම ය
යටත් නිලධාරීන්.

617
00:57:56,690 --> 00:58:03,270
සහ ඔහුට තවත් පෙන්වන්න

618
00:58:03,270 --> 00:58:04,770
ගරු කරන්න, ඔහු එයට ගොඩක් ආදරෙයි.

619
00:58:38,939 --> 00:58:41,040
මෙය ඔහුට අවශ්‍ය දේට ගැලපෙන්නේ කෙසේද?

620
00:58:41,580 --> 00:58:43,000
අයියෝ ප්‍රශ්න ඇහුවේ නෑ.

621
01:00:16,620 --> 01:00:17,620
ඔව්.

622
01:00:35,260 --> 01:00:37,980
තාත්තේ, මම එය දාෂා සමඟ ගෙන ගියා. ඔබේ සක්රිය කරන්න
සිනමාව.

623
01:00:41,960 --> 01:00:42,960
තාත්තා.

624
01:00:54,040 --> 01:01:00,420
මේ... මේ එකම පිටපතද? ඇය
මම කාටවත් කිසිම දෙයක් යැව්වේ නෑ.

625
01:01:00,840 --> 01:01:02,780
මම මෙය මගේ දුරකථනයෙන් කොතැනකවත් මකා නැත.

626
01:01:03,200 --> 01:01:07,360
78 ඉඳන් මම ටැක්සියෙන් ගෙදර ගියා
කුලී රථය මා වෙත.

627
01:01:07,800 --> 01:01:09,180
මට දැනටමත් දුරකථනය තිබුණා.

628
01:01:12,080 --> 01:01:14,380
මම ඔබට අවවාද නොකළෙමි
මෝඩ.

629
01:01:18,280 --> 01:01:22,880
දෙවියන් වහන්සේ පුද්ගලයෙකුට දඬුවම් කිරීමට අවශ්ය නම්, ඔහු
ඔහුගේ මනස නැති කරයි.

630
01:01:23,240 --> 01:01:25,600
කටවහගෙන ඉන්න Vit.

631
01:01:26,260 --> 01:01:27,740
ගෙදර හැදූ දාර්ශනිකයෙක්.

632
01:01:34,400 --> 01:01:35,700
මේ කුමක් ද?

633
01:01:42,780 --> 01:01:43,780
ඉඟි.

634
01:01:45,880 --> 01:01:50,060
එක් කාන්තාවක් සඳහා නරක ඉඟියක් නොවේ
ගයිරස්.

635
01:01:51,180 --> 01:01:52,220
දැන් මොකද?

636
01:01:53,860 --> 01:01:54,860
කිසිවක් නැත.

637
01:01:56,460 --> 01:01:59,740
ඔබේ ඉඟිය ගන්න, ඔබ නිදහස්.

638
01:02:00,340 --> 01:02:02,360
දුරකථනය මා සමඟ පවතී, ඔබ යන්න.

639
01:02:03,980 --> 01:02:06,320
කොහෙද? ඔබට අවශ්ය ඕනෑම තැනක.

640
01:02:06,900 --> 01:02:07,900
සමීප නගරය.

641
01:02:11,100 --> 01:02:15,600
ඔන්ලිෆන්ස්. ඔයාට ඔයාගේ එක ඕන උනේ කොහෙද?
පසු හෙළිදරව් කිරීම්?

642
01:02:17,480 --> 01:02:18,580
කලාව කරන්නද?

643
01:02:19,420 --> 01:02:22,600
සහ චෙක් ස්ටුඩියෝවේ කළු ජාතිකයන්ගෙන් බෝල්ට් 70 ක්
උරා බොනවාද?

644
01:02:23,180 --> 01:02:24,640
මගෙන් ඈත් වෙලා විතරයි.

645
01:02:24,920 --> 01:02:30,560
ඒ නිසා මට ඔයාව මගේ ඔෆිස් එක ළඟින් නොපෙනෙන්න
දැක්කා. සහ ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන් අසල. ඒ

646
01:02:30,560 --> 01:02:37,200
ඔබ මගේ ක්‍ෂේත්‍රයට පිවිසෙනු ඇත, කාලපරිච්ඡේදය... ඔබ එහි පැමිණේවි
මගේ ඇස් හමුවේ, ඔබට අවශ්‍ය වනු ඇත

647
01:02:37,200 --> 01:02:41,320
ශල්‍ය වෛද්‍යවරයා හොඳ දේවල් කොහිදැයි ඔහු දනී
ශල්‍ය වෛද්‍යවරයකු සොයා ගන්න.

648
01:02:42,280 --> 01:02:44,220
සහ රැකියාවක් නොමැතිව ඔහුව අත් නොහරින්නේ කෙසේද?

649
01:02:45,500 --> 01:02:46,500
මැජික්, කරුණාකර.

650
01:02:47,120 --> 01:02:49,020
මම එය කොතැනකවත් පළ කළේ නැත.

651
01:02:49,320 --> 01:02:51,800
ඔබ එය පළ කළා නම්, මම දැන් ඔබ සමඟ සිටිමි
කතා කළේ නැහැ.

652
01:02:53,300 --> 01:02:55,560
ඔබ ඔහු සමඟ පටලවා ගන්නවා.

653
01:02:56,520 --> 01:02:58,620
ඔබ අපව පිහිටුවනවා.

654
01:03:00,320 --> 01:03:01,580
මේක අසාධාරණයි.

655
01:03:02,120 --> 01:03:04,340
එසේ නොකිරීමට ඔබ මට දඬුවම් කරනවා
කළා.

656
01:03:04,960 --> 01:03:06,020
එය සාධාරණ නොවනු ඇත.

657
01:03:07,660 --> 01:03:12,640
මම ඔබව සම වෙළඳපොළට ගෙන ගියහොත් සහ
මම ඔබෙන් සිකුරු අල්ලා ගත් බව ලිවීය,

658
01:03:12,640 --> 01:03:14,180
එය වංක වනු ඇත.

659
01:03:14,880 --> 01:03:15,880
නේජි, කරුණාකරලා.

660
01:03:17,020 --> 01:03:18,540
ඔබම එය කළා.

661
01:03:19,700 --> 01:03:20,840
මගුල අයින් කරන්න.

662
01:03:26,340 --> 01:03:27,740
අපි අපේ දේවල් අමතක නොකරමු.

663
01:03:30,840 --> 01:03:31,840
නේජි, කරුණාකරලා.

664
01:03:34,580 --> 01:03:35,840
ඒ මගුල අයින් කරන්න.

665
01:03:45,390 --> 01:03:46,390
ඊගෝර් නෙගොඩ.

666
01:04:25,710 --> 01:04:27,070
මම ඔබේ මිනිසා ගැන හාරා ගත් දේ.

667
01:04:27,890 --> 01:04:31,230
සංවාදය දුරකථන සංවාදයක් නොවේ. අද දැනටමත්
පරක්කුයි, අපි හෙට රෑ ඔයාගෙ ගෙදර යමු

668
01:04:31,230 --> 01:04:32,230
බාර්.

669
01:04:32,370 --> 01:04:35,690
මම ඔබට සියල්ල කියන්නම්, නමුත් ඔබ එය මකා දමනු ඇත
මගේ අංකය, ඔබට සහ මට තවත් ඇත

670
01:04:35,690 --> 01:04:36,690
ව්යාපාරයක් නැත.

671
01:05:48,490 --> 01:05:49,610
ඔයාගේ අම්මා.

672
01:05:53,090 --> 01:05:56,650
ඔව්. ඔබේ කටහඬ අනුව විනිශ්චය කිරීම, ඔබ දැනටමත් බලා ඇත
සබැඳිය? ඔව්.

673
01:05:56,970 --> 01:05:59,550
ඇත්තටම අපි අමාරුවේ වැටිලා වගේ.
ඔයා කොහේ ද?

674
01:05:59,870 --> 01:06:00,870
මම ගෙදර යනවා.

675
01:06:01,030 --> 01:06:02,350
සමහර විට ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් විය යුතුද?

676
01:06:02,730 --> 01:06:03,730
දැන් නොවේ.

677
01:06:04,050 --> 01:06:05,050
දැන් කාලයයි.

678
01:06:05,670 --> 01:06:09,050
Vitya, සන්සුන් වන්න, සියල්ල පාලනය කර ඇත.

679
01:09:32,490 --> 01:09:38,350
මාසය මීදුමෙන් එළියට ආවා

680
01:09:38,350 --> 01:09:45,290
මගේ සාක්කුවෙන් පිහියක් මම කපන්නෙමි, මම පහර දෙන්නෙමි

681
01:09:48,040 --> 01:09:51,359
ඔබ තවමත් රිය පැදවිය යුතුය.

682
01:09:54,500 --> 01:09:55,680
මෙහේ එන්න.

683
01:09:56,420 --> 01:09:58,580
මම ඔයාගේ පස්සට පයින් ගහනවා.

684
01:10:30,030 --> 01:10:31,030
දැන් ඔයා!

685
01:11:25,190 --> 01:11:27,290
දිගටම...

686
01:12:28,330 --> 01:12:29,330
ඔබට මෙහි අවශ්‍ය කුමක්ද?

687
01:12:30,070 --> 01:12:32,670
ඔව්, මම ඔබට පීසා ගෙනාවා.

688
01:12:33,090 --> 01:12:35,190
මම ඇණවුම් කළේ නැහැ, ඔබ ගියේ කෙසේද?

689
01:12:35,750 --> 01:12:36,749
මට පහසුයි.

690
01:12:36,750 --> 01:12:38,730
ආරක්ෂක නිලධාරියා කිව්වා බෙදාහැරීම, ඒක තමයි.

691
01:12:39,070 --> 01:12:40,310
එවිට එය තාක්ෂණය පිළිබඳ කාරණයකි.

692
01:12:40,870 --> 01:12:43,730
හොඳයි, මා සමඟ පළාතේ ජීවත් වන්න
ඔබට කෙසේ හෝ ගොඩ විය හැක.

693
01:12:44,350 --> 01:12:45,430
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

694
01:12:50,210 --> 01:12:51,430
ඔයාට මට උදව් කළ හැකි ද?

695
01:12:51,750 --> 01:12:52,750
ඔබ මට ණයයි.

696
01:12:54,050 --> 01:12:56,970
මගුලක්! ඔබ කෙලෙව්වාද? අනික මම කාගෙ නිසාද
කුණු කූඩයට ගියාද?

697
01:12:57,870 --> 01:13:02,050
ඔබට බොහෝ විට ප්රමාණවත් නොවීය. ඔහේ ඔළුව උඩ ඉන්නවා
මම හිතුවා මෙතන කැමරා කීයක් තියෙනවද කියලා. අයි

698
01:13:02,050 --> 01:13:03,390
මම ඔයාව අවුරුදු 10කට හිරේ දානවා.

699
01:13:04,370 --> 01:13:07,590
කරුණාකර නස්තා සමඟ මට උදව් කරන්න.

700
01:13:08,230 --> 01:13:12,830
ඔබ ඇයව එළියට ගන්න කිව්වා. මම ඇය
එය පිටතට ඇද දැමුවා! ඔබට තවත් අවශ්ය කුමක්ද?

701
01:13:13,130 --> 01:13:17,170
ඉතින් ඔබ ඇයව රැගෙන ගියේ කොහේද? තවත් කෙනෙකුට
කොන්ඩමයකට, තවත් ගණිකා මඩමකට? A? නියමයි

702
01:13:17,170 --> 01:13:18,950
උදව් කරන්න. මම එයට කුමක් කළ යුතුද?

703
01:13:22,990 --> 01:13:25,910
අඩුම තරමේ මනුස්සයෙක් වෙන්න. එය ඇගේ තේරීමයි!

704
01:13:32,970 --> 01:13:37,110
ඉතින්, මට පීසා සඳහා ඔබව ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ දෙන්න,
මම තවදුරටත් ඔබට කිසිවක් ණය නැත. සියල්ල.

705
01:13:37,490 --> 01:13:38,710
සහ නොමිලේ උපදෙස්.

706
01:13:39,190 --> 01:13:42,990
අනුන්ගේ ව්‍යාපාරවලට සම්බන්ධ නොවන්න. ඔයාට මාව තේරෙනව ද?
මෙය ව්යාපාරයක් නොවේ, පැහැදිලිවම.

707
01:13:43,270 --> 01:13:48,530
ඔබ කරන දේ ඉතා ය
වැරදියි. ඔව්, සවන් දෙන්න. සියල්ල විකිණීමට ඇත සහ

708
01:13:48,530 --> 01:13:52,690
මිලදී ගත්තා. ඉල්ලුම සැපයුම නිර්මාණය කරයි.
නමුත් අද වෙළදපොල මෙහෙමයි.

709
01:13:53,010 --> 01:13:54,010
ඔහ්, මෙය සාමාන්ය දෙයක්ද?

710
01:13:54,030 --> 01:13:55,210
ඒ ඔබේ බිරිඳ නම්?

711
01:13:55,590 --> 01:13:57,170
නැත්නම් දුව?

712
01:13:57,490 --> 01:13:59,470
එසේ වුවද ඔබ වැනි කෙනෙකුට දුවෙක් ලැබෙන්නේ කොහෙන්ද?

713
01:14:06,830 --> 01:14:08,710
ආයුබෝවන් තාත්තේ. මේ කව්ද?

714
01:14:12,930 --> 01:14:15,170
මෙයා තමයි පීසා එක ගත්තේ.

715
01:14:15,650 --> 01:14:18,350
සුභ සන්ද්යාවක්. මම ඔහුව බලන්නම්.

716
01:14:38,540 --> 01:14:40,540
ඔබ ඉතාලියට ආදරය කරන බව මම දැන සිටියෙමි
කුස්සිය.

717
01:14:40,920 --> 01:14:41,980
මෙය ඔබටය.

718
01:14:42,280 --> 01:14:44,400
ඔබ එයට ආදරය කරන අතර මට එය දරාගත නොහැක.

719
01:14:45,240 --> 01:14:47,280
අහන්න, සමහරවිට අපිට චිත්‍රපටියක් බලන්න පුළුවන් නේද?

720
01:14:47,560 --> 01:14:48,560
නැත.

721
01:14:49,160 --> 01:14:50,940
මට මේ පවුලේ සන්ධ්‍යාවන් ඇති බව සිදුවේ.

722
01:14:51,140 --> 01:14:52,380
ඊට අමතරව, මට වෙනත් සැලසුම් තිබේ.

723
01:14:53,580 --> 01:14:54,780
ඔයා කොහේද යන්නේ?

724
01:14:55,840 --> 01:14:57,860
ඔබ එය විශ්වාස නොකරනු ඇත. Dasha සමග සමාජයට.

725
01:14:59,440 --> 01:15:00,440
මොන සමාජයද?

726
01:15:01,220 --> 01:15:02,940
එය සිදු කරන වෙනස කුමක්ද, ඔබ තවමත් නොදනී.

727
01:15:03,380 --> 01:15:04,380
ඉතින් එච්චරයි.

728
01:15:05,500 --> 01:15:08,360
මම ආලය කිරීමට තරයේ විරුද්ධයි
සමාජ ශාලා

729
01:15:11,280 --> 01:15:12,280
හරි.

730
01:15:12,760 --> 01:15:14,700
ඔයාට තිබ්බේ මාව දැනුවත් කරන්න විතරයි
කලින්.

731
01:15:14,980 --> 01:15:16,000
හොඳයි, වයස අවුරුදු 18 ක් පමණ.

732
01:15:16,900 --> 01:15:18,620
ඇයි දැන් කලබල වුනේ?

733
01:15:19,420 --> 01:15:21,600
ඔබ ඉගෙන ගත්තේ සමාජ ශාලාවල නොවේ
එහා මෙහා ගියා.

734
01:15:23,080 --> 01:15:24,460
මම තාම පාඩම් කරනවා.

735
01:15:25,520 --> 01:15:26,800
එය සරලව දරාගත නොහැකි ය.

736
01:16:07,620 --> 01:16:08,620
මට සමාවෙන්න.

737
01:16:09,140 --> 01:16:13,420
නමුත් ඔබ ඇත්තටම බොහෝ දුර යනවා. අයි
මම වැඩිහිටියෙක්, මට කිසිවක් සිදු නොවේ.

738
01:16:16,000 --> 01:16:17,680
මට සමාවෙන්න.

739
01:16:19,120 --> 01:16:20,120
මම වැරදියි.

740
01:16:31,150 --> 01:16:32,150
විනෝද වන්න.

741
01:16:32,910 --> 01:16:37,010
හොඳයි, ඔබේ පියා ඔබ එනතුරු නිවසේ බලා සිටින බව දැනගන්න.
කවුද ඔයා ගැන ගොඩක් කනස්සල්ලෙන් ඉන්නේ.

742
01:16:41,910 --> 01:16:43,190
සිනමා කාඩ්පතේ මුදල්.

743
01:16:55,090 --> 01:16:56,090
Vitya!

744
01:16:56,690 --> 01:16:58,530
මගේ නිවස ආරක්ෂා කරන්නේ කුමන සමාගමද?

745
01:16:59,370 --> 01:17:00,370
විශිෂ්ටතම.

746
01:17:00,970 --> 01:17:04,350
එමනිසා, මෙම සන්ධිවලට වඩා හොඳ සොයා ගන්න. සහ මොකක්ද
සිදුවීද?

747
01:17:04,590 --> 01:17:08,650
පසුව කිසිවක් නැත. ඒ වගේම කියන්න එයාලට ඉඩ දෙන්න කියලා
ඔවුන් මගේ මහල් නිවාසයේ අගුල් වෙනස් කරනු ඇත.

748
01:17:09,290 --> 01:17:10,590
නැහැ, නමුත් මොකද වුණේ?

749
01:17:10,910 --> 01:17:14,810
නෑ, හරි, මම ඒක හොයාගන්නම්. ඔහ්, හොඳයි, ඔබ දන්නවා
බොම්බේ සමාජය?

750
01:17:15,110 --> 01:17:16,110
හොඳයි, ඔව්.

751
01:17:16,230 --> 01:17:19,530
Alinka සහ ඇගේ මිතුරිය එහි යනවා.
එහි ගොස් සෑම දෙයක්ම පිළිවෙලට ඇති බවට වග බලා ගන්න

752
01:17:19,530 --> 01:17:20,530
එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න

753
01:17:21,730 --> 01:17:23,670
සන්යා, මොකද වෙන්නේ?

754
01:17:24,550 --> 01:17:25,550
කිසිවක් නැත.

755
01:17:25,970 --> 01:17:28,370
මට ඕන ඇය කොහේවත් යන්න එපා
මාවම අමාරුවේ දැම්මා.

756
01:17:28,710 --> 01:17:29,730
ගිහින් ඒක කරන්න.

757
01:17:30,559 --> 01:17:31,559
දඟකාර කෙල්ල.

758
01:17:32,460 --> 01:17:37,700
ඔබේ දුව ගැන කතා කරන විට, එසේ නම්
ඔබ ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිට ගායනා කරන්න. ඇය වැඩුණු දැරියකි. යූ

759
01:17:37,700 --> 01:17:38,860
ඔබ ඇගේ තුන්වන පියා, වයස අවුරුදු එකකි.

760
01:17:39,100 --> 01:17:41,220
ඔබ මෙය ලුහුබැඳීම ගැන තවත් සිතන්නේ කෙසේද?

761
01:17:41,460 --> 01:17:45,800
Vitya, මගේ මොළය තෝරාගන්න එපා. එය කරන්න
සහ එපමණයි.

762
01:17:46,600 --> 01:17:47,600
ඔළුවෙන් උත්තර දෙනවද?

763
01:17:57,220 --> 01:17:58,420
මම කෝපි ටිකක් හදන්නද?

764
01:18:00,750 --> 01:18:01,830
මට වඩා හොඳ කෙනෙක් නැහැ.

765
01:18:03,530 --> 01:18:05,670
මේ සඳහා විශේෂයෙන් පුහුණු වූ අය සිටිති
මිනිසුන්.

766
01:18:06,630 --> 01:18:07,690
ඔයාට කොහොම ද?

767
01:18:08,370 --> 01:18:09,730
මම පරිපාලකයෙක්.

768
01:18:10,210 --> 01:18:11,670
හොඳයි, ඔබ කෝපි හදනවාද?

769
01:18:13,170 --> 01:18:14,890
කෝපි හදන්නේ කෝපි මැෂිමකින්.

770
01:18:19,870 --> 01:18:24,650
සුබ දිනක්. ඔහ් මායාකාරිය, මම ඔබට ආදරෙයි
මට බලන් ඉඳල එපා වෙලා.

771
01:18:26,170 --> 01:18:27,170
අපි යමු.

772
01:18:34,540 --> 01:18:36,900
කවද හරි ඔයා තාමත් මාව හුරතල් කරයි.

773
01:18:47,700 --> 01:18:48,700
සහ තවත් එක් දෙයක්.

774
01:18:50,300 --> 01:18:52,660
සමය තුළ මට පෙන්ට්හවුස් අවශ්යයි.

775
01:18:56,460 --> 01:19:00,440
ඩෙනිස් වික්ටෝරොවිච්, ඔබේ සැලකිල්ලට ගනිමින්
කැමැත්ත, මම ඔබට රටක නිවසක් පිරිනමන්නෙමි

776
01:19:00,440 --> 01:19:02,000
විලා හොඳයි, නැත්නම් අපිට ඒක ගලවන්න පුළුවන්...

777
01:19:02,860 --> 01:19:07,460
සම්පුර්ණයෙන්ම කුඩා හෝටලයක්. තත්වය අනුව
ඔබ දුප්පත් නොවනු ඇත, නමුත් කිසිවෙකු එසේ නොවනු ඇත

778
01:19:07,460 --> 01:19:08,460
මැදිහත් වනු ඇත.

779
01:19:09,880 --> 01:19:12,260
කවුරුවත් මට කොහෙවත් කරදර කරන්නේ නැහැ.

780
01:19:13,340 --> 01:19:15,520
අහන්න, මායාකාරිය.

781
01:19:16,580 --> 01:19:18,260
එය මගේ උපන් දිනයයි.

782
01:19:18,860 --> 01:19:22,100
අවුරුද්දකට වරක් මට පැටවුන් බැලීමට අවශ්‍යයි
ක්‍රෙම්ලිනයට.

783
01:19:22,500 --> 01:19:25,380
ඔබට මේ සඳහා මට උදව් කළ නොහැකි නම්, එපා
ගැටලුව.

784
01:19:26,720 --> 01:19:28,160
මම පුළුවන් කෙනෙක් සම්බන්ධ කරගන්නම්.

785
01:19:29,260 --> 01:19:31,720
ද්විත්ව ගාස්තු අරුමපුදුම දේ කරයි.

786
01:19:33,589 --> 01:19:35,390
ඩෙනිස් වික්ටෝරොවිච්, මම හැම දෙයක්ම කරන්නම්.

787
01:19:37,070 --> 01:19:38,130
හොඳයි, සැලකිල්ලට ගන්න.

788
01:19:40,770 --> 01:19:41,770
සහ මේ?

789
01:19:43,930 --> 01:19:46,170
නිවාඩු මෙනුවට ඔබේ රහස එක් කරන්න
ඔබ එකතු කරනවාද?

790
01:19:47,850 --> 01:19:50,190
නැත. එය මෙම මාතෘකාව මත නොවේ.

791
01:19:52,830 --> 01:19:53,830
ලිස්බුකා, හෝ කුමක් ද?

792
01:19:56,230 --> 01:19:58,870
මැජික්, ඔබ මෙය විශ්වාස නොකරනු ඇත.

793
01:19:59,610 --> 01:20:00,990
එයාලත් උරනවා.

794
01:20:03,240 --> 01:20:06,880
ඔබ මුදල් සඳහා පවා මාව උරා බොයි. මිල
ප්රශ්නය.

795
01:20:10,800 --> 01:20:12,120
විවේක ගන්න, විහිළුවක් විතරයි.

796
01:20:16,960 --> 01:20:17,960
අපි උරමුද?

797
01:20:19,740 --> 01:20:20,940
ඔයා කැමති විදිහට.

798
01:20:24,140 --> 01:20:26,680
සුබ දවසක් වේවා. එන්න, අසනීප වෙන්න එපා.

799
01:20:43,950 --> 01:20:47,450
ප්‍රධානියා, ඔබ ඔහුට කාර්යාල ලිපිනය දුන්නේ ඇයි?

800
01:20:48,030 --> 01:20:49,590
මම දුන්නේ නැහැ.

801
01:20:51,530 --> 01:20:58,230
Allochka, සෘතු හතරේ penhal සොයා සහ
දෙකක්

802
01:20:58,230 --> 01:21:00,230
සම්පූර්ණ රුධිර වහනය සහිත ගැහැණු ළමයින් දුසිමක්.

803
01:21:02,030 --> 01:21:04,530
බලන්න අපේ නිත්‍ය කවුද කියලා.
ලීනා, මාර්තා.

804
01:21:04,910 --> 01:21:05,910
ලීනා යන්නේ නැහැ.

805
01:21:07,190 --> 01:21:12,490
හමුදා ගාස්තු? ඇය තවමත් යන්නේ නැත.
පහුගිය පාර මම රුපියල් 100ක් එක්ක හිර වුණා

806
01:21:12,490 --> 01:21:13,670
හිස සිට පාදය දක්වා මුදල් නෝට්ටු.

807
01:21:13,950 --> 01:21:14,568
තේ සඳහා.

808
01:21:14,570 --> 01:21:15,690
ඇයට නොගැලපෙන දේ කුමක්ද?

809
01:21:16,670 --> 01:21:18,190
ඔහු තම ජරාවට ගැසුවේය.

810
01:21:19,650 --> 01:21:22,110
මාර්තා එකඟ නොවනු ඇත. ඔහු එය තෝරා ගත්තේය
යාත්‍රාවකින්.

811
01:21:23,230 --> 01:21:26,290
නායකතුමනි, ඔබ ප්රතික්ෂේප කරනු ඇත. සමහර විට ඌ මාර සයිකෝ කෙනෙක් වෙන්න ඇති
අපි පිච්චෙමු.

812
01:21:27,010 --> 01:21:28,590
බලන්න, ඔහු සාමාන්‍ය පාරිභෝගිකයෙක්.

813
01:21:29,730 --> 01:21:34,090
මිල අධිකයි. එයාට මේවා තියෙනවා
මිත්රවරුනි, ඔවුන් සමඟ කරදර නොවී සිටීම හොඳය.

814
01:21:34,970 --> 01:21:39,450
ලෙනෙච්කා, බලන්න අපට එහි සිටින්නේ කවුද?
පැරණි දත්ත ගබඩාවේ ඔහු කවුදැයි බලන්න

815
01:21:39,450 --> 01:21:40,450
ඔහුගේ ඇඟිල්ලෙන් ඇඟිල්ල දිගු කළේය.

816
01:21:41,310 --> 01:21:43,550
මම උත්සාහ කරමි, නමුත් මට තවමත් ලීනා ඒත්තු ගැන්විය නොහැක.

817
01:21:44,750 --> 01:21:46,830
54 ඇමතුවා. ඔබට අවශ්ය වූයේ කුමක්ද?

818
01:21:47,770 --> 01:21:49,090
ආදරණීය කාන්තාවකගේ කිරි.

819
01:21:49,590 --> 01:21:51,290
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? ඔහු ගර්භනී කාන්තාවක් සොයා ගන්න.

820
01:21:51,570 --> 01:21:55,910
ගර්භනී නොවේ, නමුත් මව්කිරි දීම. ඔහුට අවශ්යයි
swadddled සහ උරා බොන්න දෙන්න

821
01:21:55,910 --> 01:21:58,230
පපුව. මගුල් අවජාතකයෝ.

822
01:21:59,030 --> 01:22:01,970
Vitya, මෙය වෙළඳපොළකි. අපි දෙන්නෙ නෑ එයා දෙනවා
වෙන කෙනෙක්.

823
01:22:03,130 --> 01:22:04,330
ඔහුට හෙදියක් සොයා දෙන්න.

824
01:22:15,880 --> 01:22:19,820
ඊයේ මොකක්ද? මුකුත් නෑ මම යාලුවෙක් එක්ක හිටියේ.
ඔවුන් බැලීමට කිහිප වතාවක්ම සමහර පිරිමි ළමයින් සිටියහ

825
01:22:19,820 --> 01:22:22,360
වාඩි වුණා. හොඳයි, අපි බීලා නැටුවා
තවත්.

826
01:22:22,680 --> 01:22:25,200
මම හවස තුනට විතර පිටත් වෙලා කුලී රථයක් අරගෙන එතනට ගියා
ගෙදර.

827
01:22:26,640 --> 01:22:27,640
තේරුණා, ස්පර්ශයෙන්.

828
01:22:30,400 --> 01:22:31,420
බැරෑරුම් මුහුණක් සාදන්න.

829
01:22:31,640 --> 01:22:32,640
ලොකු එකක් ගන්න.

830
01:22:36,100 --> 01:22:37,380
ඇති? ඔව් ඒ ඇති.

831
01:22:37,780 --> 01:22:39,460
ලැප්, ඔයා කොහෙත්ම කිව්වේ නැත්තේ ඇයි මේ ඔක්කොම කියලා?

832
01:22:40,560 --> 01:22:44,540
පළමුව, පාවුල්ට පුහුණුව අවශ්ය වේ.
දෙවනුව, මට ඡායාරූපයක් ඇත

833
01:22:44,540 --> 01:22:45,540
මුදල් පසුම්බිය වෙනත් දෙයක්ද?

834
01:22:45,770 --> 01:22:46,910
Pavel යනු කවුද?

835
01:22:47,670 --> 01:22:50,350
පාවෙල් හඳුනන අයෙකි.

836
01:22:51,290 --> 01:22:53,450
අපි දවල්ට කමුද? නෑ අද නෑ.

837
01:22:54,030 --> 01:22:55,710
ඔබත් මට.

838
01:22:57,170 --> 01:23:00,590
ඔබට අපූරු දියණියක් සිටී. වර්තමානයේ කලාතුරකිනි
ඔබ බොහෝ දරුවන් දකිනු ඇත

839
01:23:00,590 --> 01:23:02,650
ඒ වයසේදී ස්වයංසිද්ධයි.

840
01:23:03,330 --> 01:23:04,890
මම ඇය සමඟ වැඩ කරන්නම්.

841
01:23:06,150 --> 01:23:11,610
ඔබ බේරෙනු ඇත. මෙය මගේ එකට එකතු කරන්න සහ
එය 35 න් 45 කරන්න.

842
01:23:13,670 --> 01:23:14,770
මෙය මුද්‍රණය කරන්න.

843
01:23:15,620 --> 01:23:16,620
හොඳයි.

844
01:23:19,760 --> 01:23:21,020
තාත්තේ, මේ දශා.

845
01:23:21,860 --> 01:23:23,060
හරිම හොඳයි, ඇලෙක්සැන්ඩර්.

846
01:23:23,440 --> 01:23:24,440
සහ අනුශාසනා මගින්?

847
01:23:24,800 --> 01:23:26,660
ඔව්, ඔබට මැද නමක් නොමැතිව කළ හැකිය, මම තවම නැත
එතරම් පැරණි.

848
01:23:27,380 --> 01:23:29,840
ලින්කා, ඔයාට තාත්තෙක් ඉන්නවා කිව්වෙ නෑ
ඉතා සිසිල්.

849
01:23:30,240 --> 01:23:31,460
ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරන්නේ කවුද?

850
01:23:32,900 --> 01:23:37,960
ඔබ දන්නවා, ඇලිනාගේ ප්‍රාථමික පාසලේදී
මෙම මාතෘකාව ගැන පමණක් රචනාවක් විය. ඇය

851
01:23:37,960 --> 01:23:41,120
ඇගේ පියාගේ වෘත්තිය බව ලිවීය
මුදල් උපයනවා.

852
01:23:41,500 --> 01:23:43,160
මම හිතන්නේ එතැන් සිට කිසිවක් වෙනස් වී නැත.

853
01:23:43,500 --> 01:23:44,500
වාසනාවකට මෙන්.

854
01:23:44,580 --> 01:23:45,760
ඉතින් මොකක්ද, මම ගියා.

855
01:23:46,080 --> 01:23:47,080
එන්න තාත්තේ.

856
01:23:47,520 --> 01:23:49,340
අඩුම තරමේ තේ එකක්වත් බොමු. අපි බලමු.

857
01:23:52,800 --> 01:23:59,400
මට ගුලෂෙව්කා, තෙල් සහිත චීස් කියවන්න,
මෙම සොසේජස් කට්ටලයක්

858
01:23:59,400 --> 01:24:02,620
ෆ්රයිස් සහ මග් සමග සමාගම
සැහැල්ලු බියර්.

859
01:24:07,660 --> 01:24:09,280
හොඳයි, සමහරවිට ඔබ දිවා ආහාරය සඳහා පැමිණියාද?

860
01:24:11,060 --> 01:24:13,040
කෝපි සහ අඩු කැලරි අතුරුපස.

861
01:24:18,360 --> 01:24:19,360
ඇයි අපි චංචල වෙන්නේ?

862
01:24:19,660 --> 01:24:20,880
මම ඔබට නැවත කියන්නම්, මට කියන්න.

863
01:24:22,520 --> 01:24:23,840
ඔවුන් මෙහි ඔබ ගැන ඇසුවා.

864
01:24:24,320 --> 01:24:29,260
කවුද ඇහුවේ? අවුරුදු 25ක් විතර කොල්ලෙක්
හුඩ්? නැහැ, ජැකට් එකක් ඇඳගෙන අවුරුදු 40 ක පමණ මිනිසෙක්

865
01:24:29,260 --> 01:24:30,260
ටයි පටියක් සමඟ.

866
01:24:31,020 --> 01:24:34,020
මම කල්පනා කළේ ඔබ කොපමණ වාරයක් මෙහි පැමිණෙනවාද යන්නයි
ඔබ කුමක් ගැන කතා කරන්නේ කා සමඟද?

867
01:24:34,280 --> 01:24:38,420
එයා කිව්වා ඔයා සමහර වෙලාවට දවල්ට කන්න මෙතන කියලා.
ඒ වගේම මම අනිත් අයගේ කතා අහන්නේ නැහැ.

868
01:24:39,000 --> 01:24:40,000
හොඳින් කළා.

869
01:24:40,270 --> 01:24:41,270
කෝපි එක ගේන්න.

870
01:24:42,050 --> 01:24:43,450
බියර් අමතක කරන්න එපා.

871
01:24:50,250 --> 01:24:51,250
ඉතින් එච්චරයි.

872
01:24:51,630 --> 01:24:56,730
මෙන්න ඡායාරූපයක්. වෙළඳපොලෙන් අපි දෙන්නෙක් කරන්න
ජාත්‍යන්තර විදේශ ගමන් බලපත්‍ර යම් විනෝදයක් සමඟ

873
01:24:56,730 --> 01:24:57,790
අන්තිම නම ෆක් ඉට්.

874
01:24:59,650 --> 01:25:02,710
සහ කරුණාකර ඉතිරි නොකරන්න.

875
01:25:03,030 --> 01:25:06,590
මට ලස්සනට අඳින්න දෙන්න, පසුව කුමක් සිදුවේද?
කරදර.

876
01:25:09,200 --> 01:25:10,440
මට හැමදේම එකට දාන්න දෙන්න.

877
01:25:12,100 --> 01:25:13,160
කාර්යාලයේ කරදර.

878
01:25:14,560 --> 01:25:16,440
හදිසියේම වහලවල්වලට වෙඩි තැබුවා.

879
01:25:17,460 --> 01:25:20,860
එවිට ඔබ ඔබේ දුව ඉල්ලන්න
ඒ ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

880
01:25:21,680 --> 01:25:23,060
ඔබ ආරක්ෂක ඇමතුම් වෙනස් කරයි.

881
01:25:23,820 --> 01:25:25,000
දැන් පාස්පෝට් එකෙන්.

882
01:25:26,840 --> 01:25:28,820
මටත් විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් ඇණවුම් කළ යුතුද?

883
01:25:31,820 --> 01:25:35,620
ඔහු ඔබට දෙන වැසිකිලි තාරාවා
මම මගුලක් දුන්නා, ඔවුන් මාව නිදහස් කළා.

884
01:25:36,120 --> 01:25:37,900
එයා මාව බලන්න ආවා.

885
01:25:38,890 --> 01:25:40,230
සහ ලෙන්කා තමා ප්රකාශ කරයි.

886
01:25:40,910 --> 01:25:42,350
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

887
01:25:43,230 --> 01:25:44,830
විදේශ ගමන් බලපත්‍ර යන්තම් අවස්ථාවක.

888
01:25:45,670 --> 01:25:49,370
ඒත් මම ඔෆිස් එකේ කලබල ගැන වැඩිය දන්නේ නෑ.
ඔබගේ.

889
01:25:49,990 --> 01:25:53,490
මාර්ගය වන විට, ඒ ගැන සොයා බැලීමට පොරොන්දු වූයේ ඔබයි
මගේ. ඉතින් මට කියන්න. හැම දෙයක්ම තියෙනවා

890
01:25:53,490 --> 01:25:54,490
නිශ්ශබ්ද, ටැංකියක මෙන්.

891
01:25:55,350 --> 01:25:57,190
එක්සත් රාජධානියේ එවැනි පීඩනයක් තිබේ නම්, එය නිසැකවම ය.

892
01:25:57,510 --> 01:25:58,630
කිසිවෙකු කිසිවක් වාර්තා නොකරනු ඇත.

893
01:25:59,390 --> 01:26:00,970
සමහර විට ලෙන්කා යමක් හාරාවිද?

894
01:26:45,830 --> 01:26:52,650
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම මෝඩද, නැතහොත් කුමක් ද? ඔයා මොකක්ද,
ඔබට අමරණීය බවක් දැනුණාද? සන්සුන් වෙන්න

895
01:26:52,650 --> 01:26:53,648
සන්සුන්, සන්සුන්.

896
01:26:53,650 --> 01:26:55,550
බලන්න, ඔහුට යන්න දෙන්න.

897
01:26:57,810 --> 01:27:03,590
දැන් අයිති කර ගැනීමට කාලය නොවේ
තමන්ම කොල්ලො හැක් කළා.

898
01:27:08,390 --> 01:27:09,630
ඇන්ටන් මිහයිලොව්.

899
01:27:11,430 --> 01:27:12,430
ඔව්.

900
01:27:15,530 --> 01:27:19,550
ඉතින්, ඇන්ටන් මිහයිලොව්, මට සවන් දෙන්න
ප්රවේශමෙන්.

901
01:27:25,330 --> 01:27:31,190
කෙල්ලෙක් මගුලට කැමති නම් සහ ඇය
සල්ලි වලට කෙලවන්න ඕන, එතකොට කවුරුත් ඇය නෙවෙයි

902
01:27:31,190 --> 01:27:32,190
නතර වෙන්නේ නැහැ.

903
01:27:32,610 --> 01:27:37,050
මල්ලිත් නෑ, තාත්තත් නෑ, බැල්ලි පොලිසියත් නෑ
සදාචාරය හෝ දෙවියන් වහන්සේ නොවේ.

904
01:27:37,730 --> 01:27:39,330
ඇය එයට කැමති යැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

905
01:27:41,130 --> 01:27:44,650
අපගේ තත්වය දුෂ්කර නම් කුමක් කළ යුතුද? ඔබ නම්
මගේ තාත්තා බීලද? අපිට අම්මා කෙනෙක් ඉන්නවා නම්

906
01:27:44,650 --> 01:27:50,270
අසනීපද? අපට මුදල් අවශ්‍ය නම් කුමක් කළ යුතුද? හැමෝටම තියෙනවා
දුෂ්කර තත්වය. නමුත් ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ

907
01:27:50,270 --> 01:27:52,370
ඔබ මුදල් සඳහා ඔබේ කකුල් දිගු කළ යුතුය.

908
01:27:53,410 --> 01:27:56,650
ඔබට වෙනත් ආකාරයකින් මුදල් උපයා ගත හැකිය.
ආශාවක් ඇති වනු ඇත.

909
01:27:58,110 --> 01:28:01,070
මට අවශ්‍ය ඔබ ඔබේ සමඟ මතක තබා ගැනීමටයි
කුඩා මිනිසා.

910
01:28:01,710 --> 01:28:03,410
ඇයම ආවා.

911
01:28:03,890 --> 01:28:06,910
ඇයම. මම ඇයට මගේ නිකායට ආරාධනා කළේ නැහැ.

912
01:28:07,770 --> 01:28:09,910
ඒ වගේම මේ ගණිකා මඩමේ ඉන්න අවජාතකයාත්.

913
01:28:10,990 --> 01:28:12,990
මම දැනටමත් ඔහුගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය වරක් ඔහුගෙන් ලබා ගත්තෙමි.

914
01:28:13,850 --> 01:28:15,750
ඔබට මෙය දෙවන වරට කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

915
01:28:18,270 --> 01:28:19,790
ඒක එහෙම නෙවෙයි වැඩ කරන්නේ.

916
01:28:22,090 --> 01:28:25,310
Vit, තරුණයා පිටතට පෙන්වන්න.

917
01:28:26,110 --> 01:28:27,690
මම ඔබව නැවත නොදකිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

918
01:28:51,570 --> 01:28:53,610
මම අද ඔයාට බනින්නේ නැහැ.

919
01:28:54,870 --> 01:28:56,850
අපි පරාජයන් ක්‍රීඩා කරන්නෙමු.

920
01:28:59,030 --> 01:29:00,790
එනිකි, බෙනිකි.

921
01:29:01,450 --> 01:29:04,010
අපි ඩම්ප්ලිං කෑවා.

922
01:29:04,470 --> 01:29:08,470
එනිකි, බෙනිකි. මගුලක්. ඉදිරියට එන්න.

923
01:29:15,430 --> 01:29:16,810
කටකතාව කියවන්න.

924
01:29:17,120 --> 01:29:18,460
බ්ලොජොබ් ඩේවිඩ්.

925
01:29:20,760 --> 01:29:22,260
වාසනාවන්ත ඩේවිඩ්.

926
01:30:24,940 --> 01:30:25,940
Dasha පිටත් වේ.

927
01:30:26,820 --> 01:30:28,200
ආයුබෝවන්, දශා.

928
01:30:28,560 --> 01:30:29,980
ආයුබෝවන්, සාෂා මාමා.

929
01:30:30,720 --> 01:30:31,860
එන්න මම ඔයාව එක්කන් යන්නම්.

930
01:30:34,220 --> 01:30:35,880
එන්න, දොර වහන්න. ආයුබෝවන්.

931
01:30:38,540 --> 01:30:40,380
හොඳයි, ඔබ Dasha කැමති කොහොමද?

932
01:30:43,080 --> 01:30:44,860
ඇය ඔබ වෙනුවෙන් නොවන බව මම පැවසීමට ඔබට අවශ්‍යද?
සුදුසුද?

933
01:30:45,640 --> 01:30:46,640
හොඳයි, පටන් ගන්න.

934
01:30:49,740 --> 01:30:53,900
ඔයා දන්නවද Dasha, එයා හරියට පෞරාණික යාත්‍රාවක් වගේ.

935
01:30:54,430 --> 01:30:55,950
ආකෘති රහිත අන්තර්ගතය.

936
01:30:57,050 --> 01:31:00,070
අමාරුයි. හරි මම කලින් යන්නම්
මත්පැන් කුකර්.

937
01:31:00,290 --> 01:31:01,990
චොකලට් ටිකක් මිලදී ගන්න. නිසැකවම.

938
01:31:08,870 --> 01:31:09,870
ඉඳ ගන්න.

939
01:31:23,650 --> 01:31:28,330
කුමක් සඳහා ද? ඔබේ වයසේදී ඔබ පිටතට නොයා යුතුය
තනියම නගරය වටේ එන්න

940
01:31:58,419 --> 01:31:59,419
මම බකල් කළ යුතුද?

941
01:32:00,060 --> 01:32:01,060
ඕන නෑ.

942
01:32:12,260 --> 01:32:13,260
ඔබ යා යුත්තේ කොතැනටද?

943
01:32:14,520 --> 01:32:15,520
ගණන් ගන්නේ කව්ද?

944
01:32:41,020 --> 01:32:43,160
ඔබ එයට කැමතිද, ඩිම්? ඔව්.

945
01:32:44,440 --> 01:32:50,880
කියන්න, මට ace එකට ගහන්න, ඩීමා මාමා.
මට ace එකට ගහන්න.

946
01:32:51,600 --> 01:32:55,300
හයියෙන්! මට ace එකක් වගේ ගහන්න ඩීමා මාමේ.

947
01:33:01,930 --> 01:33:05,590
ඩෙනිස් වික්ටෝරොවිච්, මම සමාව ඉල්ලනවා, නමුත්
පහළ කාමරයේ අමුත්තන් පැමිණිලි කරති.

948
01:33:19,610 --> 01:33:20,610
ස්ට්රෝපොන්.

949
01:33:22,750 --> 01:33:28,870
මේ ව්‍යාපාරයට කිසිවකු තම කැමැත්තට විරුද්ධව යන්නේ නැත.

950
01:33:30,250 --> 01:33:33,470
ගැහැණු ළමයෙකු අපේක්ෂාවන් විසින් ආකර්ෂණය කර ගත හැකිය, නමුත්
බල කරන්න එපා.

951
01:33:33,850 --> 01:33:36,230
කිසිවෙක් බලහත්කාරයෙන් අල්ලාගෙන සිටින්නේ නැත.

952
01:33:37,470 --> 01:33:38,790
ඔබේ මස්.

953
01:33:39,930 --> 01:33:40,930
ඔයාට ස්තූතියි.

954
01:33:43,210 --> 01:33:46,050
කෙල්ලෝ මෙහෙ එන්නේ තනියම.

955
01:33:47,590 --> 01:33:54,150
ලස්සන ජීවිතයක් සඳහා, මුදල් සඳහා, සඳහා
පොහොසත්

956
01:33:54,150 --> 01:33:55,650
මනාලයන්.

957
01:33:57,490 --> 01:33:59,070
කළමනාකරු දැරිය පිටතට ඇද දමයි.

958
01:33:59,950 --> 01:34:01,010
ඕනෑම බූරුවෙකුගෙන්.

959
01:34:02,730 --> 01:34:05,470
මේ ගෑනි මෝඩයෙක් වෙලා තමා එහෙ ගියත්
ඇතුලට නැග්ගා.

960
01:34:10,070 --> 01:34:12,570
ගැහැණු ළමයෙකු සඳහා හොඳ නියෝජිතයා දෙවියන්ගේ රජ වේ.

961
01:34:13,250 --> 01:34:14,730
ඔහු ඔවුන්ව වහල්භාවයට පත් නොකරයි.

962
01:34:15,270 --> 01:34:16,690
ඔහු ඔවුන්ව ආරක්ෂා කරයි.

963
01:34:29,070 --> 01:34:30,070
ඔහු ඔවුන්ට උපකාර කරයි.

964
01:34:30,330 --> 01:34:31,690
අනික එයා කෙලවෙනවා නේද?

965
01:34:31,970 --> 01:34:34,230
කළමනාකරු කිසි විටෙකත් තමාගේම කෙලවන්නේ නැත
ගැහැණු ළමයින්, තේරෙනවාද?

966
01:34:34,570 --> 01:34:36,390
ඇයි මෙයා මෙහෙම කරන්නේ?

967
01:34:36,970 --> 01:34:41,250
බඩු නරක් වෙයි කියලා බයද? ඒවා ඔහු වෙනුවෙන්
සේවකයින්, මස් නොවේ.

968
01:34:41,730 --> 01:34:42,790
මෙය මූලික වේ.

969
01:34:45,330 --> 01:34:47,190
ඔහු එතරම් ශුද්ධ මිනිසෙකු බව පෙනී යයි
එයද?

970
01:34:47,470 --> 01:34:50,010
උබ කියන්නේ ඌ මගුලක් දෙන්නේ නෑ කියලද?
හැමෝම මගුල්.

971
01:34:51,390 --> 01:34:53,450
පරිවාර ව්‍යාපාරය පවතින්නේ එබැවිනි.

972
01:35:42,740 --> 01:35:46,880
69 ගේ නීතිඥයා කතා කළා. ඔවුන් සියල්ල වසා දැමුවා
මෙට්‍රෝවේ සිට මැසොටෙල් හෝටලය දක්වා ප්‍රශ්න.

973
01:35:48,760 --> 01:35:52,240
ගිණුම වසා ඇත, සහ ප්රසාද දීමනාවක් සමඟ පවා. ගැහැණු ළමයින් සඳහා
සියලු වියදම් ගෙවා ඇත.

974
01:35:52,560 --> 01:35:54,140
ඔවුන් තවමත් සැහැල්ලුවෙන් බැස ගියේය.

975
01:35:54,520 --> 01:36:01,240
නමුත් ඔබට තේරෙනවා වාර 4කට ඇතුල් වීම
අප වෙනුවෙන් ඇණවුම් කර ඇත. ඔව් අපිට තමයි මේ කරදරේ

976
01:36:01,240 --> 01:36:03,900
අපි බේරෙන්නෙමු. ලොක්කාට ඔහු සමඟ වැඩි යමක් කළ හැකිය
වැඩ කරන්න එපා නේද?

977
01:36:04,300 --> 01:36:05,320
හැම වෙලාවෙම ප්‍රශ්න.

978
01:36:05,720 --> 01:36:09,400
බලන්න, ඔහු ගෙවනවා. එපමණක්ද නොව, ඔහු ගෙවයි
කවුරුත් නොගෙවන තරමට. ඔහු

979
01:36:09,400 --> 01:36:11,960
අපගේ වැඩ සඳහා සහ අපගේ ගැටළු සඳහා ගෙවයි.

980
01:36:12,490 --> 01:36:14,870
ගැටලු ඇතුළත් කළ යුතුව තිබුණත්
ගණන් කළා.

981
01:36:15,450 --> 01:36:20,650
එවිට මම එය ඔබගේ ලැයිස්තුවට යෝජනා කරමි
ගෞරවනීය ස්ථානය 6-9 වෙත මාරු කිරීම

982
01:36:20,650 --> 01:36:21,970
ලැජ්ජා සහගත 13.

983
01:36:23,070 --> 01:36:24,650
ඔව්, ඒක ගොඩක් හොඳයි.

984
01:36:25,510 --> 01:36:26,510
හොඳයි, අයිස්.

985
01:36:27,950 --> 01:36:30,110
ඔබේ මෝඩ විහිළු ඔබම තබා ගන්න,
කරුණාකර.

986
01:36:30,390 --> 01:36:33,130
ඔව්, ඇත්තටම මට පුදුමයි මේක පත්තරේට ආවේ කොහොමද කියලා,
බැල්ලි, ඒක හරි ගියේ නෑ.

987
01:36:33,370 --> 01:36:36,930
මම ඔබට කියන්නේ, ඔහුට අපට එවැනි අත් තිබේ
අපිට හිතාගන්නවත් බෑ.

988
01:36:38,750 --> 01:36:39,750
අපි ඒක මේ විදියට කරමු.

989
01:36:40,430 --> 01:36:41,650
ප්රශ්නය වසා ඇත.

990
01:36:42,120 --> 01:36:43,120
සියල්ල.

991
01:36:43,180 --> 01:36:45,880
විවේචනාත්මක කිසිවක් සිදු නොවීය. අපි වැඩ කරනවා
තවදුරටත්.

992
01:36:47,120 --> 01:36:48,560
ගල්යා, මේ කුඩුකාරයාගේ වරද කුමක්ද?

993
01:36:49,220 --> 01:36:51,960
ඇය මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වූ කෙනෙක් නොවේ. මම ඇයට කතා කළා
ඇය සියල්ල තේරුම් ගත්තාය.

994
01:36:53,420 --> 01:36:55,700
ඔබ මගේ ආකල්පය හොඳින් දනී.

995
01:36:56,140 --> 01:36:58,100
වැඩ සහ මත්ද්රව්ය මිශ්ර නොවේ.

996
01:36:58,540 --> 01:37:02,300
සේවාදායකයාට ඔහු කැමති ඕනෑම සුවඳක් දැනිය හැකිය. ඇය
එසේ කිරීමට අයිතියක් නැත.

997
01:37:03,860 --> 01:37:05,140
මම ඇය වෙනුවෙන් සහතික වෙනවා.

998
01:37:05,400 --> 01:37:10,340
හොඳයි. මෙය පළමු සහ අවසාන අවස්ථාවයි. බී
ඊළඟ වතාවේ එය පිටතට පියාසර කරනු ඇත, එවිට ඔබට ලැබෙනු ඇත

999
01:37:10,340 --> 01:37:11,340
උපරිමයෙන්.

1000
01:37:11,370 --> 01:37:12,370
පැහැදිලිද?

1001
01:37:13,210 --> 01:37:14,210
සියල්ල.

1002
01:37:15,150 --> 01:37:17,550
අපි හුස්ම පිට කරමු. විවේචනාත්මක කිසිවක් නැත
සිදු විය. අපි දිගටම වැඩ කරනවා.

1003
01:37:19,670 --> 01:37:20,670
හෙලන්, ඉන්න.

1004
01:37:22,930 --> 01:37:25,410
මට කියන්න, මේ මේජර්ගේ වැරැද්ද කුමක්ද? අනිවාර්යයි
කිසිවක් සොයා ගන්න?

1005
01:37:26,230 --> 01:37:27,810
තවම නැහැ, නමුත් මම වැඩ කරනවා.

1006
01:37:29,530 --> 01:37:30,930
ඒ නිසා ඒක එහෙමම තියන්න.

1007
01:37:32,190 --> 01:37:33,670
ඔවුන් සමඟ වෙනත් මට්ටමකින් කටයුතු කරනු ඇත.

1008
01:37:35,010 --> 01:37:36,510
ඔහුගේ 69 වැනි මිතුරා?

1009
01:37:37,710 --> 01:37:39,810
ඔව්, ඩෙනිස් වික්ටෝරොවිච් කිව්වා ...

1010
01:37:40,680 --> 01:37:43,940
හතර දෙනෙකුට වන්දි ගෙවීම සඳහා ඔවුන් සමඟ කටයුතු කරනු ඇත
සමය.

1011
01:37:44,780 --> 01:37:48,300
පොදුවේ ගත් කල, අපි එය තේරුම් ගත්තා. මා වෙනුවෙන් පවතිනු ඇත
ආරක්ෂිතයි.

1012
01:37:56,120 --> 01:37:57,120
Vitya!

1013
01:38:00,520 --> 01:38:01,520
හේයි!

1014
01:38:03,160 --> 01:38:04,160
සහෝදරයා,

1015
01:38:04,940 --> 01:38:06,580
මගේ කාර් එක එලවන්න.

1016
01:38:07,020 --> 01:38:08,320
ඔයාට කොහොම ද?

1017
01:38:08,720 --> 01:38:10,000
ඔව් මම...

1018
01:38:10,590 --> 01:38:12,930
බිව්වා. ඒක නවත්තන්න ඔයාට අමාරු වුනාද?

1019
01:38:14,670 --> 01:38:18,770
සියල්ලට පසු, කලබල නොවන්න. මට ඇවිදින්න විතරයි ඕන
ඇවිදින්න.

1020
01:38:20,290 --> 01:38:21,450
හරි, ලොක්කා.

1021
01:39:15,860 --> 01:39:17,620
සුබ සන්ධ්‍යාවක්, ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්.

1022
01:39:20,300 --> 01:39:23,160
අසුන් ගන්න. එන්න, වාඩි වෙන්න
වාඩි වෙන්න.

1023
01:39:23,820 --> 01:39:26,620
අද ඔයාට කාර් එකක් නෑ, මම ඔයාට ගමනක් දෙන්නම්.

1024
01:41:54,660 --> 01:41:59,200
මම දුක් විඳිනවා, ශුද්ධ වූ පියාණෙනි, මම දරුණු ලෙස දුක් විඳිනවා.
කොහොමත් මම විවාහක කෙනෙක්. මට තියෙනවා

1025
01:41:59,200 --> 01:42:06,080
පවුල, දරුවන්, බිරිඳ. ඒ වගේම මට පරීක්ෂාවට විරුද්ධ වෙන්න බැහැ
මුහුණ දෙනවා. ශක්තියක් නැත

1026
01:42:06,080 --> 01:42:07,080
කිසිවක් නැත.

1027
01:42:08,380 --> 01:42:09,560
විශේෂයෙන්ම Kristinka සමඟ.

1028
01:42:10,820 --> 01:42:12,340
ඒ වගේම Marinka එක්ක.

1029
01:42:14,020 --> 01:42:18,160
ඇගේ දෙතොල් දුටු විගස මම පදය කියමි.

1030
01:42:20,500 --> 01:42:22,140
සහ ඇය, මරින්කා ...

1031
01:42:22,380 --> 01:42:26,760
ආච්චි විනීතයි, ඇය විවිධ දේවල් කරයි
awry දෙයි.

1032
01:42:27,740 --> 01:42:31,000
ඒ වගේම Kristinka සම්පූර්ණයෙන්ම homeric.

1033
01:42:33,280 --> 01:42:35,320
හොඳයි, සදොම්කරණයේ අර්ථයෙන්.

1034
01:42:36,900 --> 01:42:38,500
හොඳයි, ඔබට මගුලක්, ශුද්ධ වූ පියාණෙනි!

1035
01:42:39,320 --> 01:42:40,320
මට සමාවෙන්න ස්වාමිනි.

1036
01:42:40,760 --> 01:42:42,560
ඔබේ බිරිඳ දන්නවාද?

1037
01:42:42,940 --> 01:42:44,440
ඔව්, කොහෙත්ම නැහැ.

1038
01:42:44,740 --> 01:42:49,940
මගේ තරුණ කාලෙත් ආච්චි මට කිව්වේ ඔයා කියලා
ඔබට අවශ්ය දේ කරන්න.

1039
01:42:50,540 --> 01:42:53,920
නමුත් ඔබ ඔබේ පවුල ගැන කරදර නොවන්න. ඔබට බැහැ
ඔබට අවශ්ය දේ කරන්න.

1040
01:42:54,400 --> 01:42:57,020
නමුත් මිනිස් නීතිය, දෙවියන්ගේ නීතිය පවතී.

1041
01:42:57,540 --> 01:42:59,440
එක එක්කෙනා තමන්ගේ ව්‍යාපාරයට අනුව නින්දට යා යුතුයි.

1042
01:43:00,740 --> 01:43:02,120
මම ඔබට කියනවා.

1043
01:43:04,500 --> 01:43:06,600
හොඳයි, දෙවියන් වහන්සේ සමාව දෙනු ඇත, මම සමාව දෙමි.

1044
01:43:08,780 --> 01:43:15,760
නමුත් මතක තබා ගන්න, ඔබට කාන්තාවක් සලකන්න බැහැ
සුවපහසු බෝනික්කෙක් වගේ. ඇය

1045
01:43:15,760 --> 01:43:17,880
මිනිසා. සහ ඕනෑම පුද්ගලයෙකු මෙන්,

1046
01:43:19,040 --> 01:43:20,420
ගෞරවය ඉල්ලා සිටී.

1047
01:43:21,260 --> 01:43:26,520
නැහැ, නැහැ, සියලු ගෞරවයෙන්. මම ඔබට කියමි
මාරින්, මම තෑග්ගක් සූදානම් කළා. බලන්න, මෙන්න

1048
01:43:26,520 --> 01:43:27,520
මේ වගේ එකක් තියෙන්න පුලුවන්ද

1049
01:43:27,680 --> 01:43:28,760
එවැනි තෑග්ගක් ලබා ගත හැකිද?

1050
01:43:29,960 --> 01:43:31,300
පුළුවන්. මෙතන.

1051
01:43:32,220 --> 01:43:35,640
Kristenka සහ සම්පූර්ණයෙන්ම නව සදාකාලික මෝටර් රථයක්
මම ඒක දෙන්නම්.

1052
01:43:36,080 --> 01:43:37,500
සොදොම් පාපය සඳහා.

1053
01:43:38,280 --> 01:43:39,280
පොරව.

1054
01:43:39,620 --> 01:43:41,560
මට මේ සඳහා ඔබට ආශීර්වාද කළ නොහැක.

1055
01:43:44,660 --> 01:43:48,140
මෙම අරමුදල් වියදම් කිරීම වඩා හොඳය
දේව ක්‍රියාව.

1056
01:43:50,960 --> 01:43:52,380
ස්ලාවික්, මට කාර් යතුරු දෙන්න.

1057
01:43:52,640 --> 01:43:54,980
හොඳයි, ඉක්මන් කරන්න, දුවන්න, ඇයි ඔබ හපන්නේ?

1058
01:43:55,940 --> 01:43:57,620
එය ආලෝකමත් කරන්න, එය ගන්න.

1059
01:43:57,920 --> 01:43:59,300
පිළිගන්න, ස්නානය කරන්න, ස්නානය කරන්න.

1060
01:43:59,880 --> 01:44:01,400
ඔයාලා යනවා, දුවන්න.

1061
01:44:02,380 --> 01:44:03,380
අපි යමු.

1062
01:44:34,280 --> 01:44:36,080
මට සමාවෙන්න ස්වාමීනි.

1063
01:45:49,370 --> 01:45:50,770
සංගීතය

1064
01:46:59,440 --> 01:47:00,440
අපි පදිනවා විතරයි.

1065
01:47:02,220 --> 01:47:04,340
මොස්කව් පුදුම ලස්සන ඇඳුම් ඇඳගෙන.

1066
01:47:05,380 --> 01:47:08,540
ඔයා දන්නවනේ මම එහාට මෙහාට ඇවිදින්න කැමතියි කියලා
ඇය පයින්.

1067
01:47:09,400 --> 01:47:10,860
ඔබට තවමත් කාලය තිබේ.

1068
01:47:16,260 --> 01:47:18,980
ඒ නිසා මම නිශ්ශබ්දව වාදනය කරන්නම්, නැත්නම්...

1069
01:47:18,980 --> 01:47:25,900
වෙත පිටවන්න

1070
01:47:25,900 --> 01:47:26,900
වම් පැත්තේ දේවස්ථානය.

1071
01:47:29,040 --> 01:47:30,740
මෙය ප්ලෙව්නාහි වීරයන්ගේ ස්මාරකයකි.

1072
01:47:31,460 --> 01:47:35,500
ඔවුන්ගේ මියගිය අය සිහිපත් කිරීම සඳහා අරමුදල්
රුසියානු සහභාගිවන්නන් විසින් සහෝදරවරුන් රැස් කරන ලදී

1073
01:47:35,500 --> 01:47:37,740
- තුර්කි යුද්ධය. ඉතා තොරතුරු සහිතයි.

1074
01:47:38,160 --> 01:47:39,760
ප්රධාන දෙය සදාචාරාත්මක කිරීමයි.

1075
01:47:40,300 --> 01:47:47,160
සමහර අය වීර ලෙස මිය යනවා, තවත් අය එසේ නොවේ.
ඉතින් වීරයා ඔහු වෙනුවෙන් මුදල් එකතු කරයි

1076
01:47:47,160 --> 01:47:48,160
ස්මාරකය වෙත.

1077
01:47:48,500 --> 01:47:50,720
මෙය ඉඟියක් හෝ තර්ජනයක් ද?

1078
01:47:52,140 --> 01:47:54,000
ඒ වෙනුවට, අතීතයට විනෝද චාරිකාවක්.

1079
01:47:55,240 --> 01:47:59,150
අපි වර්තමානය ගැන කතා කරනවාට ඔබ කැමතිද? සී
සතුට, නමුත් උපමා නොමැතිව පමණි.

1080
01:47:59,250 --> 01:48:04,350
හොඳයි. මම ඔබ වෙත ආවේ තනිවම නොවේ
කැමැත්ත. එපමණක්ද නොව, මම පෞද්ගලිකව එසේ නොකරමි

1081
01:48:04,350 --> 01:48:05,350
මම තීරණය කරනවා.

1082
01:48:05,470 --> 01:48:10,190
ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්, එකක් තිබේ
උනන්දුවක් දක්වන බරපතල පුද්ගලයා

1083
01:48:10,190 --> 01:48:11,770
ඔබේ ව්‍යාපාරයේ පාලනයේ.

1084
01:48:13,030 --> 01:48:14,030
ඔහු කව්ද?

1085
01:48:15,310 --> 01:48:17,310
නම් නැතුව කරන්න මම කැමතියි.

1086
01:48:18,350 --> 01:48:24,790
ඔබ මගේ සේප්පුව එළියට ගත්තා, ඔබ මුළු කාර්යාලයම එළියට ගත්තා,
ඔවුන් සියලු ලියකියවිලි එළියට ගෙන රැගෙන ගියහ

1087
01:48:24,790 --> 01:48:25,790
ලැප්ටොප්.

1088
01:48:26,350 --> 01:48:28,110
පාලනයට මෙය ප්‍රමාණවත් නොවේද?

1089
01:48:28,590 --> 01:48:29,890
වැන්කා සමඟ රැවටීම නවත්වන්න.

1090
01:48:30,670 --> 01:48:35,710
ඔබත් මමත් ඔබ බව හොඳින්ම දනිමු
ඔවුන් අපට පැසිෆයර් එකක් කැව්වා. එවැනි අවස්ථාවක, එපා

1091
01:48:35,710 --> 01:48:39,690
මම එසේ නොවන බව ඔබේ සැමියාට කියන්න
මට සගයන් අවශ්‍යයි.

1092
01:48:39,950 --> 01:48:42,090
ඔබ වැරදියට තේරුම් ගත්තා, ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්.

1093
01:48:43,050 --> 01:48:44,950
මෙය හවුල් ව්‍යාපාරයක් නොවේ.

1094
01:48:45,790 --> 01:48:49,010
ඔබ ඔබේ සියල්ලන් සමඟ අප යට වැතිර සිටිනු ඇත
ව්යාපාර.

1095
01:48:52,410 --> 01:48:53,410
ඔයා දන්නවා ද?

1096
01:48:56,680 --> 01:49:01,080
බලන්න, මගුලක්, මේජර්. හැඟීම නොවේ
හොඳම උපදේශක.

1097
01:49:01,320 --> 01:49:04,920
අපි සිසිල් කර නැවත එය කරමු
ඒ ගැන හිතන්න.

1098
01:49:07,400 --> 01:49:09,040
මම මේක කියන්නම්.

1099
01:49:09,760 --> 01:49:16,140
ඔයා යනවනම් මාව හොඳටම දන්නෙ නෑ
මම දන්නේ නැති කෙනෙකුට බයයි.

1100
01:49:18,260 --> 01:49:19,660
ඔබ වැරදිය.

1101
01:49:19,900 --> 01:49:23,480
මම ඔබව බිය ගන්වන්නේ නැත, මම ගෙනහැර දක්වන්නෙමි
තත්වය.

1102
01:49:25,230 --> 01:49:26,670
ඒ වගේම මම ඔයාව හොඳට දන්නවා.

1103
01:49:36,310 --> 01:49:38,590
ඔබට ඇවිදීමට අවශ්‍ය බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

1104
01:49:40,810 --> 01:49:41,810
සියල්ලම සාර්ථක වෙන්න කියා ප්රාර්ථනා කරනවා.

1105
01:49:46,350 --> 01:49:48,530
අපි ඔබට සිතීමට කාලය ලබා දෙන්නෙමු.

1106
01:49:48,870 --> 01:49:53,170
නමුත් මතක තබා ගන්න, කිසිවෙකු සදහටම බලා නොසිටිනු ඇත.

1107
01:50:07,470 --> 01:50:08,470
මාව අරන් යන්න

1108
01:50:09,230 --> 01:50:10,390
ඔෆිස් එකෙන්.

1109
01:50:11,710 --> 01:50:12,790
ලුෂ්කොව් පාලම.

1110
01:50:21,690 --> 01:50:28,030
ඔයා දන්නවනේ, මම පොඩි කාලේ හීන දැක්කේ කවදාද කියලා
මම ලොකු වුනාම මට වතුර බස් එකක් ගන්නම්.

1111
01:50:28,350 --> 01:50:34,630
මම පිටත ගඟේ එහි යාත්‍රා කරන්නෙමි
මාර්ගය අනුව. ඒ වගේම ඊට අමතරව

1112
01:50:34,630 --> 01:50:36,070
එහි මා වෙනුවෙන් කිසිවෙක් සිටියේ නැත.

1113
01:50:37,360 --> 01:50:38,820
ඒ වගේම මම නිතරම යාත්‍රාවක් ගැන සිහින මැව්වා.

1114
01:50:40,320 --> 01:50:44,560
හොඳයි, ඉන්න. දැන් මම පොහොසත් වී මිල දී ගන්නෙමි
ඔබ වෙනුවෙන් ලුණු යාත්‍රාවක්.

1115
01:50:44,900 --> 01:50:47,320
ඔව්, ඔබ සිටින අතරතුර මම විශ්‍රාම ගන්නවා
ඔබ පොහොසත් වනු ඇත.

1116
01:50:48,660 --> 01:50:50,060
ඔයා මාව අවතක්සේරු කරනවා.

1117
01:50:51,660 --> 01:50:52,660
අවංක වන්න.

1118
01:50:53,580 --> 01:50:54,580
ඔබ මාව අවතක්සේරු කරනවාද?

1119
01:51:18,280 --> 01:51:22,100
හොඳයි, මට ගොඩක් සතුටුයි, නටාෂා.

1120
01:51:22,540 --> 01:51:23,640
කරුණාකර එය මුද්රා කරන්න.

1121
01:51:24,380 --> 01:51:29,100
අපේ අගනුවර ඒකාබද්ධ කිරීම, එසේ කතා කිරීමට,
මූල්ය හා මානව. නිසැකවම.

1122
01:51:29,520 --> 01:51:32,260
සටන් කිරීමට වඩා එකට වැඩ කිරීම වඩා හොඳය
වෙළෙඳපොළ බෙදන්න.

1123
01:51:32,980 --> 01:51:36,020
එකඟයි. හොඳයි, කිරීමට ඉතිරිව ඇත්තේ එය එල්ලා තැබීමයි
ලකුණක් පමණි.

1124
01:51:37,300 --> 01:51:40,140
උපදේශන ආයතනය, බෙටියුට්ස්කි,
ස්මිර්නොව් සහ ෂ්මිට්.

1125
01:51:42,860 --> 01:51:45,600
ඇයි මම අන්තිමයා? අකාරාදී පිළිවෙලට.

1126
01:51:46,040 --> 01:51:51,610
කමක් නෑ. එය කමක් නැත, මගේ මිත්‍රවරුනි, කුමක් තුළද?
නම් පිළිවෙලට ඇත. ප්රධාන දෙය වන්නේ කවුද යන්නයි

1127
01:51:51,610 --> 01:51:52,950
පොදු අරමුණ සඳහා ආයෝජනය කර ඇත.

1128
01:51:54,050 --> 01:51:59,990
හොඳයි, මම ඔබට අත්සන් කිරීම සලකුණු කිරීමට යෝජනා කරනවා
අවන්හලක. හවස එන්න

1129
01:51:59,990 --> 01:52:01,870
ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ එක්ව.

1130
01:52:02,190 --> 01:52:04,370
මටයි මගේ බිරිඳටයි බැරි වෙයි
මාලදිවයින.

1131
01:52:04,890 --> 01:52:07,230
ඔබ ඇයට තනිවම නිවාඩුවක් ගත කිරීමට ඉඩ දෙනවාද?

1132
01:52:07,510 --> 01:52:10,190
නිර්භීතව? ඇය රැකියාවට පිටත් වූවාය.

1133
01:52:10,410 --> 01:52:12,530
ඇය වැඩ කරන්නේ කාටද?

1134
01:52:14,070 --> 01:52:18,810
Blogger. ඔහ් බලන්න, මට තිබුණා
මා දන්නා බ්ලොග් කරුවෙකු වන ඇය මාලදිවයිනට ගියාය.

1135
01:52:19,050 --> 01:52:20,810
ඇය පරීක්ෂණය කටින් ගත්තා, හරිද?

1136
01:52:24,970 --> 01:52:26,550
සමාවෙන්න, මම මුකුත් කියන්න අදහස් කළේ නැහැ.

1137
01:52:26,790 --> 01:52:27,790
හොඳයි, මට දැන් මතකයි.

1138
01:52:28,410 --> 01:52:30,370
අපි අවන්හලේ දිගටම යමු.

1139
01:52:33,090 --> 01:52:36,210
මම අපේ අලුත් එකට ටෝස්ට් එකක් යෝජනා කරනවා
සහකරු.

1140
01:52:37,390 --> 01:52:39,030
පෙටියුට්ස්කි, ස්මිර්නොව් සහ ෂ්මිට්, හුරේ!

1141
01:53:58,250 --> 01:53:59,790
සෑම දෙයක්ම ඇත්තෙන්ම නරකද?

1142
01:54:02,590 --> 01:54:05,310
ඔවුන් මා ගැන නොදන්නා දේවල් දන්නවා
ඔවුන්ට පුළුවන්.

1143
01:54:06,010 --> 01:54:09,910
ඔවුන් මගේ සාක්කු හරහා රිංගනවා, නමුත් මම තවමත් ඉන්නවා
ඔවුන් කවුදැයි මම තවමත් නොදනිමි.

1144
01:54:14,350 --> 01:54:15,970
අපි සුපුරුදු පරිදි වැඩ කරමු.

1145
01:54:17,010 --> 01:54:19,670
මොන වගේ තොරතුරුද? වෙන කාටද පුළුවන්
ඔබ හැර අයිතිද?

1146
01:54:20,330 --> 01:54:21,330
ඔබ.

1147
01:54:22,090 --> 01:54:23,690
සහ තවත් දස දෙනෙක්.

1148
01:54:24,910 --> 01:54:28,530
ඇයි එහෙම බලන්නේ? මම තනියම ආවේ නැහැ
පාලම මහත්මයා කරුණාවෙන් මාව එතනට ගෙන ගියා

1149
01:54:28,530 --> 01:54:29,530
සිමින්.

1150
01:54:32,210 --> 01:54:37,170
හොඳයි, අයිතිකරුවන්ගේ ලැයිස්තුව සීමා කිරීමට උත්සාහ කරන්න
තොරතුරු.

1151
01:54:38,190 --> 01:54:41,950
කවුරුන්දැයි සිතා බලන්න, ඔබ මෙයින් කවරෙක්දැයි මම නොදනිමි
ඔහුට යමක් සමඟ මිනිසුන්ට කරදර කළ හැකිය.

1152
01:54:43,330 --> 01:54:44,390
නව සම්බන්ධතා යාවත්කාලීන කරන්න.

1153
01:54:45,130 --> 01:54:49,070
සමහරවිට ඔහු ඔබේ කවයේ පෙනී සිටියේය
ඔබ විශ්වාස කළ කෙනෙක්.

1154
01:54:50,890 --> 01:54:54,270
විශ්වාසවන්ත පුද්ගලයෙක් සොයන්න, ඔහුට ඉඩ දෙන්න
සහ ඔලෙග් අනුගමනය කරනු ඇත.

1155
01:54:55,040 --> 01:54:56,040
මම එය එසේ නොකියමි.

1156
01:54:57,220 --> 01:54:58,500
අහන්න, ඔබට ඇයට සියල්ල පැවසිය හැකිද?

1157
01:54:59,700 --> 01:55:00,900
ඔහුට වඩා පරිස්සම් වීමට ඉඩ දෙන්න.

1158
01:55:01,760 --> 01:55:03,060
මට කරදර වෙන්න ඕන නෑ.

1159
01:55:05,620 --> 01:55:08,620
ප්‍රශ්න දිස්වනු ඇත, නමුත් ඔබට තේරෙනවා, මම එසේ නොකරමි
මට ඇයට හැමදේම කියන්න පුළුවන්.

1160
01:55:09,220 --> 01:55:10,460
මට හැමදේම කියන්න ඕන.

1161
01:55:11,300 --> 01:55:14,640
කුමක් ද? උපදේශක නියෝජිතයාට බැහැ
කරදරයක් වෙන්න, නැත්නම් මොකක්ද?

1162
01:55:15,060 --> 01:55:16,540
සියල්ලට පසු, එය කරන්න.

1163
01:55:17,700 --> 01:55:18,700
හොඳයි.

1164
01:55:19,080 --> 01:55:20,500
සහ ඔබේ සම්බන්ධතා ගැන සිතන්න.

1165
01:55:37,930 --> 01:55:38,930
ඔයා කොහොමද මාව හොයාගත්තේ?

1166
01:55:40,730 --> 01:55:41,910
එය අපහසු නොවීය.

1167
01:55:42,310 --> 01:55:43,310
හියර් යූ ගෝ.

1168
01:56:22,160 --> 01:56:24,260
ඉල්යා, ඇයි ඔබ ගමන් කරන්නේ? මේක කොහෙන්ද?

1169
01:56:25,000 --> 01:56:26,700
මෙතරම් අත්දැකීම් ඇති කව්ද වංචා කරන්නේ?

1170
01:56:27,960 --> 01:56:28,960
අත්දැකීම් නැහැ.

1171
01:56:29,240 --> 01:56:31,620
මම අවුරුදු පහේ ඉඳන් නටනවා.

1172
01:56:33,540 --> 01:56:37,540
නාදයේ කළු, මගේ ඇඳේ නටනවා.

1173
01:56:40,440 --> 01:56:42,440
නැහැ, මට හරි එක නැහැ.

1174
01:56:42,860 --> 01:56:43,960
මම ඔයාට ආදරෙයි.

1175
01:56:45,540 --> 01:56:46,540
එය ඔබට පෙනේ.

1176
01:57:05,960 --> 01:57:08,060
මිනිසෙක් දිවා ආහාරය සඳහා සංචාරයක සිට තම බිරිඳ හමුවෙයි.

1177
01:57:09,520 --> 01:57:12,640
ඇයට විවේක ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. ඒ වගේම ඇයව කෙලින්ම ඇදගෙන යන්නේ නැහැ
ඇඳ.

1178
01:57:14,460 --> 01:57:16,580
එවිට සමහරවිට ඇඳේ කෝපි.

1179
01:57:54,540 --> 01:57:55,720
ඔබ මගේ දේවල් හරහා යනවාද?

1180
01:57:58,040 --> 01:58:01,340
මේ කුමක් ද?

1181
01:58:03,560 --> 01:58:04,560
මම එය මිලදී ගත්තා.

1182
01:58:08,020 --> 01:58:09,240
ඇය මිලදී ගත්තේ කුමක්ද?

1183
01:58:10,900 --> 01:58:12,300
ඇත්තටම මම වැඩ කරනවා.

1184
01:58:12,660 --> 01:58:13,980
සමහර වෙලාවට ඒවට සල්ලි ගෙවනවා.

1185
01:58:17,700 --> 01:58:19,900
සමාවෙන්න, මට නිකම්... ඔව්, මට තේරෙනවා.

1186
01:58:20,100 --> 01:58:21,380
ඔයා නිකන්...

1187
01:58:41,200 --> 01:58:42,200
ඔබ යමක් තෝරා ගත්තාද?

1188
01:58:43,480 --> 01:58:46,400
ඔබට කෝපි අවශ්‍ය වන අතර, ක්ලෝයිං නොවන අතුරුපස කුමක්ද?

1189
01:58:47,020 --> 01:58:48,820
සහ මෙනුව සකසන්න.

1190
02:00:04,610 --> 02:00:06,290
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1191
02:00:07,070 --> 02:00:08,430
මම ඔයාව දැක්කා.

1192
02:00:09,510 --> 02:00:10,850
ඔහු අපට කොහොමද?

1193
02:00:11,210 --> 02:00:12,430
ඒ වගේම මට ඒක ඇහුණා.

1194
02:00:23,250 --> 02:00:25,330
හොඳයි, ඔබට කිසිවක් කිරීමට සිදු නොවනු ඇත
පැහැදිලි කරන්න.

1195
02:00:30,750 --> 02:00:31,750
ඔබ ඔහුට ආදරය කරනවාද?

1196
02:00:34,310 --> 02:00:39,590
නැත්නම් එය ඔබේ රැකියාව සහ ඔබ ඔහු සමඟද?
මුදල්?

1197
02:00:40,090 --> 02:00:41,910
ඔබට ඇසීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? ඇත්ත.

1198
02:00:43,050 --> 02:00:44,050
ඇත්ත? ඔව්.

1199
02:00:46,230 --> 02:00:47,230
ඔව්.

1200
02:00:48,330 --> 02:00:50,030
මම සල්ලි වලට පිරිමි එක්ක නිදාගන්නවා.

1201
02:00:54,009 --> 02:00:55,850
දිගු කලක් තිස්සේ. ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යද කී දෙනෙක් සිටියාද?

1202
02:00:57,070 --> 02:00:58,070
බොහෝ.

1203
02:01:00,630 --> 02:01:01,630
ඇයි දන්නවද?

1204
02:01:03,070 --> 02:01:06,170
මොකද මට ඔයා එනකල් බලාගෙන ඉඳල එපා වෙලා
ඔබ පොහොසත් වනු ඇත.

1205
02:01:06,410 --> 02:01:12,030
එනම්, ඔබ මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් ඔබම විකුණනවා,
ඔව්? ඔයා මොකද කරන්නේ? සියල්ල විකිණීමට ඇත සහ

1206
02:01:12,030 --> 02:01:13,030
මිලදී ගත්තා.

1207
02:01:13,790 --> 02:01:15,350
ඉල්ලුම සැපයුම නිර්මාණය කරයි.

1208
02:01:16,150 --> 02:01:19,990
නමුත් ඔබ දන්නවා, වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම් සෑම දෙයක්ම එහි තිබීමයි
අවංකව. ඔව්.

1209
02:01:20,600 --> 02:01:24,320
උන්ට ඕන තැනක මාව කෙලවනවා, ඒත් ඒ එකක්වත් නෑ
උන් මගේ මොලේට කෙලවන්නේ නැහැ. නමුත් කුමක් ගැනද

1210
02:01:24,320 --> 02:01:25,320
අලින්කා?

1211
02:01:29,480 --> 02:01:35,980
මම මේ වෙලාවේ බරපතලයි.

1212
02:01:37,540 --> 02:01:39,840
ඔවුන් ඉක්මනින් මට යෝජනා කරනු ඇත, මම කරන්නෙමි
මම ඒක ගන්නම්.

1213
02:01:40,540 --> 02:01:42,560
ඇය මාව තේරුම් ගනී යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

1214
02:01:44,140 --> 02:01:45,140
ගණිකාව.

1215
02:01:46,900 --> 02:01:47,900
Katenka.

1216
02:01:50,030 --> 02:01:51,170
ඔයාට වුනේ කුමක් ද?

1217
02:01:53,390 --> 02:01:54,390
කිසිවක් නැත.

1218
02:01:55,110 --> 02:01:56,350
මම හැමදාම මෙහෙමයි.

1219
02:01:58,010 --> 02:01:59,770
ඔබට මෙය සමඟ ජීවත් වීමට නොහැකි වනු ඇත.

1220
02:02:00,250 --> 02:02:02,050
ඔබට මෙය සමඟ ජීවත් වීමට නොහැකි වනු ඇත.

1221
02:02:03,770 --> 02:02:04,830
ඔබට බැහැ.

1222
02:02:16,990 --> 02:02:18,550
ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්.

1223
02:02:19,070 --> 02:02:21,450
ඔයා තාම කොලේජ් එකේ නැද්ද? ඔබ තවමත්
ඔබ වැඩ කරනවාද?

1224
02:02:21,790 --> 02:02:25,390
හොඳයි, ඔබට පෙනෙන පරිදි, මම දැනටමත් ආපසු පැමිණ ඇත. කොහොමද
බලන්න, මම දැනටමත් යනවා. අපට ඔබෙන් බලාපොරොත්තු විය හැක්කේ කවදාද?

1225
02:02:25,910 --> 02:02:27,470
මම දන්නේ නැහැ, වෙනස කුමක්ද?

1226
02:02:28,350 --> 02:02:29,950
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. මටත්.

1227
02:02:30,190 --> 02:02:31,850
නමුත් ඔබ එය ඇත්තටම ගණන් ගන්නේ නැහැ.

1228
02:02:51,470 --> 02:02:52,730
මොකක්ද, ඔයාට අමතකද? හරි.

1229
02:02:54,250 --> 02:02:55,490
මට කිසිම දෙයක් අමතක නෑ.

1230
02:02:56,690 --> 02:02:57,690
ඇතුලට එන්න.

1231
02:03:05,750 --> 02:03:06,750
ඔබ උදේ ආහාරය ගන්නවාද?

1232
02:03:07,390 --> 02:03:08,990
නැහැ, ස්තූතියි, ලොක්කා, මම දැනටමත් එහි සිටිමි.

1233
02:03:23,150 --> 02:03:24,350
මිලර්. මොකක්ද,

1234
02:03:26,450 --> 02:03:27,409
සිරාවටම නේද?

1235
02:03:27,410 --> 02:03:28,329
ඇයි නැත්තේ?

1236
02:03:28,330 --> 02:03:29,910
එය සිසිල් වන අතර ඔබට ගැලපේ.

1237
02:03:32,750 --> 02:03:33,950
ඔයාට හරි ද?

1238
02:03:35,070 --> 02:03:36,070
හොඳයි.

1239
02:03:37,330 --> 02:03:38,530
මට හරියට නින්දක් ලැබුණේ නැහැ.

1240
02:03:39,530 --> 02:03:40,850
රෑ මොකද කළේ?

1241
02:03:42,750 --> 02:03:44,090
මම නවතම සම්බන්ධතා පරීක්ෂා කළෙමි.

1242
02:03:44,430 --> 02:03:45,430
සහ කෙසේද?

1243
02:03:48,750 --> 02:03:51,110
තොරතුරු කාන්දු වුවහොත් එය එතැනින් නොවේ.

1244
02:03:52,940 --> 02:03:53,940
කොහෙන්ද?

1245
02:03:55,140 --> 02:04:00,800
ලැයිස්තුවක් හදන්න කියලා ඔබ ඇයට උපදෙස් දුන්නා. ඔව්
මෙන්න මම එය සිතුවම් කළා. ඔබ එහි සිටී. සමාවෙන්න.

1246
02:04:03,020 --> 02:04:04,460
මාව විශ්වාස නැද්ද?

1247
02:04:06,500 --> 02:04:07,820
හොඳයි, ඔබ හරි දේ කරනවා.

1248
02:04:09,440 --> 02:04:11,080
දැන් ඒ කියන්නේ කවුරුත් කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

1249
02:04:17,140 --> 02:04:18,140
ඇයව සොයා ගන්න.

1250
02:04:18,320 --> 02:04:20,200
කාටද? දන්නවනේ කවුද කියලා.

1251
02:04:21,900 --> 02:04:22,900
කුමක්ද, නැවතත්, හෝ කුමක්ද?

1252
02:04:23,600 --> 02:04:24,600
එසේ වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත.

1253
02:04:25,440 --> 02:04:27,000
ඔබ ඔබටම වධ දී වෙහෙසට පත් නොවේ, නේද?

1254
02:04:27,720 --> 02:04:29,040
මම කාටවත් හිරිහැර කරන්නේ නැහැ.

1255
02:04:30,100 --> 02:04:31,540
මම මගේ හෘදය සාක්ෂිය පිරිසිදු කරනවා විතරයි.

1256
02:04:31,800 --> 02:04:35,360
සයා ඔයා තමයි මේකේ අන්තිමයා
තත්වයන්, හෘද සාක්ෂිය රිදවිය යුතුය.

1257
02:04:37,680 --> 02:04:38,680
ඒක කරන්න.

1258
02:04:56,520 --> 02:04:57,520
ඔබ ආපසු යාමට තීරණය කර තිබේද?

1259
02:04:58,620 --> 02:04:59,680
දේවල් ඉවතට ගන්න.

1260
02:05:04,260 --> 02:05:05,280
එතකොට එයාට?

1261
02:05:10,900 --> 02:05:12,140
කැටියා, මොකද වුණේ?

1262
02:05:12,780 --> 02:05:14,000
මොකුත් වුනේ නෑ.

1263
02:05:14,300 --> 02:05:15,500
අපි කැඩිලා ගියා විතරයි.

1264
02:05:18,360 --> 02:05:21,760
එයාගේ පවුල දාලා යන්න බෑ. මට 10ක් දුන්නා
මිලියන

1265
02:05:22,360 --> 02:05:24,720
ඔයාට ආඩම්බර වෙන්න පුළුවන්, මම මිලියන 10ක් වටිනවා.

1266
02:05:27,720 --> 02:05:28,720
ඉන්න පුළුවන්.

1267
02:05:34,900 --> 02:05:37,560
ඉන්න. අපි සියල්ල නැවත ආරම්භ කරමු.

1268
02:05:38,040 --> 02:05:39,280
මුල සිට.

1269
02:05:40,680 --> 02:05:44,240
සාෂා, ඔබ මෙය සිතන්නේ කෙසේද?

1270
02:05:46,920 --> 02:05:50,780
මට කවදාවත් ඔබ වෙත ආපසු යා නොහැක.

1271
02:07:15,690 --> 02:07:17,670
මට මගේ කොටස ගන්න ඕන.

1272
02:07:20,630 --> 02:07:21,630
ඇත්තෙන්ම ඔබට පුළුවන්.

1273
02:07:21,810 --> 02:07:23,470
මම ස්මිර්නොව් සමඟ එකඟතාවයකට එන්නෙමි.

1274
02:07:24,090 --> 02:07:27,670
මේ ඇයි කියලා මට දැනගන්න දෙන්න
විසඳුම?

1275
02:07:28,290 --> 02:07:29,610
තත්වයන් වෙනස් වී ඇත.

1276
02:07:32,150 --> 02:07:33,270
ස්වභාවික ආශාවක්.

1277
02:07:33,930 --> 02:07:37,870
මම තනියම යන්න තීරණය කළා.
ලකුණ පමණක් පවසන පරිදි පිහිනීම

1278
02:07:37,870 --> 02:07:38,870
Schmidt?

1279
02:07:39,590 --> 02:07:40,590
තේරුම් ගන්න.

1280
02:07:41,090 --> 02:07:44,810
ඔයාට යන්න ඉක්මන් වැඩියි නේද සාෂා
තනි යාත්‍රා කිරීම?

1281
02:07:45,770 --> 02:07:49,390
තනියම ගමනක් යන්න බය නැද්ද?
අපි නැතිව?

1282
02:07:50,290 --> 02:07:51,290
ඔවුන් ඔබව ගිල දමයි.

1283
02:07:54,250 --> 02:07:55,250
පේන්නේ.

1284
02:07:59,030 --> 02:08:01,210
එබැවින්, අපි තරඟකරුවන් වනු ඇත.

1285
02:08:01,890 --> 02:08:03,250
හිතන්න එපා.

1286
02:08:03,750 --> 02:08:04,750
හරි.

1287
02:08:13,050 --> 02:08:14,510
පෝෂණය නොකරන්න.

1288
02:08:14,880 --> 02:08:15,880
සුභ උදෑසනක්.

1289
02:08:17,140 --> 02:08:18,780
මම යමක් පානය කරන විට එය කරුණාවන්ත වනු ඇත.

1290
02:08:26,500 --> 02:08:27,520
මොකක් ද වැරැද්ද?

1291
02:08:31,940 --> 02:08:34,320
නව සේවාදායකයා. මම ඇමතුවා.

1292
02:08:34,740 --> 02:08:35,900
එතනත් මොකක් හරි ජාතියක් තියෙනවා.

1293
02:08:39,700 --> 02:08:40,920
විශේෂ අවශ්‍යතා ඇති මිනිසෙක්ද?

1294
02:08:41,870 --> 02:08:45,170
ඔහු ගැහැණු ළමයින්ගේ දත් තට්ටු කරයි, පසුව
cums. හොඳයි, ඒ ඇති.

1295
02:08:48,090 --> 02:08:49,090
නැත.

1296
02:08:50,010 --> 02:08:54,270
මම පස කලාපකරණය කළහොත්,
සහ අවශ්ය නම් රෙන් සූදානම්.

1297
02:08:54,510 --> 02:08:55,510
නැහැ කියන්නේ නැහැ.

1298
02:08:56,970 --> 02:08:59,150
තැලීම්, සීරීම්, ඉරා දැමූ අසුවල් සුවපත් වේ.

1299
02:08:59,530 --> 02:09:02,050
නව දත් වර්ධනය නොවනු ඇත.

1300
02:09:02,470 --> 02:09:04,470
නැත්නම් වඩික්ගේ ගණිකා මඩමකට යවන්න.

1301
02:09:04,950 --> 02:09:06,130
ඔහුට මුදල් උපයා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

1302
02:09:07,370 --> 02:09:08,730
ඒ එක්කම අපිත් ණයයි.

1303
02:09:10,010 --> 02:09:11,010
හොඳයි.

1304
02:09:12,060 --> 02:09:13,060
කෝපි වලට ස්තූතියි.

1305
02:09:16,040 --> 02:09:17,620
පිරිමි, මට හැන්ගෝවර් එකක් දෙන්න, හරිද?

1306
02:09:18,520 --> 02:09:20,340
ඔබ මට රාත්‍රිය ගත කිරීමට ඉඩ දෙනවාද?

1307
02:09:22,800 --> 02:09:26,300
පුද්ගලයෙකුට රැවටිය හැකිය, කෙසේදැයි මම ඔබට කියමි
ඔව්, මගේ හිස රිදෙනවා. මොකක්ද, සමාවෙන්න?

1308
02:09:26,760 --> 02:09:27,860
හැන්ගෝවර්, නැත්නම් මම මැරෙනවා.

1309
02:09:53,000 --> 02:09:54,480
හේයි මචන්, මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?

1310
02:10:19,140 --> 02:10:20,140
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

1311
02:10:21,010 --> 02:10:26,010
සුභ උදෑසනක්, ඩෙනිස් වික්ටෝරොවිච්. මේ
Schmidt. සහ, Mezik, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? අපි වගේ

1312
02:10:26,010 --> 02:10:29,830
සියල්ල විසඳා ඇත. ඔබ සොයා ගැනීමට පොරොන්දු විය
කුඩා මිනිසා ගැන. යමක් සාර්ථක විය

1313
02:10:29,830 --> 02:10:30,830
සොයා ගන්න?

1314
02:10:31,990 --> 02:10:32,990
කිසා,

1315
02:10:33,730 --> 02:10:36,450
මගේ පැටියා ඔබේ කටේ ඇති විට මට නරකක් දැනේ
මම කල්පනා කරනවා.

1316
02:10:36,870 --> 02:10:37,870
ආපසු යන්න.

1317
02:10:38,810 --> 02:10:39,810
මට මතක් කරන්න, ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

1318
02:10:40,870 --> 02:10:44,070
මම කතා කරන්නේ ISK එකේ කෙනා ගැන, මතකද?

1319
02:10:44,390 --> 02:10:46,390
ඔහ්, ඒ ගැන.

1320
02:10:47,570 --> 02:10:48,570
සවන් දෙන්න.

1321
02:10:49,130 --> 02:10:51,990
ඒක කොහොම හරි මගේ ඔළුවෙන් වැටුණා. මම දැන් ඇතුලේ
එවැනි පෙරළියක්.

1322
02:10:52,690 --> 02:10:54,730
මම අහන්නම්.

1323
02:10:55,230 --> 02:10:58,350
දැන් මම එය නොඑන ලෙස කොතැනක හෝ ලියා තබමි
අමතක කරනවා.

1324
02:10:58,890 --> 02:11:03,290
සවන් දෙන්න, සිපගන්න, එවිට ඔබට මැජික් නිර්මාණය කළ හැකිය
මැජික් සඳහා.

1325
02:11:04,390 --> 02:11:05,630
ඒක තමයි මම අහන්නම්.

1326
02:11:06,730 --> 02:11:07,950
ස්තූතියි, ඩෙනිස් වික්ටෝරොවිච්.

1327
02:11:16,090 --> 02:11:17,090
ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්.

1328
02:11:18,570 --> 02:11:22,250
ඉතා බරපතල මිනිසෙක් සිටී,
පාලනය කිරීමට උනන්දුවක් දක්වන

1329
02:11:22,250 --> 02:11:23,250
ඔබේ ව්යාපාරය.

1330
02:11:23,890 --> 02:11:25,850
මෙය හවුල් ව්‍යාපාරයක් නොවේ.

1331
02:11:26,530 --> 02:11:29,990
ඔබ ඔබේ සියල්ලන් සමඟ අප යට වැතිර සිටිනු ඇත
ව්යාපාර.

1332
02:11:32,530 --> 02:11:38,390
හැඟීම් හොඳම උපදේශකයා නොවේ. අපි ඔබට ඉඩ දෙන්න
සිසිල් වී සියල්ල ගැන නැවත සිතන්න.

1333
02:11:40,390 --> 02:11:43,730
මම ඔබව බිය ගන්වන්නේ නැත, මම ගෙනහැර දක්වන්නෙමි
තත්වය.

1334
02:11:45,310 --> 02:11:47,530
අපි ඔබට සිතීමට කාලය ලබා දෙන්නෙමු.

1335
02:11:48,120 --> 02:11:52,160
හොඳයි, කිසිවෙකු සදහටම බලා නොසිටින බව මතක තබා ගන්න.

1336
02:11:57,500 --> 02:11:58,720
යමක් සිදු වූවාද?

1337
02:11:59,360 --> 02:12:00,420
ගල්කා, හැම දෙයක්ම හොඳයි.

1338
02:12:01,020 --> 02:12:06,600
78 අමතන්න, Schmidt ට අවශ්‍ය දේ ඔහුට කියන්න
Rihal Taimurovich සමඟ පෞද්ගලික රැස්වීම්.

1339
02:12:08,280 --> 02:12:14,820
හා... මට පේනවා ඔයා මෙතන විනෝද වෙනවා කියලා? කුමක් ද
ඔබ කරන්නේ?

1340
02:12:15,060 --> 02:12:16,360
අපි නත්තල් ගස් ගිනි තබා සිනාසෙමු.

1341
02:12:16,730 --> 02:12:20,430
Galina Mikhailovna, දොර වහන්න
අනෙක් අතට, අපි කතා කළ යුතුයි.

1342
02:12:25,790 --> 02:12:26,790
ඇතුලට එන්න, වාඩි වෙන්න.

1343
02:12:29,870 --> 02:12:30,870
මම මාරු වෙන්නම්.

1344
02:12:33,090 --> 02:12:36,810
මම කිව්වා මේකට සම්බන්ධ වෙන්න එපා කියලා
සිමින් එක්ක කතාව නේද?

1345
02:12:37,710 --> 02:12:39,090
දැන් ඉතින් නගින්න.

1346
02:12:40,010 --> 02:12:42,410
මට ඕන ඔයා ඇතුලට හැරෙන්න.

1347
02:12:43,230 --> 02:12:45,570
එවිට ඔබ ඔබේ සියලු සම්බන්ධතා තේරුම් ගන්න.

1348
02:12:45,790 --> 02:12:50,890
ඒත් මම හොයාගත්තා මේ මේජර් කවුද කියලා
ඔහු පිටුපසින් සිටියි.

1349
02:12:52,150 --> 02:12:55,790
ඩෙනිස් වික්ටෝරොවිච් ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔව් මේ අපතයා
ඩෙනිස් වික්ටෝරොවිච්.

1350
02:12:57,430 --> 02:13:01,510
ලෙන්, මම ඔබෙන් කිසිවක් ඉල්ලන්නේ කලාතුරකිනි.

1351
02:13:03,630 --> 02:13:05,250
දැන් මම අහනවා.

1352
02:13:07,190 --> 02:13:08,190
හරි.

1353
02:13:10,090 --> 02:13:12,230
හෙලන්, මම ඔබෙන් ඉල්ලනවා මේක කරන්න, හරිද?

1354
02:13:14,920 --> 02:13:18,940
ඔව්, ඒක තමයි. ඔවුන් 78 සිට නැවත කතා කළා. එල්හැම්
Taimurovich අද සත්කාරකත්වය ලබා දීමට සූදානම්

1355
02:13:18,940 --> 02:13:19,940
16.00 ට.

1356
02:13:20,200 --> 02:13:22,900
හරි මම එන්නම්. මම දැන් දවල්ට කන්නම්.

1357
02:13:23,440 --> 02:13:26,240
අනෙක් සියල්ල වැඩ පිළිවෙලට තිබේ. නවත්වන්න, අයි
දුරකථනයෙන්.

1358
02:13:26,700 --> 02:13:28,120
ඉන්න, මෙතන ඉන්නේ එක කෙල්ලෙක් විතරයි.

1359
02:13:28,420 --> 02:13:32,320
අපි බලමු. මට ඔයාව බලන්න ඕන
අනුමත කර ඇත. ඔව්, ඇය පොරොන්දු වෙනවා. ඇතුලට එන්න

1360
02:13:32,440 --> 02:13:33,440
ඇතුලට එන්න. ඒක ඉක්මන්.

1361
02:15:22,540 --> 02:15:25,340
දිගටම...

1362
02:17:09,680 --> 02:17:13,879
ආයුබෝවන්. තවද අපි කිසිසේත්ම කල්ලියේ නැත
එකඟ විය.

1363
02:17:16,440 --> 02:17:17,440
නෙසි.

1364
02:17:18,459 --> 02:17:20,900
ඒවා හානිකර නොවන අතර ඒවා ස්පර්ශ නොකරනු ඇත.

1365
02:17:23,059 --> 02:17:24,500
ඔබ දඩබ්බරයින්ට ආදරය කරනවාද?

1366
02:17:26,440 --> 02:17:27,440
මෙතන.

1367
02:17:28,700 --> 02:17:30,620
ඒ වගේම මම ඒකට වෛර කරනවා.

1368
02:17:32,600 --> 02:17:33,600
ඒක දාන්න.

1369
02:17:34,600 --> 02:17:38,120
දැන් අපි සමලිංගිකයන් දැනුවත් කරන්නෙමු.

1370
02:17:40,910 --> 02:17:43,430
රජු බංකුවක වාඩි වී සිටියේය.

1371
02:17:43,770 --> 02:17:50,410
මගේ පින් ගණන් කළා. එකයි දෙකයි තුනයි.

1372
02:17:51,469 --> 02:17:55,110
ඔබ රැජින වනු ඇත.

1373
02:18:16,969 --> 02:18:20,830
ඔබේ රෝල් එහි ගෙන යන්න, පසුව මම
ඔබ එය උරා බොයි.

1374
02:20:09,900 --> 02:20:11,620
නෑ මගුල මොකක්ද මේකේ තියෙන අවුල?

1375
02:20:12,080 --> 02:20:16,720
Vitya, ඔයා ගොඩක් අහන්න පටන් ගත්තා
ප්රශ්න. එබැවින් ඔබ ඔබේම ආයතනයක් විවෘත කරන්න, සහ

1376
02:20:16,720 --> 02:20:20,560
එහිදී ඔබ ගත යුත්තේ කවුරුන්ද සහ කවුරුන්ද යන්න තීරණය කරනු ඇත
නැත. මෙතැනදී මම තීරණය කරනවා සහ මම එපා කිව්වා!

1377
02:20:28,120 --> 02:20:29,920
ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්?

1378
02:20:40,100 --> 02:20:41,100
ගණිතය කරන්න.

1379
02:20:43,820 --> 02:20:44,820
නැත.

1380
02:20:56,100 --> 02:20:57,680
තව කෙනෙක් මගෙන් ඇහුවා.

1381
02:20:58,380 --> 02:21:05,140
නැහැ, මෝටර් රථය සැක සහිතයි.
වීදියේ අනෙක් පැත්තේ තුන්වන දිනය

1382
02:21:05,140 --> 02:21:06,140
වටිනවා.

1383
02:21:07,180 --> 02:21:08,180
දැන් එය වටිනවාද?

1384
02:21:13,310 --> 02:21:14,630
හොඳින් කළා. තව එකක් කරගෙන යන්න.

1385
02:22:00,230 --> 02:22:01,810
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, ඉල්කාන් ටයිමොවිච්.

1386
02:22:02,130 --> 02:22:03,130
ආයුබෝවන් හිතවත.

1387
02:22:03,430 --> 02:22:04,430
තේ ටිකක් බොනවද?

1388
02:22:05,430 --> 02:22:08,330
ඔයාට ස්තූතියි. මම ඔබෙන් වැඩි දෙයක් ගන්නේ නැහැ
කාලය. මට ඔබ සමඟ සංවාදයක් තිබේ.

1389
02:22:09,610 --> 02:22:10,850
හොඳයි, ඔබට අවශ්ය දේ කියන්න.

1390
02:22:14,850 --> 02:22:15,850
රහසිගතයි.

1391
02:22:18,410 --> 02:22:22,810
ඔව්, ඔවුන් මාත් සමඟ වැසිකිළියට යනවා.
එබැවින් ඒවා මෙහි නොමැති බව සලකන්න.

1392
02:22:23,050 --> 02:22:24,050
ඔව්.

1393
02:22:25,690 --> 02:22:26,690
හොඳයිද?

1394
02:22:27,210 --> 02:22:28,210
හොඳයි.

1395
02:22:29,420 --> 02:22:30,540
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

1396
02:22:32,300 --> 02:22:38,980
උදව්. ඔයා අමාරුවේ වැටිලා

1397
02:22:38,980 --> 02:22:41,820
බරපතල මිනිස්සු එක්ක නේද?

1398
02:22:42,120 --> 02:22:44,120
හොඳයි, ඔව්.

1399
02:22:46,640 --> 02:22:51,000
සහ ඔබට මා ඔබ වෙනුවෙන් ලියාපදිංචි වීමට අවශ්‍යද?

1400
02:22:52,380 --> 02:22:53,380
හොඳයි.

1401
02:22:54,980 --> 02:22:56,660
එබැවින් මෙය උපකාරය ලෙස හඳුන්වනු නොලැබේ.

1402
02:22:58,220 --> 02:23:00,940
මෙය පිහිටුවීමක් ලෙස හැඳින්වේ.

1403
02:23:06,560 --> 02:23:10,360
ඉතින් ඔයා කියනවා අපි යාළුවෝ කියලා.

1404
02:23:13,060 --> 02:23:14,060
මිතුරන්.

1405
02:23:15,020 --> 02:23:18,300
හැම නෑයෙක්ම මේක ඉල්ලන්නේ නැහැ.

1406
02:23:18,560 --> 02:23:19,940
ඔබ මට කවුද?

1407
02:23:24,300 --> 02:23:26,700
ඔයා මගේ පිම්ප්.

1408
02:23:27,320 --> 02:23:28,740
මිල අධික ඇඳුමකින්.

1409
02:23:32,540 --> 02:23:35,580
ඔයා සමාව ඉල්ලන එක හොඳයි කිටී.

1410
02:23:39,160 --> 02:23:42,480
මට කියන අය විතරයි
ඩික් උරා බොනවා.

1411
02:23:43,320 --> 02:23:46,540
ඔබ වෙනුවෙන් මම ඉල්හාම් ටෙයිමුරොවිච්.

1412
02:23:49,540 --> 02:23:51,600
ඔබට ගැහැණු ළමයින් අවශ්‍ය නම්, මම ඔබට කතා කරන්නම්.

1413
02:24:16,840 --> 02:24:17,840
පුංචි බැල්ලි.

1414
02:24:45,070 --> 02:24:47,610
ආයුබෝවන්. ඔයා මොකද කරන්නේ, හාහ්? අපට අවශ්‍යයි
කතා කරනවා.

1415
02:24:47,990 --> 02:24:48,990
මම කාර්යබහුලයි.

1416
02:24:52,050 --> 02:24:54,470
ඔබට විනාඩියක් තිබේ.

1417
02:24:54,990 --> 02:25:00,070
බලන්න, මට තේරෙනවා ඔයා අමනාප වෙලා කියලා. ඔව්, මට තියෙනවා
පිරිමි ඇත. නමුත් ඔබ දේවදූතයෙක් නොවේ, ඔබ

1418
02:25:00,070 --> 02:25:01,530
මැජික්, දැන් පෙනෙන පරිදි.

1419
02:25:02,050 --> 02:25:04,930
හොඳයි, වරදක් නැහැ. ඇත්තටම මාත් එක්ක හිටියා
ඔබට හොඳක් දැනෙනවා. ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම් අප සතුව ඇත

1420
02:25:04,930 --> 02:25:05,930
තවත් කිසිවක් නොවනු ඇත.

1421
02:25:06,030 --> 02:25:09,170
නමුත් මෙය කාර්යයට බාධා නොකළ යුතුය. අපි
සියල්ලට පසු, ඔවුන් වැඩිහිටියන් ය.

1422
02:25:09,530 --> 02:25:10,530
සියල්ල?

1423
02:25:11,010 --> 02:25:12,010
ඔව්.

1424
02:25:12,570 --> 02:25:14,490
ඒක කරගත්තා. ඉතින් ඔබ මොකද කියන්නේ?

1425
02:25:14,940 --> 02:25:18,620
හැර අප අතර තවත් කිසිවක් නොවනු ඇත
වැඩ ඇතුළුව.

1426
02:25:26,880 --> 02:25:31,320
කොටින්ම අපි පුද්ගලිකයි, මම නටනවා,
ඔහු තම කලිසම පහත් කිරීමට පටන් ගනී.

1427
02:25:31,780 --> 02:25:32,880
මෙය කිරීමට උත්සාහ කරයි.

1428
02:25:33,100 --> 02:25:35,720
මම කියන්නේ, ඔබ මොකද කරන්නේ? මෙහාට එන්න
එය නැවත දමන්න.

1429
02:25:35,920 --> 02:25:37,060
මෙය මෙහි කළ නොහැක.

1430
02:25:37,640 --> 02:25:41,260
ඔහු වගේ, මම ඔට්ටු අල්ලනවා මම දැන් ඔබට ඇත්තටම කැමතියි
මම ඉතා පුදුම වනු ඇත.

1431
02:25:42,300 --> 02:25:43,880
ඔහු ඔහුගේ කලිසම සම්පූර්ණයෙන්ම ගලවයි.

1432
02:25:45,030 --> 02:25:49,610
ආපසු හැරී ඔහුගේ පෙට්ටිය ඔහුගේ මුඛයට ගනී.
පොඩ්ඩක් හිතපන් උබේ පොන්නයා.

1433
02:25:49,870 --> 02:25:54,890
මගේ ආදරණීය, විසිල් කරන්න එපා, ආ. හොඳයි, ඇත්ත
මම ඔයාට කියනවා, මම මගේ දකුණු ටයිට් එකේ දිවුරනවා.

1434
02:25:55,650 --> 02:25:57,410
ධීවරයා කොහෙද?

1435
02:25:59,270 --> 02:26:03,010
Molshevnenky. ඔයාව දැක්කම මට ගොඩක් සතුටුයි
හිතවත්.

1436
02:26:05,050 --> 02:26:06,490
ඉදිරියට යන්න, මම එයට කැමතියි.

1437
02:26:07,990 --> 02:26:12,850
ඉතින්, කොහොමද කැරිබා? ඔහ්, කැරිබා
ලස්සනයි. එතන වැඩ ජරාවක්.

1438
02:26:14,000 --> 02:26:16,360
ඔබ ආපසු යාමට තීරණය කර තිබේද? ඔයාට බැලිය හැකි පරිදි.

1439
02:26:18,720 --> 02:26:20,760
මැජික්. මම දිගු කලක් ලිංගිකව හැසිරී නැත
එය විය.

1440
02:26:21,020 --> 02:26:23,360
කරුණාකර මාව විකුණන්න, මම ඔබෙන් අයදිනවා.

1441
02:26:23,760 --> 02:26:25,400
අපි එය තේරුම් ගනිමු. අපි යමු.

1442
02:26:25,620 --> 02:26:26,620
ඉතින්, අපට එහි ඇත්තේ කුමක්ද?

1443
02:26:28,680 --> 02:26:30,120
24 වෙනිදා කතා කළා.

1444
02:26:30,700 --> 02:26:34,460
ඔහුගේ මිතුරන්ට සාදයක් අවශ්‍යයි
පෙරළියක් සමඟ තටාකය අසල ගැහැණු ළමයින්.

1445
02:26:35,060 --> 02:26:36,120
ෂෙයික්වරු පෙනී සිටියහ.

1446
02:26:36,680 --> 02:26:38,920
කුමන? වල්ද? නැහැ, ප්ලෂ්.

1447
02:26:39,280 --> 02:26:40,280
ඔවුන්ට අවශ්ය කුමක්ද?

1448
02:26:40,810 --> 02:26:46,150
හොඳයි, සුපුරුදු පරිදි, දින 5 ක් සඳහා ගැහැණු ළමයින් 50-60 ක්.
සාද කරන අය කොක්ටේල් බොනවා

1449
02:26:46,150 --> 02:26:52,750
අමතර, මාරු කිරීම, බෝඩිං සහ එකහමාරක්
දින 5 කින් කෑලි. සහ කවුරුන් ද

1450
02:26:52,750 --> 02:26:56,450
වඩාත් උසස් වැඩසටහනක් සඳහා තෝරා ගනු ලැබේ,
සේවා පරාසය මත රඳා පවතී.

1451
02:26:57,590 --> 02:27:01,810
ඔව්. ඉතින්, මම 24 වෙනිදාත් එක්ක ගනුදෙනු කරන්නම්.
මම ඔහු වෙනුවෙන් මරීනා සහ ක්‍රිස්ටින්කා වෙන්කරවා ගන්නෙමි.

1452
02:27:01,930 --> 02:27:02,930
ඔහු ඔවුන්ට ආදරෙයි.

1453
02:27:03,130 --> 02:27:04,330
සහ ෂෙයික්වරු කවදාද?

1454
02:27:04,610 --> 02:27:05,610
බ්රහස්පතින්දා.

1455
02:27:06,190 --> 02:27:07,370
ගැහැණු ළමයින් බඳවා ගැනීමට ඔබට කාලය තිබේද?

1456
02:27:07,650 --> 02:27:08,650
මම හදලා දෙන්නම්.

1457
02:27:08,990 --> 02:27:10,350
ඔබට දැනටමත් එකක් තිබේ.

1458
02:27:10,980 --> 02:27:12,000
59 ක් ඉතිරියි.

1459
02:27:12,900 --> 02:27:17,600
හරි, සන්සුන් වෙන්න. ඔබ දැනටමත් ෂෙයික්වරුන් සඳහා ය
පැරණි ඔවුන්ගේ වයස් පරාසය අවුරුදු 16 සිට

1460
02:27:17,600 --> 02:27:18,600
21.

1461
02:27:19,640 --> 02:27:21,380
ඔයා මාත් එක්ක පාටියකට එනවද
පිහිනුම් තටාකය.

1462
02:27:21,780 --> 02:27:23,440
මම ඔයාට ගෞරව කරනවා.

1463
02:27:24,460 --> 02:27:28,620
සහ Galochka, හොඳයි, මම ඔබෙන් අයදිනවා, එය ප්රමාණවත්ය
රැකියා ස්ථානයේ කතාබස්. කාර්යබහුල වෙන්න

1464
02:27:28,620 --> 02:27:29,620
ඩුබායි ඉතිහාසය.

1465
02:27:30,860 --> 02:27:31,860
ගිනිකෙළි.

1466
02:27:35,599 --> 02:27:38,300
ඔහ්, සෙන්යා, කීයක්, කීයක්.

1467
02:27:38,660 --> 02:27:44,100
ඩීමා, ඔබට අසභ්‍ය විහිළුවක් අවශ්‍යද? ඔව්. Vitya,
ඔබ දිගු කලක් ධාවනය කර ඇත.

1468
02:27:44,620 --> 02:27:46,640
එවිට ඔබට විහිළුවක් පැවසිය හැකිය. හෙට ආපහු එන්න.

1469
02:28:06,060 --> 02:28:10,260
යූ ටියුබ් එකේ වම් චැනල් එකක් හදාගෙන පෝස්ට් කරන්න
වීඩියෝව මේ දක්වා දිව යයි.

1470
02:28:14,680 --> 02:28:16,200
එය වෛරස් බවට පත් කරන්න.

1471
02:28:17,220 --> 02:28:18,460
හොඳයි, ඔබ මෙහි කළේ කුමක්ද?

1472
02:28:19,520 --> 02:28:21,420
ඔහු අපේ වැඩ ගැන අකාරුණිකව කතා කළා.

1473
02:28:21,920 --> 02:28:23,300
එය ප්රවේශමෙන් කළ යුතුය.

1474
02:28:24,560 --> 02:28:28,200
පැනමයින් කිසිවක් නැත, අපට වලිග නැත.

1475
02:28:29,300 --> 02:28:31,980
නමුත් ඒ ඔබ බව ඔහු තවමත් අනුමාන කරනු ඇත.
ඔහුට අනුමාන කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

1476
02:28:32,580 --> 02:28:33,840
ඔබට නඩුවට අනුමාන එකතු කළ නොහැක.

1477
02:28:35,030 --> 02:28:36,530
සාක්ෂි නැති වෙන්නත් පුළුවන්.

1478
02:28:37,430 --> 02:28:39,450
වැඩ කරන්න. එය ඉක්මනින් කරන්න.

1479
02:28:50,250 --> 02:28:51,250
ඔයාගේ අම්මා.

1480
02:28:51,510 --> 02:28:52,510
සාෂා මාමා.

1481
02:28:54,010 --> 02:28:55,010
ඉන්න.

1482
02:28:55,590 --> 02:28:58,310
ඔබ තවමත් කරදර කිරීමට යනවාද? ඔබත් එසේමයි
ඔබ මගෙන් පලා යනවාද?

1483
02:28:59,550 --> 02:29:00,550
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

1484
02:29:00,790 --> 02:29:02,130
මට මේ රැකියාව අවශ්‍යයි.

1485
02:29:02,620 --> 02:29:06,580
මම දැනටමත් ඔබට වරක් කිව්වා, නැහැ, දෙවරක්
මම එය නැවත නැවත නොකියමි. මම ඔයාව හදනවා

1486
02:29:06,580 --> 02:29:07,580
හැර, නැත.

1487
02:29:07,820 --> 02:29:09,020
ඉතින් මට කියන්න, මට ඇති වැරැද්ද කුමක්ද?

1488
02:29:09,440 --> 02:29:12,300
පියයුරු කුඩායි, මම සිලිකොන් ඒවා ඇතුල් කරන්නම්,
තොල්, නාසය, මොකක්ද?

1489
02:29:13,020 --> 02:29:15,460
මම මගේ සේවකයන් සමඟ නිදා ගන්නේ නැහැ.

1490
02:29:16,360 --> 02:29:20,520
එබැවින් මෙවර ඔබ ව්යතිරේකයක් කරනු ඇත,
මොකද මම සදහටම ජීවත් වෙන්නේ නැහැ

1491
02:29:20,520 --> 02:29:24,680
ආච්චිගේ මහල් නිවාසය සහ කාර්යාලයේ එල්ලී සිටින්න
වැටුප මම කුණු ගොඩේ සොයා ගත්තේ නැත,

1492
02:29:24,680 --> 02:29:27,740
මට ධනවතෙක් අවශ්‍යයි, මම ඔහුව ගන්නම්.
අයියෝ මම ඔයාට කරදර කරන්නේ නැහැ.

1493
02:29:27,940 --> 02:29:29,180
ඔයා මට මේ වැඩේ දෙනවා, තේරුණාද?

1494
02:29:29,460 --> 02:29:31,860
නැතිනම් ඔබේ දුව ඔබ ගැන බොහෝ දේ සොයා ගනීවි
අලුත්.

1495
02:29:32,430 --> 02:29:36,450
ඔයා මොනවද බලන්නේ? කෙසේදැයි සිතා බැලීම වඩා හොඳය
ඔබේ කුඩා දැරිය සතුටු වනු ඇත

1496
02:29:36,450 --> 02:29:41,270
එය සපයන සේවාවන් මොනවාදැයි සොයා බලයි
ධනවතුන්ට තාත්තා. ඒ

1497
02:29:41,270 --> 02:29:45,210
ඇය විට ඇගේ මුහුණ සිතා බලන්න
ඇගේ හුරුබුහුටි තාත්තාට ඇගේ පෙම්වතිය සිටින බව සොයා ගනී

1498
02:29:45,210 --> 02:29:46,210
කෙලෙව්වා.

1499
02:29:46,490 --> 02:29:48,930
ඉතින් මගේ කෙල්ලේ දැන් අහන්න
මාව.

1500
02:29:49,290 --> 02:29:53,430
අප අතර කිසිවක් නැත, වීමට කිසිවක් නැත, සහ
නැත.

1501
02:29:54,510 --> 02:29:59,290
ඔබ වැඩ කරන තැන ගණන් ගන්න එපා
වැදගත්ම දේ මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න. සියල්ල

1502
02:29:59,290 --> 02:30:04,590
ඔබට තේරෙනවාද? මට ඔයාව නවත්තන්න බෑ
ඇලිනා සමඟ සන්නිවේදනය කරන්න. නමුත් එය වඩා හොඳ වනු ඇත

1503
02:30:04,590 --> 02:30:07,690
ඔබ ඇය සමඟ සිටීමට හේතුවක් සොයා ගනු ඇත
දබරය.

1504
02:30:08,390 --> 02:30:09,450
සහ තවත් එක් දෙයක්.

1505
02:30:11,910 --> 02:30:18,030
මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න. ඔබට සියල්ල පැහැදිලිද?
ඔබට දිගු කාලයක් ජීවත් වීමට අවශ්ය නම් සහ

1506
02:30:18,030 --> 02:30:23,010
ප්රීතිමත් ජීවිතයක්, ඇලිනා කිසිවක් නැත
සොයා ගනී. ඔයාට තේරෙණව ද?

1507
02:30:24,490 --> 02:30:26,850
දැන් මට එය පැහැදිලිව පැහැදිලි කළ හැකිද?

1508
02:30:29,000 --> 02:30:30,000
පලයන් එළියට.

1509
02:30:45,520 --> 02:30:47,420
සුබ සන්ධ්‍යාවක්, ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්.

1510
02:30:47,780 --> 02:30:48,780
කාරුණික.

1511
02:30:49,680 --> 02:30:51,360
බිත්තියේ ඇති කැමරාව පින්තූරයක් පටිගත කරනවාද?

1512
02:30:51,860 --> 02:30:55,160
ඔව්, අපි ඔවුන්ගෙන් 8 ක් පරිමිතිය වටා සහ එහි ඇත.

1513
02:30:55,620 --> 02:30:57,880
මෙය හරියටම මා උනන්දු වන්නේය.

1514
02:30:58,730 --> 02:31:01,970
මේක තමයි මම පහුගිය 15 ඉඳන් රූගත කිරීම් කළේ
මිනිත්තු.

1515
02:31:02,330 --> 02:31:08,990
කිසිවෙකු එය නොදැකිය යුතු අතර, ඔබත් නොදැකිය යුතුය.
මම ඒක දැකලා නැහැ. මොකක් හරි නම් අවුලක් තියෙනවා

1516
02:31:08,990 --> 02:31:09,990
උපකරණ.

1517
02:31:11,470 --> 02:31:12,590
මට ඔයාව තේරෙනවා.

1518
02:31:13,870 --> 02:31:15,790
සුභ රාත්‍රියක්, ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්.

1519
02:31:16,010 --> 02:31:17,010
කාරුණික.

1520
02:31:25,110 --> 02:31:26,350
ඔබ දැන් ආවාද?

1521
02:31:26,590 --> 02:31:27,590
නෑ මම යනවා.

1522
02:31:27,930 --> 02:31:29,170
කොහෙද? මේ පාර රෑ බලනවද?

1523
02:31:29,470 --> 02:31:30,550
Dasha එක්ක සමාජයට.

1524
02:31:31,650 --> 02:31:33,270
ඔබ බොරු කීමට ඉගෙන ගත්තේ කොපමණ කලකට පෙරද?

1525
02:31:33,650 --> 02:31:39,670
මම බොරු කියනවා කියන අදහස ඔයාට කොහෙන්ද ආවේ? සිට
what... මට ඔයාව කොහෙන්ද හොයාගන්න පුළුවන්?

1526
02:31:40,410 --> 02:31:42,790
ඔයා මාව හොයන්න ඕන නෑ. මම වැඩුණු ගැහැණු ළමයෙක්
මම අතරමං වෙන්නේ නැහැ.

1527
02:31:43,490 --> 02:31:44,570
ඔව්, ඇලිනා.

1528
02:31:46,190 --> 02:31:47,970
ඇලිනා! හෙලෝ ලීනා, සහ ආයුබෝවන්.

1529
02:31:48,890 --> 02:31:50,530
සංදර්ශනය අවසන් නැත, මම කීවෙමි.

1530
02:31:50,910 --> 02:31:54,970
අවසන්. එපමණක්ද නොව, ඔබ සහ දැන් නොවේ
කතා කිරීමට කෙනෙක්. එහි පිපිරීමක් කරන්න

1531
02:31:54,970 --> 02:31:56,150
සහ මටත්.

1532
02:31:59,950 --> 02:32:01,610
මට තේරෙන්නේ නැහැ ඔයා කාගේ පැත්තේද කියලා.
හා?

1533
02:32:03,330 --> 02:32:04,330
ඔබේම මත.

1534
02:32:13,490 --> 02:32:14,950
ඔබ පොදුවේ මොන වගේ එලේනාද?

1535
02:32:15,430 --> 02:32:18,650
ඔයා කැමති එයා මට නැන්දා කෙනෙක් විදියට මොනවා කරන්නද?
ඔබ ඇයව ලීනා ලෙස හැඳින්වූවාද? මම ඒකට විරුද්ධයි.

1536
02:32:18,910 --> 02:32:20,290
මම නැන්දගෙන් තවම අවුරුදු 30ක් ඈත් වෙලා.

1537
02:32:24,110 --> 02:32:25,350
ඇයි ඔයා තරහද?

1538
02:32:26,110 --> 02:32:27,630
ඉතින් ඔබ කරන්නද? නැත.

1539
02:32:33,040 --> 02:32:35,760
කොහේ හරි විසි කරන්න පුරුදු වුණා
රාත්රිය.

1540
02:32:36,020 --> 02:32:38,980
ඇය වැඩෙනවා. ඇයව තනි කරන්න. ඇය?

1541
02:32:39,700 --> 02:32:41,980
ඇය කපටි කෙල්ලෙක්. ඒ ඇයයි.

1542
02:32:43,420 --> 02:32:45,120
ඔබට පදනම සහ වයස තුනෙන් එකක් ඇත.

1543
02:32:46,860 --> 02:32:48,400
ඉතින් ඔයා ආවේ මට කරදර කරන්න.

1544
02:32:48,900 --> 02:32:50,940
ගොඩාක් ස්තූතියි. ඔබ නොමැතිව කිසිවෙකුට ප්රමාණවත් නොවේ
ඒක කරන්න.

1545
02:32:52,700 --> 02:32:54,460
මම ඔබේ මේජර් ගැන යමක් දැනගත්තා.

1546
02:32:55,840 --> 02:32:57,740
විමර්ශනයේ එහෙම කෙනෙක් ඉන්නවා
කමිටුව.

1547
02:32:58,000 --> 02:32:59,240
Zimin Pavel Sergeevich.

1548
02:32:59,760 --> 02:33:01,480
මට මගේ පුද්ගලික ලිපිගොනුවට ඇතුල් වීමට ඉඩ දුන්නේ නැත.

1549
02:33:02,160 --> 02:33:05,200
වචනයෙන් කියනවා නම්, ඉතා මඩ සහිත වර්ගයකි
බර ආවරණය.

1550
02:33:05,940 --> 02:33:07,020
ලොක්කා කවුද?

1551
02:33:07,420 --> 02:33:08,760
එයා මට කියන්නෙ නෑ.

1552
02:33:09,840 --> 02:33:12,560
එසේ නොකිරීම වඩා හොඳ බව ඔවුහු ඝන ලෙස ඉඟි කළහ
සම්බන්ධ කරන්න.

1553
02:33:12,880 --> 02:33:14,420
වඩා හොඳයි, දුවන්න.

1554
02:33:18,060 --> 02:33:19,780
නමුත් ඔබ දුවන්නේ නැත.

1555
02:33:20,620 --> 02:33:24,080
අධ්‍යාපනය ඉඩ දෙන්නේ නැහැ. මම වෘත්තීය පියෙක්
නිලධාරියා.

1556
02:33:25,180 --> 02:33:26,240
කොහොම උනත් ස්තුතියි.

1557
02:33:41,980 --> 02:33:43,580
මට වෙනත් සැලසුම් තිබේ.

1558
02:33:45,800 --> 02:33:48,040
මාව බලන්න එපා. පිටවීම කොහෙද කියලා මම දන්නවා.

1559
02:34:14,240 --> 02:34:16,560
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, ඊගෝර් ඇනටෝලිවිච්.

1560
02:34:17,900 --> 02:34:19,120
Marinochka, දැන් ඇවිදින්න යන්න.

1561
02:34:21,200 --> 02:34:22,720
එතනදි පරිස්සම් වෙන්න.

1562
02:34:23,040 --> 02:34:26,680
මේ නපුරු මිනිස්සු ගොඩක් එහෙ සැරිසරනවා.

1563
02:34:27,840 --> 02:34:30,700
ඔබ බීමක් බොනවද? වේටර්? නෑ නෑ නෑ
අවශ්ය. මම රිය පදවනවා.

1564
02:34:32,980 --> 02:34:37,020
බොහෝ කලකට පෙර ඔබේ ආදායම භාවිතා කිරීමට හොඳ කාලයක් වනු ඇත
රියදුරෙකු කුලියට ගන්න.

1565
02:34:37,560 --> 02:34:38,560
ඒක එහෙමයි.

1566
02:34:38,680 --> 02:34:41,260
සමහර අවස්ථාවලදී ඔබට යමක් කිරීමට අවශ්යයි
ඔබේම දෑතින්.

1567
02:34:47,920 --> 02:34:51,140
මට පේන්නේ මෙතන ඉන්නේ මගේ කෙල්ලෝ විතරක් නෙවෙයි.

1568
02:34:52,480 --> 02:34:54,760
ඔබ මාව වඩික් සඳහා හුවමාරු කර ගැනීමට තීරණය කර තිබේද?

1569
02:34:58,200 --> 02:35:02,460
සන්සුන් වෙන්න. ඔහ්, හොඳයි, වඩික්, සහ සේවාව එසේ ය
ඔබටම.

1570
02:35:03,700 --> 02:35:07,440
ගැහැණු ළමයි, වර්ගයක් නැහැ, ඔබට තේරෙනවාද?

1571
02:35:07,800 --> 02:35:10,240
එහි නොකැළැල් බවක්, සියුම් බවක් නැත, ඔබට තේරෙනවා,
සියුම්කම්.

1572
02:35:11,340 --> 02:35:14,240
එබැවින් සියලු මාර්ග මැජික් වෙත යොමු කරයි.

1573
02:35:18,510 --> 02:35:19,970
ඇයි ඔයා ආවේ?

1574
02:35:20,470 --> 02:35:21,550
ගෙවීම අසාර්ථක විය.

1575
02:35:22,590 --> 02:35:24,290
ගෙවීම අවසන් කර ඇත, ඊගෝර් ඇනටෝලිවිච්,
ස්තුතියි.

1576
02:35:25,390 --> 02:35:28,050
මට ඕන වුණේ ඒ හැම දේකම ගෞරවය ලබන්න විතරයි
හරි.

1577
02:35:30,930 --> 02:35:33,950
මහත්වරුනි, ඔබ මාළු ඇල්ලීමට කැමතිද?

1578
02:35:59,340 --> 02:36:02,620
ආයුබෝවන්. හොඳයි, ඔබ ඉල්ලන්නේ කුමක්ද?
අවශ්යද? ඉදිරියට ගොස් දැනටමත් විමසන්න.

1579
02:36:04,680 --> 02:36:09,920
එක්තරා සිමින් කෙනෙක් පසුගිය දිනක මාව බලන්න ආවා.
මගේ විමර්ශන කමිටුව.

1580
02:36:10,760 --> 02:36:15,580
ඒ වගේම ඔහු මට පැහැදිලිවම කිව්වා කෙනෙක් කියලා
මගේ පෙට්‍රල් ගන්න ඕන.

1581
02:36:21,400 --> 02:36:22,880
ඉතින් ඔබට රැකවරණය ලැබේවිද?

1582
02:36:24,960 --> 02:36:26,020
දන්නේ නැහැ.

1583
02:36:32,430 --> 02:36:33,430
හොඳයි, ඔබට මාව තේරෙනවා.

1584
02:36:35,090 --> 02:36:38,630
බලය සහ මුදල් ඇති සෑම කෙනෙකුටම, සෑම කෙනෙකුටම
ඔබට දියේ ගිලෙන්න පුළුවන්. හැමෝම.

1585
02:36:39,130 --> 02:36:40,230
ඒ වගේම මම පහර දුන්නා.

1586
02:36:40,890 --> 02:36:44,090
මම අනිත් අයගේ දේවල් වලට බාධා නොකරන නිසා විතරයි
සංදර්ශනය.

1587
02:36:45,110 --> 02:36:49,450
නෑ ස්තුතියි, මම කැමතියි, ඔබ දන්නවා, නිහඬව ඇතුලට
අක්රිය කෙළවර.

1588
02:36:49,910 --> 02:36:51,550
ඒ වගේම හැමෝම එක්ක යාළු වෙන්න.

1589
02:36:52,330 --> 02:36:53,330
ඔබ ශක්තිමත් වේවිද?

1590
02:36:57,470 --> 02:36:58,470
තේරුම් ගන්න.

1591
02:37:00,650 --> 02:37:01,650
තේරුම් ගන්න.

1592
02:37:04,650 --> 02:37:06,550
ඔබට අවශ්‍ය නැද්ද කෙනෙක්ව එළියට දාන්න?

1593
02:37:07,950 --> 02:37:10,330
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1594
02:37:11,150 --> 02:37:14,410
මෙය මිතුරන් සඳහා සාදයකි. ඒත් මට බෑ.

1595
02:37:16,010 --> 02:37:17,670
පියා සර්ජියස් අනුමත කළේ නැත.

1596
02:37:18,710 --> 02:37:22,710
මරින්කා ආවා නම්, සර්ජියස් පියතුමා
අනුමත කරනු ඇත

1597
02:37:24,250 --> 02:37:25,650
ඔබට තේරෙනවා.

1598
02:37:26,310 --> 02:37:30,370
මාව වළ දැම්මොත් ගෑනුන්ට වෙයි
වඩික්ගෙන් ගන්න.

1599
02:37:30,750 --> 02:37:31,750
හොඳයි එහෙනම්.

1600
02:37:31,960 --> 02:37:34,600
මේ අප ජීවත් වන සියුම් නොවන ලෝකයකි.

1601
02:37:35,160 --> 02:37:36,560
මොකක්ද, ඔබ බොන්න යමක් කැමතිද?

1602
02:37:36,780 --> 02:37:37,820
නෑ නෑ මම දුවන්නම්.

1603
02:37:38,020 --> 02:37:39,020
මම දුවන්නම්.

1604
02:37:44,680 --> 02:37:47,640
හොඳයි, මේ බැල්ලියට අවශ්‍ය පරිදි වාඩි වන්න.

1605
02:37:49,360 --> 02:37:56,160
අද ඔන්ලයින්

1606
02:37:56,160 --> 02:37:59,660
මිනිසෙකු සිටින වීඩියෝවක් දර්ශනය වී තිබේ
කතිපයාධිකාරී මින්ෂිඩොව්ට සමාන,

1607
02:38:00,710 --> 02:38:02,830
කාමරයේ ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ විනෝද වීම
මිල අධික හෝටලය.

1608
02:38:03,410 --> 02:38:07,290
අපකීර්තිමත් වීඩියෝව ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කිරීම සහ
එහි පැතිරීම නතර කිරීමක් නැත

1609
02:38:07,290 --> 02:38:11,390
සාර්ථකත්වයට හේතු විය. පුවත්පත් සේවයේ
Medzhidova කියා සිටින්නේ පුද්ගලයා බවයි

1610
02:38:11,390 --> 02:38:12,850
වීඩියෝව කතිපයාධිකාරියක් නොවේ.

1611
02:38:43,970 --> 02:38:47,850
ආයුබෝවන්. ඔබ ප්‍රවෘත්තියක් බව දැන සිටියේ නැත
බලන්න. ඒක පසුබිමක් විතරයි.

1612
02:38:52,530 --> 02:38:53,750
එවැනි ලාච්චු පෙට්ටියක් ඇත්තේ ඇයි?

1613
02:38:53,950 --> 02:38:54,950
කිසිවක් නැත.

1614
02:38:55,710 --> 02:38:57,430
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම් කතා නොකරන්න.

1615
02:38:57,790 --> 02:38:59,190
එය ලැජ්ජාවකි, ඔබට උදව් කළ හැකිද?

1616
02:38:59,470 --> 02:39:02,190
පුද්ගලයෙකු නායකත්වය දෙන්නේ නම් ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?
එළුවෙක් වගේ හැසිරෙන්නේ?

1617
02:39:07,790 --> 02:39:09,090
ඔබ පිරිමි ළමයා සමඟ රණ්ඩු වූවාද?

1618
02:39:09,910 --> 02:39:10,950
Dasha එක්ක.

1619
02:39:12,560 --> 02:39:13,560
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1620
02:39:13,960 --> 02:39:16,820
කිසිවක් නැත. ඇය හදිසියේම නායකත්වය දීමට පටන් ගත්තාය
බැල්ලියෙක් වගේ හැසිරෙනවා.

1621
02:39:17,360 --> 02:39:19,740
ඔබට සතුටු විය හැකිය. එන්න, මට කියන්න
ඔහු එයම කීවේය.

1622
02:39:21,620 --> 02:39:23,400
හොඳයි, මම ඔබට එය කී විට, මම ගිලී ගියෙමි.

1623
02:39:23,740 --> 02:39:24,740
ඔයා මොකක්ද?

1624
02:39:24,940 --> 02:39:26,080
හොඳයි, සමහරවිට ඔබට නැවත සාමය ඇති කළ හැකිද?

1625
02:39:26,320 --> 02:39:29,820
අපි සාමය ඇති කරන්නේ නැහැ. මට මා ගැනම මෙම ආකල්පය ඇත
මම එය ඉවසන්නේ නැහැ. ඉතින් ඔයාට පුළුවන්

1626
02:39:29,820 --> 02:39:31,500
ප්රීති වන්න. සෑම දෙයක්ම ඔබට අවශ්ය පරිදි වේ.

1627
02:39:32,080 --> 02:39:33,360
එන්න, මොකක්ද?

1628
02:39:54,790 --> 02:39:57,290
ප්රධානියා, මම ... දොර වහන්න, බැල්ලි!

1629
02:39:57,590 --> 02:39:58,590
ගල් කැට, මට දෙන්න.

1630
02:40:01,710 --> 02:40:04,190
තොට පිස්සුද අවජාතකයා?

1631
02:40:05,010 --> 02:40:09,390
ඔබටත් සුභ උදෑසනක් ඉල්හැම් තිමුරොවිච්.
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍යද?

1632
02:40:09,590 --> 02:40:14,870
මම කතා කළ යුතුද? ඔවුන් සමඟ කතා කිරීමට අවශ්යයි
ඔබ විසින්.

1633
02:40:15,370 --> 02:40:16,890
කාචය යටතේ.

1634
02:40:18,310 --> 02:40:22,770
ඔබේ පස්සට කැමරාවක් තල්ලු කර එය සිදු කරන්න
සජීවී විකාශනය. නැත.

1635
02:40:23,100 --> 02:40:26,660
අපි එකට කතා කරමු, ඔවුන් බලා සිටිනු ඇත
දොර පිටුපස.

1636
02:40:27,560 --> 02:40:34,060
මට මතකයි ඔවුන් ඔබ සමඟ වැසිකිළියට ගිය බව
ඇවිදින්න, නමුත් ඔබ නැරඹූ වීඩියෝව

1637
02:40:34,080 --> 02:40:35,080
කොටසක් පමණක් විය.

1638
02:40:35,240 --> 02:40:38,040
නමුත් අපට ඉදිරියට යාම නැරඹිය හැකිය
සියල්ල එකට.

1639
02:40:40,920 --> 02:40:41,920
යන්න.

1640
02:40:45,960 --> 02:40:48,540
පිළිගැනීමේ ස්ථානයේ නොවේ, කාර්යාලයේ දොරෙන් පිටත.

1641
02:40:49,000 --> 02:40:51,800
ඔවුන් අපහසුතාවයට පත් වෙනවාට මම කැමති නැහැ.

1642
02:40:52,200 --> 02:40:53,840
Galina Mikhailovna. ඉටු කරන්න!

1643
02:40:55,700 --> 02:40:57,500
මම ඔබව විනාශ කරන්නෙමි.

1644
02:40:57,840 --> 02:41:03,820
එය ඔබගේ යහපත සඳහා නොවේ. මේ වීඩියෝ එකේ තියෙනවා
පිටපත් තිබේ. මගෙන් මොකක් හරි වරදක් නම්

1645
02:41:03,820 --> 02:41:06,680
සිදු වේ, ඔවුන් ජාලයට ඒකාබද්ධ වනු ඇත.

1646
02:41:07,860 --> 02:41:09,180
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

1647
02:41:11,200 --> 02:41:12,200
තොරතුරු.

1648
02:41:15,920 --> 02:41:17,220
මට එහෙම එකක් නැහැ.

1649
02:41:21,740 --> 02:41:22,740
ඒ නිසා හොයාගන්න.

1650
02:41:25,280 --> 02:41:27,600
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.

1651
02:41:28,800 --> 02:41:33,540
ඔබේ මේජර් පිටුපස බරපතල පුද්ගලයින් සිටී,
බලගතු පුද්ගලයන්.

1652
02:41:34,540 --> 02:41:37,360
ඔයා කව්ද?

1653
02:41:38,440 --> 02:41:41,120
ඔබ බලගතු නොවේද?

1654
02:41:41,580 --> 02:41:47,160
කර්මාන්තශාලා, පුවත්පත්, නැව් සහ
තෙල් රිග්.

1655
02:41:49,710 --> 02:41:51,330
හැමෝගෙම තෙල් ළිං තියෙනවා.

1656
02:41:53,650 --> 02:41:55,370
මට හැමදේම තියෙනවා.

1657
02:41:57,850 --> 02:42:00,670
නමුත් මෙම ප්රධාන බලපෑම අතුරුදහන් වේ.

1658
02:42:01,690 --> 02:42:06,130
නමුත් මේ අයට ඒක තියෙනවා. ඔවුන් ඔවුන්ගේ පාදවලින් පටන් ගනී
සෑම කාර්යාලයකටම.

1659
02:42:08,390 --> 02:42:10,430
මට ඔවුන්ට විරුද්ධව යන්න බැහැ.

1660
02:42:10,710 --> 02:42:12,550
මට පුළුවන් සහ ඔබට බැහැ.

1661
02:42:12,750 --> 02:42:13,790
ඒ වගේම කාටවත් බැහැ.

1662
02:42:15,170 --> 02:42:17,550
ඔවුන් මාව වළලනු ඇත.

1663
02:42:24,620 --> 02:42:27,400
තේරෙන්නේ නැත්තේ ඔබයි.

1664
02:42:28,640 --> 02:42:35,560
එක් බොත්තමක් එබීමෙන් මට භූමදාන කළ හැකිය
ඔබ සහ

1665
02:42:35,560 --> 02:42:37,900
ඔබේ ව්‍යාපාරය සහ ඔබේ කීර්තිය.

1666
02:42:38,160 --> 02:42:39,740
මට බැහැ.

1667
02:42:40,520 --> 02:42:45,040
මට බැහැ, මට බැහැ. හොඳයි, මට ඔබ වෙනුවෙන් අවශ්‍ය කුමක්ද?
කරන්නද?

1668
02:42:46,419 --> 02:42:48,520
මම දණින් වැටෙනවාට ඔබ කැමතිද? ඔව්, ඔව්,
ඔව්.

1669
02:42:49,060 --> 02:42:50,260
කුමක් ද? කුමක් කරන්න ද?

1670
02:42:50,940 --> 02:42:51,940
කුමක් කරන්න ද?

1671
02:42:54,040 --> 02:42:58,160
ඔබට සදාචාරාත්මක වන්දියක් අවශ්‍යද?

1672
02:43:13,710 --> 02:43:17,990
සදාචාරාත්මක වන්දි ප්රමාණය සහ සංඛ්යාව
ගිණුම්. මා එය මාරු කළ යුත්තේ කොතැනටද?

1673
02:43:21,850 --> 02:43:22,850
මට වීඩියෝ එක දෙනවද?

1674
02:43:25,070 --> 02:43:27,010
නැහැ, ඇය මා සමඟ සිටිනු ඇත.

1675
02:43:27,270 --> 02:43:28,830
සහතිකයක් ලෙස.

1676
02:43:30,010 --> 02:43:31,910
මා සතුව ඇති සහතික මොනවාද?

1677
02:43:33,410 --> 02:43:34,550
මගේ වචනය.

1678
02:44:16,000 --> 02:44:17,000
හෙලෝ, සාෂා.

1679
02:44:18,500 --> 02:44:20,100
සමාවෙන්න මම මේ අංකයට කතා කළා.

1680
02:44:21,300 --> 02:44:24,880
මම ඔබෙන් ලොකු දෙයක් අහන්න කැමතියි
අනුග්රහය.

1681
02:44:27,260 --> 02:44:28,260
කතා කරන්න.

1682
02:44:29,120 --> 02:44:30,500
දුරකථන සංවාදයක් සඳහා.

1683
02:44:34,260 --> 02:44:35,520
එන්න, ඔබට පැයක් තිබේ.

1684
02:44:36,960 --> 02:44:38,220
ස්තූතියි, ඔලෙග් කොන්ස්ටන්ටිනොවිච්.

1685
02:44:49,810 --> 02:44:50,810
ඇලිනා!

1686
02:44:56,770 --> 02:44:57,890
කුමක් ද?

1687
02:44:58,690 --> 02:44:59,870
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1688
02:45:00,990 --> 02:45:02,970
මෑතකදී ඔබට මාව අනුගමනය කිරීමට අදහසක් ඇති විය.

1689
02:46:06,710 --> 02:46:09,510
දිගටම...

1690
02:47:37,550 --> 02:47:38,550
ඔබ පානයකට කැමතිද?

1691
02:47:42,690 --> 02:47:43,730
අවශ්යද?

1692
02:47:48,570 --> 02:47:49,610
ඉඳ ගන්න.

1693
02:48:14,380 --> 02:48:17,700
ඔයා මට රිද්දුවත් මම තරහා නෑ.

1694
02:48:18,720 --> 02:48:23,300
එම රැස්වීම සංවර්ධනයට ශක්තියක් විය
මා ගැන සොයමින්.

1695
02:48:24,460 --> 02:48:27,040
ඔබ දන්නවා, මම හිතන්නේ මම මගේ එක හොයාගත්තා
පුද්ගලයා.

1696
02:48:28,540 --> 02:48:31,360
මම ඔබ ගැන සතුටුයි, Arkady Borisovich.

1697
02:48:32,200 --> 02:48:34,720
එතකොට මට තේරෙන්නේ නැත්තේ ඇයි මම මෙතන ඉන්නේ කියලා?

1698
02:48:37,140 --> 02:48:40,620
මට ඕන ඔයාලා දෙන්නගෙන් කවුද කියලා තේරුම් ගන්න විතරයි
මාව තවත් ස්පර්ශ කරයි.

1699
02:48:41,360 --> 02:48:43,160
මට තවත් පිච්චෙන්න ඕන නෑ.

1700
02:48:44,680 --> 02:48:45,680
එනම්?

1701
02:48:47,800 --> 02:48:48,840
ඒක තමයි.

1702
02:48:50,340 --> 02:48:51,800
මම කාමර දෙකක් කුලියට ගත්තා.

1703
02:48:53,220 --> 02:48:54,220
මට සංසන්දනය කිරීමට අවශ්‍යයි.

1704
02:48:56,160 --> 02:48:58,300
මාව වැඩිපුර හරවන්නේ ඔබගෙන් කවරෙක්ද?

1705
02:49:00,900 --> 02:49:01,900
ඇයි මම?

1706
02:49:07,340 --> 02:49:09,160
මොකද මම අනිත් අයට වඩා මට ආදරේ කරපු නිසා.

1707
02:49:11,900 --> 02:49:13,680
ඉතින් ඇය දැන් ඊළඟ කාමරයේද?

1708
02:49:17,360 --> 02:49:21,560
මම හිතන්නේ අපි සමුගන්නවා නම් හොඳයි
Arkady Borisovich.

1709
02:49:22,740 --> 02:49:23,740
ඉන්න.

1710
02:49:48,200 --> 02:49:49,340
නැවත හමුවෙමු!

1711
02:50:22,480 --> 02:50:23,480
ඊළඟට කුමක් ද?

1712
02:50:26,340 --> 02:50:27,340
මම එනකම් ඉන්න.

1713
02:51:06,820 --> 02:51:08,580
බබා මම ආපහු ඔයා ගාවට එන්නම්.

1714
02:53:17,800 --> 02:53:20,000
හොඳයි, ඔබ කොපමණ කලකට පෙර මාව අනුගමනය කිරීමට අදහසක් ඇති කළාද?

1715
02:53:22,600 --> 02:53:23,700
ඔබට අදහස ලැබුණේ කොහෙන්ද?

1716
02:53:23,960 --> 02:53:26,600
නිකන් මවාපාන්න එපා, හරිද? මම තමයි හැමදේම
මම තවමත් ඔබව විශ්වාස නොකරමි.

1717
02:53:32,480 --> 02:53:34,280
මෙය ඔබගේ ආරක්ෂාව සඳහා ය.

1718
02:53:35,140 --> 02:53:36,340
මොන ආරක්ෂාවක්ද?

1719
02:53:36,660 --> 02:53:37,900
මට වයස අවුරුදු 18 යි.

1720
02:53:38,380 --> 02:53:41,760
මගේ ආරක්ෂාව ඔබ ඉදිරියෙහි නැත
කනස්සල්ලට පත්ව සිටී. මට සති ගණනක් වාඩි වෙන්න පුළුවන්

1721
02:53:41,760 --> 02:53:44,600
සැක සහිත නැනී, නමුත් දැනට ඔබ
නාඳුනන ස්ථානයක රැකියාවක් සඳහා අතුරුදහන් විය.

1722
02:53:45,150 --> 02:53:48,350
දැන් හදිසියේම ඔබ මගේ ගැන ප්‍රහේලිකාවකි
ආරක්ෂාව, හරිද?

1723
02:53:52,170 --> 02:53:56,410
එය... එය මා ගැනත් ඔබ ගැනත් නොවේ.

1724
02:53:57,230 --> 02:53:58,230
තත්ත්වය මෙයයි.

1725
02:53:58,670 --> 02:53:59,850
ඇය වෙනස් වී ඇත.

1726
02:54:00,130 --> 02:54:06,430
මම ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ වැඩ කරනවා
ඔව්

1727
02:54:06,430 --> 02:54:13,370
ඉතා රසවත් තරඟකරුවන්. සහ සමහර විට නැත
සෑම කෙනෙකුම ඉටු කිරීමට ක්රම තෝරා ගනී

1728
02:54:13,370 --> 02:54:14,370
ඔබේ ඉලක්ක.

1729
02:54:15,529 --> 02:54:16,529
තත්ත්වය මෙයයි.

1730
02:54:17,070 --> 02:54:21,650
එනම්, ඔබට මෙය මීට පෙර කිසි දිනක නොතිබුණි
එවැනි ගනුදෙනුකරුවන් සහ ඔවුන්ගේ තරඟකරුවන්, හරිද? සහ

1731
02:54:21,650 --> 02:54:24,270
අවුරුදු 18කින් මේ වගේ තත්වෙ දැකලා නෑ තාත්තේ.

1732
02:54:25,070 --> 02:54:29,630
සමහර විට ඔබ ඔබ බව පිළිගනු ඇත
ඔබේ වැඩිහිටියෙකුට ඔබ දැඩි ලෙස බිය වේ

1733
02:54:29,630 --> 02:54:32,930
ස්වාධීන දියණියක් තමා පෙම්වතෙකු සොයා ගනු ඇත
ඔහු ඔබෙන් ඈත් වේවිද?

1734
02:54:34,610 --> 02:54:35,610
රීනා.

1735
02:54:47,000 --> 02:54:48,000
ඇලිනා!

1736
02:54:57,700 --> 02:54:58,820
ඇය පසුපස ගියේ කවුද?

1737
02:55:00,000 --> 02:55:01,000
කෝල්යා.

1738
02:55:01,560 --> 02:55:04,360
එයා මාව අයින් කළා. ඔහ්, ලොක්කා, කලබල නොවන්න.

1739
02:55:05,100 --> 02:55:08,080
ඇලෙන්කා ආරම්භ කිරීමට පෙර යම් ආකාරයක ඩික් එකක් තිබේ
එහි පතුලට යාමට, සහ Kolya ප්රතික්රියා කළා.

1740
02:55:08,460 --> 02:55:09,920
ඔහු ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔහු කළ යුතුව තිබුණේ කුමක්ද?

1741
02:55:10,500 --> 02:55:11,500
ඔහු කුමක් කළ යුතුද?

1742
02:55:11,610 --> 02:55:14,570
ඌට ඒ හුත්ත එනකම් ඉන්න තිබුනා
පසුපසට වැටෙනු ඇත.

1743
02:55:14,830 --> 02:55:17,130
ඉන්පසු ඔහුගේ කකුල් කඩන්න. පසුව පමණි.

1744
02:55:18,350 --> 02:55:20,630
අහන්න, ඔබ ඇයව අමනාප කළොත්?

1745
02:55:21,170 --> 02:55:23,630
ඔබ ඊළඟට කැඩෙන්නේ කාගේද? මට හෝ
කෝලා?

1746
02:55:24,510 --> 02:55:26,670
දැන් මම ඇයව අමනාප කළ බව පෙනේ.

1747
02:55:27,570 --> 02:55:28,670
සවන් දෙන්න, විවේක ගන්න.

1748
02:55:29,450 --> 02:55:30,830
මාසයකින් එය සන්සුන් වනු ඇත.

1749
02:55:31,450 --> 02:55:33,170
එබැවින්, ඔබ පැඩලය ඔබන්න.

1750
02:55:33,610 --> 02:55:35,050
අපි කාර්තුවෙන් හතරෙන් එකකට පරක්කුයි.

1751
02:55:35,690 --> 02:55:36,690
මම ඒකට වැටුණා.

1752
02:55:37,030 --> 02:55:38,030
වඩාත් සුමටව හුස්ම ගන්න.

1753
02:55:38,870 --> 02:55:40,750
ස්නායු සෛල යථා තත්ත්වයට පත් නොවේ.

1754
02:55:48,359 --> 02:55:49,359
හෙලෝ, සාෂා.

1755
02:55:49,980 --> 02:55:51,280
හෙලෝ, ඔලෙග් කොන්ස්ටන්ටිනොවිච්.

1756
02:55:53,480 --> 02:55:54,560
ලිඩියා සර්ජිව්නා.

1757
02:55:59,360 --> 02:56:04,260
Lidochka, ටික කාලෙකට අපිව දාලා යන්න. මට අවශ්‍යයි
Schmidt මහතා සමඟ රහසිගතයි.

1758
02:56:04,880 --> 02:56:05,880
නිසැකවම.

1759
02:56:13,220 --> 02:56:15,900
අවංකවම, මම එහෙම හිතුවේ නැහැ
ආයෙත් දවසක හම්බවෙමු.

1760
02:56:18,109 --> 02:56:20,630
තාරුණ්‍යයේ විනෝදය තාරුණ්‍යය තුළ පවතී.

1761
02:56:21,310 --> 02:56:25,270
ඔලෙග් කොන්ස්ටන්ටිනොවිච්, ඔබ කිව්වා මම
එය සිදු වුවහොත් මට ඔබව සම්බන්ධ කර ගත හැක

1762
02:56:25,270 --> 02:56:26,270
ආන්තික නඩුව.

1763
02:56:26,370 --> 02:56:28,670
ඉතින් ඒ අවසාන විසඳුම පැමිණ ඇත.

1764
02:56:32,650 --> 02:56:33,650
ඉඳ ගන්න.

1765
02:56:34,790 --> 02:56:35,790
කතා කරන්න.

1766
02:56:37,610 --> 02:56:38,730
ඔව්, සාෂා.

1767
02:56:40,090 --> 02:56:41,910
ඔබට අර්ශස් ඇති විය හැක.

1768
02:56:43,850 --> 02:56:45,130
ඉතින් ඒ කියන්නේ නැහැ කියන එකද?

1769
02:56:48,720 --> 02:56:49,760
මේ කියන්නේ මම දන්නේ නැහැ.

1770
02:56:52,820 --> 02:56:55,180
මම මගේ කොල්ලන්ට කැණීමේ කාර්යය භාර දෙමි.

1771
02:56:56,280 --> 02:56:58,840
මෙහි ඇති ප්රධානතම දෙය නම් ඔබ පිටුපස සිටින්නේ කවුරුන්ද යන්න තේරුම් ගැනීමයි
පස් සහිත.

1772
02:57:00,780 --> 02:57:02,880
ඔබ සමඟ නොසිටින අය සිටිති
දබරය.

1773
02:57:03,860 --> 02:57:06,280
ඔබේම කෙනෙක් නම්, ඔබම
ඔබට එය හැසිරවිය හැක.

1774
02:57:08,380 --> 02:57:10,580
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, අපේම කෙනෙක්?

1775
02:57:11,940 --> 02:57:13,380
හොඳයි, ඒ ගැන සිතන්න.

1776
02:57:14,620 --> 02:57:16,300
ඔබේ ව්‍යාපාරය එහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

1777
02:57:17,450 --> 02:57:18,890
ගෝලීය පරිමාණයෙන්.

1778
02:57:19,770 --> 02:57:21,170
හොඳයි, මට ඒ ඇති.

1779
02:57:24,830 --> 02:57:26,490
සාෂා, ඔබට බොහෝ දේ අවශ්ය නොවේ.

1780
02:57:27,310 --> 02:57:31,810
ඒත් ලොකු මිනිස්සුන්ට මේවා ඇත්ත
පැන්ස, කවුද ආශා කරන්නේ.

1781
02:57:32,810 --> 02:57:36,350
තවත් දෙයක් නම් තරඟකරුවන් හෝ වෙනත් අයයි
සමීපයි.

1782
02:57:38,110 --> 02:57:42,130
ඔබ දන්නවා, ව්‍යාපාරයේදී එය වටිනවා පමණි
විවේක ගෙන ඔබ අල්ලාගෙන සිටින දේ තීරණය කරන්න

1783
02:57:42,130 --> 02:57:43,130
රැවුලට දෙවියනේ.

1784
02:57:44,470 --> 02:57:45,910
ඔවුන් ඔබව වහාම අල්ලා ගනු ඇත.

1785
02:57:47,530 --> 02:57:49,450
සහ පාහේ එකම අසල්වැසියන්.

1786
02:57:50,370 --> 02:57:52,630
මේ වගේ කතා හැමතැනම තියෙනවා.

1787
02:57:54,850 --> 02:57:59,130
සමහර විට ඔබ යමෙකුට ඉතා ශක්තිමත් ය
ඔබ විශ්වාස කරනවාද?

1788
02:58:02,550 --> 02:58:03,670
වෙන්න බෑ.

1789
02:58:06,250 --> 02:58:09,650
ඔවුන් විවිධ පැතිවලින් හාරනවා. සහ මේ මේජර්
වළාකුළු සහිත.

1790
02:58:11,210 --> 02:58:12,950
ඔවුන් පිටුපස සිටින අයට බියකරු සිහිනයකි.

1791
02:58:14,800 --> 02:58:16,920
නපුරු සිහින මැවීමට වැඩි මොළයක් අවශ්‍ය නොවේ.
අවශ්ය.

1792
02:58:17,900 --> 02:58:23,040
සමඟ සිටීමට සුදුසු පුද්ගලයා සොයා ගන්න
බරපතල පුද්ගලයින් සමඟ සම්බන්ධතා ඇත.

1793
02:58:24,400 --> 02:58:26,120
ඔබේ මෙම Zimin ගන්න.

1794
02:58:27,220 --> 02:58:30,400
අපි ඔහුට මුදල් ටිකක් විසි කර දූවිලි පිස දමමු
ඇස්.

1795
02:58:31,720 --> 02:58:33,580
ඒත් බයයි ඇස් දෙකයි නියමයි.

1796
02:58:37,320 --> 02:58:40,160
සාෂා, ඔබ මේ ගැන සිතුවාද?

1797
02:58:44,300 --> 02:58:45,300
මට යන්නට තියනෙවා.

1798
02:58:47,560 --> 02:58:50,500
මම ගොඩක් සතුටු වුණා කියලා කියන්න බෑ
අපේ රැස්වීම.

1799
02:58:51,220 --> 02:58:54,060
නමුත් ඔබ මා තුළ උණුසුම් හැඟීම් ඇවිස්සුවා.

1800
02:58:56,100 --> 02:58:57,260
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

1801
02:58:58,140 --> 02:58:59,140
තේ එක ඉවර කරන්න.

1802
02:59:00,660 --> 02:59:02,100
ඔහු සුවිශේෂී මුහුදු කුරුල්ලෙකි.

1803
02:59:07,140 --> 02:59:08,140
මැජික්?

1804
02:59:14,860 --> 02:59:15,860
ඇයි ඔයා ආවේ?

1805
02:59:16,520 --> 02:59:17,520
ඔබේම ව්‍යාපාරයක්.

1806
02:59:18,000 --> 02:59:22,020
නමුත් දැකීමෙන් විවාහයට බලපෑමක් නැත
ලිඩියා සර්ජිව්නාට ඔබේ සැමියාගේ පක්ෂපාතිත්වය.

1807
02:59:22,200 --> 02:59:24,300
වැන්කා සමඟ රැවටීම නවත්වන්න. කිසිවෙක් නැත.

1808
02:59:25,420 --> 02:59:26,420
කොහොමද ජීවිතේ?

1809
02:59:30,520 --> 02:59:32,060
හොඳයි. ඔයාට කොහොම ද?

1810
02:59:32,700 --> 02:59:33,900
මම පැමිණිලි කරන්නේ නැහැ.

1811
02:59:37,420 --> 02:59:41,520
හොඳයි, මට මගුලක් කිරීමට අවශ්‍ය වන අතර එය කම්මැලි ය
කොහොම හරි.

1812
02:59:45,320 --> 02:59:46,520
ඔයාට ආදරයක් තිබුණා වගේ.

1813
02:59:47,940 --> 02:59:49,460
ඔබ ඔහු ගැන එතරම් උනන්දු විය.

1814
02:59:50,280 --> 02:59:53,000
බුද්ධිමත්, පොහොසත්, පෞරුෂය.

1815
02:59:53,600 --> 02:59:55,220
දක්ෂ, පෞරුෂය.

1816
02:59:55,580 --> 02:59:56,580
මට අවුරුදු 25ක් විතරයි.

1817
02:59:57,280 --> 02:59:58,340
මට සාදයක් කිරීමට අවශ්‍යයි.

1818
02:59:59,940 --> 03:00:01,120
ඒ වගේම ඔහු නිදාගන්න ඕන.

1819
03:00:02,220 --> 03:00:03,220
වෙහෙසට පත් වේ.

1820
03:00:05,380 --> 03:00:06,700
මට සමාවෙන්න? මට පිස්සු.

1821
03:00:08,020 --> 03:00:10,320
ඔහු මා ගැන ලිව්වේ අඩුවෙන්
මෙය

1822
03:00:14,180 --> 03:00:16,400
තෝ නරුම බැල්ලි. රළු වෙන්න එපා.

1823
03:00:18,960 --> 03:00:20,500
තෝ නරුම බැල්ලි.

1824
03:00:20,900 --> 03:00:21,980
ලිඩියා සර්ජිව්නා.

1825
03:00:58,570 --> 03:01:00,730
ආයුබෝවන් නෝනාවරුනි. වහාම ප්‍රශ්න කරන්න.

1826
03:01:00,970 --> 03:01:04,390
ඇවිදින කාන්තාවක් ඇයට තිබේ නම් සලකනු ලැබේ
කම්පන එකකට වඩා?

1827
03:01:06,190 --> 03:01:07,190
මොනවද තියෙන්නේ?

1828
03:01:07,610 --> 03:01:08,650
අපිට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

1829
03:01:13,730 --> 03:01:15,230
මිල්කා එතන හොඳටම හැරුණා.

1830
03:01:15,710 --> 03:01:16,710
මහා ෆාර්ට්.

1831
03:01:16,910 --> 03:01:18,230
Vitya, ඔබේ මව!

1832
03:01:18,510 --> 03:01:19,590
අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

1833
03:01:21,910 --> 03:01:22,910
අපිට ඒක එලියට අදින්න පුළුවන්.

1834
03:01:23,450 --> 03:01:26,770
මෙම ප්‍රශ්නය හරියටම ඇසෙන්නේ මෙයයි
අරාබි භාෂාවේ නීති සම්පාදනයේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන්

1835
03:01:26,770 --> 03:01:31,310
එමිරේට්ස්. ඉතින්, ඒ කියන්නේ, හැකි නම්
අදින්න, අදින්න. ඊට පස්සේ මගුලක්

1836
03:01:31,310 --> 03:01:32,930
හැමෝම. වෙන් කිරීමේ වැටුප් නැත.

1837
03:01:33,150 --> 03:01:34,150
ප්රධානියා

1838
03:01:34,830 --> 03:01:37,270
Galya, පටන් ගන්න එපා.

1839
03:01:46,990 --> 03:01:48,230
මම ඇහුවේ නැහැ.

1840
03:01:57,840 --> 03:02:01,740
ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්, ඔවුන් හැම දෙයක්ම කරනවා
වැරදි. කලබල විය යුතු නැත.

1841
03:02:04,720 --> 03:02:10,240
නිරුවතින් දුසිම් එකහමාරක සංචාරයක්
බැල්කනියේ මුස්ලිම් රට

1842
03:02:10,240 --> 03:02:14,160
කැමරා කාචයට හසුවීමට සමත් විය.
දෝෂයකි.

1843
03:02:15,620 --> 03:02:18,060
ඔවුන් මෙලොව ඉපදීම වරදකි.

1844
03:02:30,000 --> 03:02:31,580
ලොක්කා මේ අපේ කෙල්ලෝ.

1845
03:02:41,580 --> 03:02:43,100
ඔබ ඔබේ ආත්මය මත රැඳී සිටින්නේ කෙසේද?

1846
03:02:45,060 --> 03:02:46,240
මේ මගේ කෙල්ලෝ.

1847
03:02:46,840 --> 03:02:48,140
ඔව්, ඔවුන් කෙලෙව්වා.

1848
03:02:49,480 --> 03:02:50,700
නමුත් ඔවුන් ජීවතුන් අතර.

1849
03:02:52,220 --> 03:02:54,220
අපි ඔවුන් සමඟ වෙළඳපොලේ මස් වෙළඳාම් කරනවා.

1850
03:02:56,720 --> 03:02:58,440
ඒ නිසා මම ඔවුන්ව දාලා යන්නේ නැහැ.

1851
03:02:58,910 --> 03:03:02,730
නමුත් ... සමහර විට ඔබ එය නොගත යුතුය
හැඟීම්බර තීරණයක්?

1852
03:03:09,650 --> 03:03:10,730
මම හිතන්නම්.

1853
03:03:11,470 --> 03:03:13,070
මම තවදුරටත් අහන්නේ නැහැ.

1854
03:03:16,370 --> 03:03:17,370
ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්?

1855
03:03:17,430 --> 03:03:18,430
ඔව්.

1856
03:03:20,240 --> 03:03:25,120
304 ඇමතීය. ඔහුට භූමිකාව රඟදැක්වීමේ ක්‍රීඩා අවශ්‍යයි
නැවුම් වාතය. සමාගම සඳහා

1857
03:03:25,120 --> 03:03:26,940
10 දෙනෙකුගේ මහත්වරුනි.

1858
03:03:27,180 --> 03:03:30,760
මම දරුවන්ට බඩ ඉරිඟු පිරිනැමුවා. දැනටමත් අත්තිකාරම්
සමත් විය. හොඳයි.

1859
03:03:31,360 --> 03:03:33,800
කරුණාවන්ත ගැහැණු ළමයින්. හොඳයි. සහ ස්ථානය?

1860
03:03:34,480 --> 03:03:35,660
ස්ථානය, ඇත්ත වශයෙන්ම.

1861
03:03:37,960 --> 03:03:38,960
ඉන්න.

1862
03:03:39,680 --> 03:03:45,140
මෑත සිදුවීම්වලට අනුව, අඩුය
අපි කොහෙද ඉන්නේ කියලා මිනිස්සු දන්නවා, ගොඩක් හොඳයි.

1863
03:03:45,220 --> 03:03:46,900
මටම තැනක් හොයාගන්න දෙන්න.

1864
03:03:48,080 --> 03:03:49,160
ධීවරයෙක් සමඟ.

1865
03:03:50,640 --> 03:03:51,720
හරි, ලොක්කා.

1866
03:03:54,040 --> 03:03:55,460
කෝපි වලට ස්තූතියි.

1867
03:04:19,560 --> 03:04:26,300
අපේ දිනයේ අස්වැන්න බලාපොරොත්තු නොවේ
එය එසේ නොවනු ඇත

1868
03:04:26,300 --> 03:04:32,680
රටවල් වල මෙම කෘෂි විද්‍යාඥයාගේ අවශ්‍යතාවය ඇත
කෙත්වතු අයිති මුදල් පිළිවෙලට විසි කිරීමට

1869
03:04:32,680 --> 03:04:35,660
සමහර අස්වනු නෙලන යන්ත්‍රය හිස් බූරුවන් සඳහා නොවේ
සමත් විය

1870
03:05:20,720 --> 03:05:23,000
හොඳයි, ඔබ පිටතට යන්නේ නැද්ද?

1871
03:05:24,140 --> 03:05:25,140
බලන්නේ නැද්ද?

1872
03:05:25,940 --> 03:05:27,040
ඔයා හිතන්නේ මම බඩ ඉරිඟු දැකලා නැහැ කියලාද?

1873
03:05:28,300 --> 03:05:29,300
වාඩි වෙන්න, අපි යමු.

1874
03:05:37,920 --> 03:05:41,020
මෙන්න තවත් කොල්ලෙක්, කෙටියෙන්, පැමිණේ
ගණිකා මඩම, කෙල්ලෝ ඉන්නවා කියනවද?

1875
03:05:41,220 --> 03:05:44,400
එපා කියනවා. ඔහු කියනවා, නමුත් කාමුක
අර තියෙන්නේ? එපා කියනවා. එහි ඇත්තේ කුමක්ද?

1876
03:05:44,480 --> 03:05:45,600
බීවර්ස් ඉන්නවා කියනවා.

1877
03:05:46,660 --> 03:05:49,880
එයා පහුවදාත් මේ විදියට එනවා
ඔහු කියනවා, හොඳයි, ගැහැණු ළමයි ඉන්නවද? ඔවුන්

1878
03:05:49,880 --> 03:05:50,489
ඔව්හු එපා කියති.

1879
03:05:50,490 --> 03:05:52,510
ඇයි, බාර්නුෂ්කා, මිනිසෙක් සහ බීවර් ඉන්නවා.

1880
03:05:53,610 --> 03:05:56,090
හොඳයි, එය පිස්සු, මම බොන්නේ නැහැ. මම සඳහා
රිය පැදවීම, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

1881
03:05:57,330 --> 03:05:59,630
ඉතින්, මාර්ගය වන විට, මෙම ප්රධාන සමග දේවල් කෙසේද?
ඔවුන් ඉදිරියට යනවාද?

1882
03:06:05,390 --> 03:06:06,670
හොඳයි, ඔබ උනන්දු වන්නේ ඇයි?

1883
03:06:07,310 --> 03:06:08,310
මම නොකළ යුතුද?

1884
03:06:10,710 --> 03:06:11,710
ඔවුන් ඉදිරියට යනවා.

1885
03:06:13,090 --> 03:06:14,350
මට විස්තර දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නැත, හරිද?

1886
03:06:18,590 --> 03:06:19,590
ඔබම කිව්වා.

1887
03:06:20,240 --> 03:06:21,300
කිසිවෙකු විශ්වාස නොකරන්න.

1888
03:06:29,220 --> 03:06:30,220
ඔයා කොහේද යන්නේ?

1889
03:06:30,940 --> 03:06:31,940
එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ.

1890
03:06:35,200 --> 03:06:36,200
ඔබේ ස්වරය වෙනස් කරන්න.

1891
03:06:36,380 --> 03:06:37,380
ඉතින් කුමක් ද?

1892
03:06:37,580 --> 03:06:40,780
ඔබ මගේ නිවස සිටුවනු ඇත, එය මුල්ලක තබන්න,
ඔබ රසකැවිලි ලබා දෙනු ඇත.

1893
03:06:41,300 --> 03:06:43,280
මට වයස අවුරුදු 18 යි, මම මට අවශ්‍ය දේ කරමි.

1894
03:06:44,460 --> 03:06:47,880
ඔබ ඕනෑවට වඩා උඩඟු වී ඇත
ආත්ම විශ්වාසයෙන්.

1895
03:06:48,220 --> 03:06:49,440
කලින් දැනුවත් කිරීම අවශ්ය විය.

1896
03:06:49,840 --> 03:06:51,380
මට පුදුමයි මම කවුද කියලා, හාහ්?

1897
03:06:53,120 --> 03:06:55,020
වැඩිහිටියෙක් තනිවම
දැනුණා.

1898
03:06:55,580 --> 03:07:02,040
ඔබට බොහෝ විට අමතක වන්නේ එක් දෙයක් පමණි
විසින්

1899
03:07:02,040 --> 03:07:05,240
සංඛ්යා ලේඛනවලට අනුව, පිහිනීමට හැකි අය දියේ ගිලී මිය යයි.

1900
03:07:05,980 --> 03:07:07,300
දැන් මේ මොකටද?

1901
03:07:08,640 --> 03:07:14,000
ඔබ ඕනෑවට වඩා ආත්ම විශ්වාසයෙන් යුක්ත වී ඇත. ඔබට
ඔබ තේරුම් ගත් බව පෙනේ, නමුත් ඔබ

1902
03:07:14,000 --> 03:07:19,550
ඔබට අමතකයි. ඔබ හැදී වැඩුණේ උණුසුම් නිවාසවල බව
කොන්දේසි. ඒ වගේම ඔබ ජීවිතය දන්නේ නැහැ.

1903
03:07:21,090 --> 03:07:22,090
සහ ඔබ දන්නවා.

1904
03:07:22,810 --> 03:07:24,090
ඒ වගේම මගේ එකත් නේද?

1905
03:07:25,190 --> 03:07:26,810
ඔයා කවදාවත් ගෙදර හිටියේ නැහැ.

1906
03:07:35,310 --> 03:07:36,690
මම ඇයව අනුගමනය කරනවාට ඔබට අවශ්‍යද?

1907
03:07:43,280 --> 03:07:45,020
ඔබට අවශ්‍යද ඇය මා සිටිනවට?
එයට වෛර කළාද?

1908
03:07:46,360 --> 03:07:48,240
ඔබ නුසුදුසු ලෙස ප්‍රතිචාර දක්වයි.

1909
03:07:48,680 --> 03:07:50,060
ඇය මගේ දුවයි.

1910
03:07:51,260 --> 03:07:53,700
මෙය ඔබගේ දුර්වල ස්ථානයයි.

1911
03:07:56,480 --> 03:07:57,500
මේ කුමක් ද?

1912
03:08:04,720 --> 03:08:06,060
මෙය තර්ජනයක්ද?

1913
03:08:13,260 --> 03:08:14,260
මම හිතන්නේ මම යන්නම්.

1914
03:08:15,700 --> 03:08:16,700
මිත්රශීලී උපදෙස්.

1915
03:08:17,420 --> 03:08:19,500
තවත් ග්රෑම් සියයක් පානය කර ඇඳට යන්න.

1916
03:08:23,520 --> 03:08:25,900
නිකන් බීලා මෝඩ වැඩ කරන්න එපා.

1917
03:08:56,940 --> 03:08:59,220
අලි. Ali Kasymovich, මේ Schmidt.

1918
03:09:00,140 --> 03:09:01,079
හෙලෝ, සාෂා.

1919
03:09:01,080 --> 03:09:04,400
මම මගේ ව්‍යාපාරය ගැන කතා කරනවා. ප්‍රගතියක් තියෙනවද?

1920
03:09:04,640 --> 03:09:05,640
තවමත් නෑ.

1921
03:09:06,000 --> 03:09:07,000
ඉන්න.

1922
03:09:08,460 --> 03:09:11,800
සමහර විට අපට එය කෙසේ හෝ වේගවත් කළ හැකිය
මෙය එසේද?

1923
03:09:12,580 --> 03:09:14,340
මෙය මට ඉතා වැදගත්, ඔබ දන්නවාද?

1924
03:09:15,660 --> 03:09:18,480
සාෂා, මම බිහිරි නැහැ, මෝඩ නැහැ.

1925
03:09:18,880 --> 03:09:20,600
මෙන්න මම ඔබට ලබා දෙන ප්‍රගතිය.

1926
03:09:23,000 --> 03:09:24,000
සුභ රාත්රියක්.

1927
03:09:51,150 --> 03:09:53,790
හොඳයි, අපි වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි? පෝලිමේ යන්න.

1928
03:10:28,390 --> 03:10:30,590
එළියට එන්න, ළමයි, අයිවන් කුසින්ව විවාහ කරගන්න.

1929
03:10:31,130 --> 03:10:33,910
Ivan Kuzin විශාල බඩ ඉරිඟු ඇත.

1930
03:10:35,370 --> 03:10:36,370
ඉදිරියට!

1931
03:14:02,970 --> 03:14:04,670
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, Galina Mikhailovna.

1932
03:14:05,150 --> 03:14:08,290
සහ ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්, ඇත්ත වශයෙන්ම,
ඔබම?

1933
03:14:08,870 --> 03:14:11,190
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. ඒවගේම මම දන්නේ නැහැ කවදාද කියලා
පවතිනු ඇත.

1934
03:14:12,490 --> 03:14:13,930
බොරු කියන්න හොඳ නැහැ.

1935
03:14:14,690 --> 03:14:16,310
පොඩි කාලේ ඉඳන් මේක ඉගැන්නුවේ නැද්ද?

1936
03:14:19,150 --> 03:14:22,810
ඔහ්, ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්, මොකක්ද ඒ
අනපේක්ෂිත රැස්වීම.

1937
03:14:23,050 --> 03:14:25,530
ලේකම්වරයා පවසන්නේ ඔබ එහි නොසිටින නමුත් ඔබ බවයි
මෙන්න ඔහු.

1938
03:14:26,310 --> 03:14:28,310
ජීවමාන, සෞඛ්ය සම්පන්න, ජීවන ප්රමාණය.

1939
03:14:31,950 --> 03:14:32,950
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

1940
03:14:37,070 --> 03:14:43,070
මම ආවේ ජොයින්ට් එකට
විවේකය

1941
03:14:47,910 --> 03:14:49,690
මට ඔයා එක්ක ෆිල්ම් එකක් බලන්න ඕන.

1942
03:14:52,430 --> 03:14:55,410
ඔයා දන්නවනේ මම නූතනයට කැමති නැහැ
සිනමාකරණය

1943
03:14:57,110 --> 03:14:59,450
ඔබ මෙම චිත්‍රපටයට කැමති වනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි.

1944
03:15:03,120 --> 03:15:04,200
ගලීනා මිහයිලොව්නා,

1945
03:15:05,140 --> 03:15:07,520
එය ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච් සහ මට ගෙනෙන්න
කෝපි.

1946
03:15:07,780 --> 03:15:08,780
කරුණාකර.

1947
03:15:27,700 --> 03:15:29,600
ඇත්ත වශයෙන්ම, කැමරා කාර්යය එතරම් හොඳ නැත.

1948
03:15:29,880 --> 03:15:31,460
නමුත් මොන කුමන්ත්‍රණයක්ද.

1949
03:15:32,030 --> 03:15:37,630
ඔවුන් පවසන පරිදි ජීවිතයේ සත්යය පදනම් වී ඇත
සැබෑ සිදුවීම් මත පදනම්ව. ඇලෙක්සැන්ඩර්

1950
03:15:37,630 --> 03:15:41,830
ඉවානොවිච්, කරුණාකර උත්සවයේ ඇති දේ උපදෙස් දෙන්න
නැත්නම් කෙලින්ම කුලියටද?

1951
03:15:45,550 --> 03:15:49,970
ඇතුළත් කිරීම මකා දැමීමට මම ඔබට උපදෙස් දෙමි.

1952
03:15:52,970 --> 03:15:55,130
මම ඔබේ උපදෙස් ගැන සිතන්නම්.

1953
03:15:56,050 --> 03:15:58,870
ඔබ මගේ උපදෙස් නොගත්තත්
ඔබ සවන් දෙන්න, නමුත් නිෂ්ඵලයි.

1954
03:16:06,000 --> 03:16:07,400
ස්තූතියි, ගලීනා මිහයිලොව්නා.

1955
03:16:14,940 --> 03:16:16,040
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

1956
03:16:16,780 --> 03:16:17,780
ඔබ අනුගමනය කළාද?

1957
03:16:20,040 --> 03:16:21,480
මම ඔබ අනුගමනය කළ යුත්තේ ඇයි?

1958
03:16:22,180 --> 03:16:24,100
මට ඔයාගෙන් හැමදේම දැනගන්න පුළුවන්.

1959
03:16:24,640 --> 03:16:31,540
ඔබගේ ස්ථානය, ස්ථානය
ඔබේ සිදුවීම් නැගිටින්නේවත් නැතිව

1960
03:16:31,540 --> 03:16:32,540
පුටුවෙන්.

1961
03:16:32,800 --> 03:16:35,420
මට ආරංචි වුණා ඔයාට ප්‍රශ්න තියෙනවා කියලා...
ඩුබායි.

1962
03:16:35,770 --> 03:16:37,210
හොඳයි, ඔවුන් පුවත්පත්වල ලිව්වේ එයයි.

1963
03:16:38,010 --> 03:16:40,550
තාවකාලික දුෂ්කරතා. ඔබගේ සැලකිල්ලට ස්තූතියි.

1964
03:16:42,050 --> 03:16:45,430
ශුභවාදී ය. ඔබ ජීවිතය දැකීම සතුටක්
උපේක්ෂා සහගතව.

1965
03:16:47,090 --> 03:16:50,810
ඔබේ තාවකාලික දුෂ්කරතා, ඔබ කොහොමද
ඒක දැම්මා, නිල් පාටින් මතු වුණේ නැහැ.

1966
03:16:51,350 --> 03:16:55,790
තවද ඔවුන්ට ගුණ කළ හැකිය
ප්‍රමාණාත්මකව සහ ගුණාත්මකව, ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්

1967
03:16:55,790 --> 03:16:56,810
නිවැරදි තීරණය ගන්න.

1968
03:16:57,090 --> 03:17:03,410
ඔබ දන්නවා, මම දැනටමත් ඔබට සියල්ල පවසා ඇත
ඔබේ ගැන

1969
03:17:03,410 --> 03:17:05,570
යෝජනා. මට තවත් කියන්න දෙයක් නැහැ.

1970
03:17:06,830 --> 03:17:13,010
බොහෝ විට මිනිසුන්, නිශ්චිත ය
තත්වයන් ඔවුන්ගේ අදහස වෙනස් කරයි

1971
03:17:13,010 --> 03:17:15,610
දැක්ම. එවැනි ප්‍රතිපත්තිගරුක මිනිසුන් පවා
ඔබට කොහොමද?

1972
03:17:16,230 --> 03:17:19,030
දෛවය සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට ඉඩ නොදෙන ලෙස මම ඔබට උපදෙස් දෙමි.

1973
03:17:19,850 --> 03:17:26,830
සහ ඔබ කොප්ටරයේ වීඩියෝවක් පළ කිරීම
ජාලය, ඒ සඳහා යන්න. අයි

1974
03:17:26,830 --> 03:17:32,950
මගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට පැවසීමට මම සතුටු වෙමි,
ඔහුගේ අහිංසක විහිලු රූගත කළ.

1975
03:17:33,370 --> 03:17:35,690
ඔබ මාව තේරුම් ගැනීම මුරණ්ඩු ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කරයි.

1976
03:17:37,430 --> 03:17:43,290
ඔන්ලයින් කොප්ටරයකින් පටිගත කිරීම සාධාරණයි
ළමා ක්රීඩාව කුමක් සමඟ සසඳන විට

1977
03:17:43,290 --> 03:17:44,410
ඔබට සිදු විය හැක.

1978
03:17:46,330 --> 03:17:49,010
සහ කිසිදු සම්බන්ධයක් ඔබට උදව් නොකරනු ඇත.

1979
03:17:50,170 --> 03:17:52,150
එපමණ නම් වාසනාවන් මේජර්.

1980
03:17:53,970 --> 03:17:55,230
නැවතත් නිෂ්ඵලයි.

1981
03:17:56,510 --> 03:18:01,190
මම ඔයාට දවස් තුනක් දෙනවා.

1982
03:18:02,160 --> 03:18:03,160
සිතුවිලි සඳහා.

1983
03:18:15,640 --> 03:18:16,640
ආයුබෝවන්,

1984
03:18:18,620 --> 03:18:21,580
ප්රධානී හලෝ. හොඳයි, අපි ඉවරයි. ආයුබෝවන්.

1985
03:18:23,520 --> 03:18:27,840
ඔයාට මට කියන්න ඕන දෙයක් තියෙනවද? ගැන
වීඩියෝ කොප්ටරයකින්?

1986
03:18:28,200 --> 03:18:31,840
සන්යා, ගොරවන්න එපා. මම කතා කළා, ඔයා ගත්තේ නැහැ. ඒ
එතකොට...

1987
03:18:32,300 --> 03:18:35,300
ඔව්, ඔහුට එහි කිසිවක් කිරීමට නොහැකි විය
පින්තූර ගන්න, එය මට පෙනේ. ඉතින් මේකයි

1988
03:18:35,300 --> 03:18:36,520
කමක් නැහැ. ධීවරයා!

1989
03:18:37,180 --> 03:18:38,460
කවදා සිටද?

1990
03:18:39,300 --> 03:18:44,480
එය නොවැදගත් වෙනවා. ඔබට තවම කාලය ලැබී නැත
එන්න, මම දැනටමත් මෙම වීඩියෝ දකිමි.

1991
03:18:45,000 --> 03:18:49,480
ඔබට මෙය තේරෙනවාද නැද්ද? මේ සමඟ ... සමඟ

1992
03:18:49,480 --> 03:18:54,580
මේ ආකල්පයත් එක්ක අපිට හැමෝම නැති වෙනවා
ගනුදෙනුකරුවන්.

1993
03:19:10,560 --> 03:19:11,560
පිරික්සුම් සලකුණු.

1994
03:19:12,860 --> 03:19:14,940
ඒවා අවසන් වී ඇති අතර ගෙවීම් දැනටමත් සිදු වී ඇත.

1995
03:19:15,960 --> 03:19:17,280
මට ඔබෙන් ඉල්ලීමක් කරන්න තියෙනවා.

1996
03:19:17,820 --> 03:19:20,880
මට ඔබ අන්තර්ජාලය නිරීක්ෂණය කිරීමට අවශ්‍යයි
දවසේ පැය 24ම.

1997
03:19:21,740 --> 03:19:23,060
අනුගමනය කරන්නේ ඇයි? කුමක් සෙවිය යුතුද?

1998
03:19:23,340 --> 03:19:27,680
අද සිට මූර්ති ශිල්පියාගේ වීඩියෝව
සිදුවීම්. සහ පරිගණකය, එය තබන්න,

1999
03:19:27,680 --> 03:19:28,740
එය අඩු ආරම්භයක තබා ගන්න.

2000
03:19:29,060 --> 03:19:31,880
ඔවුන් මගේ පස්ස ඉරා දැමීමට සූදානම් විය යුතුයි
ඕනෑම මොහොතක.

2001
03:19:53,770 --> 03:19:57,690
ඔබ දන්නවා, ව්‍යාපාරයේදී එය වටිනවා පමණි
විවේක ගෙන ඔබ අල්ලාගෙන සිටින දේ තීරණය කරන්න

2002
03:19:57,690 --> 03:19:58,690
රැවුලට දෙවියනේ.

2003
03:19:59,990 --> 03:20:01,450
ඔවුන් ඔබව වහාම අල්ලා ගනු ඇත.

2004
03:20:10,070 --> 03:20:12,070
තවද සමීපතම තැනැත්තා ඔබ වෙනුවෙන් වාඩි වනු ඇත.

2005
03:20:24,620 --> 03:20:26,500
මේ වගේ කතා හැමතැනම තියෙනවා.

2006
03:20:31,660 --> 03:20:36,060
සමහර විට ඔබ යමෙකුට ඉතා ශක්තිමත් ය
ඔබ විශ්වාස කරනවාද?

2007
03:20:38,660 --> 03:20:40,620
ඔබ ක්‍රිමියාව කිසිවෙක් දැන සිටියේ නැත.

2008
03:20:42,140 --> 03:20:43,420
තෝ මහිමයේ පුතේ.

2009
03:20:53,610 --> 03:20:54,610
හරියටම නොවේ.

2010
03:20:55,050 --> 03:20:57,230
හොඳයි, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, මේජර් මේ වගේ?
ග්රේහවුන්ඩ්?

2011
03:20:59,910 --> 03:21:00,990
Schmidt අමතන්න.

2012
03:21:02,290 --> 03:21:03,430
මෙම ෆෝල්ඩරය ඔහුට දෙන්න.

2013
03:21:04,990 --> 03:21:06,510
ඔහුට එය තනිවම තේරුම් ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

2014
03:21:08,430 --> 03:21:10,410
වචන වලින් කියන්න, මම මේකට සම්බන්ධ වෙන්නේ නැහැ.

2015
03:21:12,330 --> 03:21:15,570
ඔලෙග් කොන්ස්ටන්ටිනොවිච්, මෙහි තවත් දෙයක් තිබේ.

2016
03:21:39,439 --> 03:21:40,480
පුතා. දරුවා.

2017
03:21:41,760 --> 03:21:43,200
ඔයා මොකද කළේ, බැල්ලි?

2018
03:21:47,240 --> 03:21:48,240
මට එය සොයා ගන්න.

2019
03:21:49,740 --> 03:21:51,120
මට එයා මැරෙනවා දකින්න ඕන.

2020
03:22:02,080 --> 03:22:03,080
ඔව්, Galochka?

2021
03:22:03,340 --> 03:22:04,720
නායකතුමනි, අපිට ලොකු ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

2022
03:22:06,030 --> 03:22:07,030
වෙන මොනවා ද?

2023
03:22:07,750 --> 03:22:10,050
මම සබැඳිය පළ කළෙමි, එය වහාම පරීක්ෂා කරන්න.

2024
03:22:10,790 --> 03:22:11,790
රේඛාව මත රැඳී සිටින්න.

2025
03:22:23,390 --> 03:22:24,390
ප්රධානියා

2026
03:22:25,370 --> 03:22:27,430
ප්‍රධානියා, මම හිතන්නේ අපි මේක පළ කළේ නැද්ද?

2027
03:22:29,790 --> 03:22:31,010
නැහැ, ඒ අපි නෙවෙයි.

2028
03:23:19,670 --> 03:23:25,970
ම්ම්ම්, ඔයාගෙ ඇස් දිලිසෙන හැටි මට ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් ඕන වුණා

2029
03:23:25,970 --> 03:23:31,630
ඔවුන් මා ඔබට රහසින් කී බව කියන්න
මටම,

2030
03:23:31,930 --> 03:23:37,570
ඔබ මගේ ය, මම පියවරක් තබා ඔබ වෙත පැමිණියෙමි

2031
03:23:37,570 --> 03:23:43,910
මම කිව්වෙ ඔළුවෙ මොනවද වෙන්නෙ කියලා
ඔබට ආයුබෝවන්

2032
03:23:43,910 --> 03:23:48,210
මට ඔබ සමඟ සතුටුදායක අවසානයක් අවශ්‍යයි

2033
03:25:10,700 --> 03:25:11,900
ඔහු ඊටත් වඩා හුරුබුහුටිද?

2034
03:25:12,380 --> 03:25:13,480
සෑම කෙනෙකුටම නොවේ.

2035
03:25:14,060 --> 03:25:18,340
ඒත් සල්ලි තමයි මිනිහෙක් හදන්නේ
ආකර්ෂණීය. ඒ වගේම ඔවුන් විශාල මුදලක් උපයනවා

2036
03:25:18,340 --> 03:25:21,340
කිඹුලෙකුට පවා ආකර්ෂණීයයි. මට පේනවා,
විකාර

2037
03:25:21,680 --> 03:25:22,940
අවම වශයෙන් ඔහුගේ වයස කීයද?

2038
03:25:26,320 --> 03:25:27,320
දුම්මල කෙළ ගසන්න.

2039
03:25:51,529 --> 03:25:53,550
ආයුබෝවන්. ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

2040
03:26:05,130 --> 03:26:06,690
ආයුබෝවන්, ධීවරයා.

2041
03:26:06,970 --> 03:26:08,090
ජෝර්ජි ඉවානොවිච්, හෙලෝ.

2042
03:26:08,930 --> 03:26:10,190
මම හිතුවේ ඔයා ඉන්නවා කියලා.

2043
03:26:11,050 --> 03:26:12,690
නමුත් මම මා වෙනුවෙන් නොවේ.

2044
03:26:15,310 --> 03:26:16,310
සිත්ගන්නා සුළුය.

2045
03:26:17,390 --> 03:26:18,410
කේන්ති ගන්න එපා.

2046
03:26:19,020 --> 03:26:20,960
ඔවුන් ඇයට එවැනි කිසිවක් නොකරනු ඇත.

2047
03:26:21,420 --> 03:26:22,700
අපි බොන්නෙමු.

2048
03:26:23,980 --> 03:26:28,440
නැත්නම් මැජික් ඔයාට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ.

2049
03:26:32,620 --> 03:26:39,140
මෙය යම් ආකාරයක විහිළුවක්ද, නැතහොත් කුමක් ද?

2050
03:26:41,780 --> 03:26:42,780
ඒක පැහැදිලියි.

2051
03:26:43,980 --> 03:26:45,880
ඔහුගේ වයස අවුරුදු 18 කි.

2052
03:26:46,540 --> 03:26:48,460
ඔව්, මම ඔහුගේ වයසයි.

2053
03:26:48,860 --> 03:26:50,880
ඌ ගෑනු ළමයින්ව වම දකුණ කෙලෙව්වා.

2054
03:26:51,300 --> 03:26:55,100
මොකක්ද, ඔහු කම්මැලියි, ඔබ දන්නවාද? නැත්නම් ඒ
නරකද?

2055
03:26:56,340 --> 03:26:59,580
දෙවියන් වහන්සේ තහනම්, ඇත්තෙන්ම.

2056
03:27:00,840 --> 03:27:04,120
එයාට ඕන මම එයා වගේ වෙනවට.

2057
03:27:04,880 --> 03:27:05,880
ඔයාට තේරෙණව ද?

2058
03:27:06,380 --> 03:27:07,520
ඒත් මට ඕන නෑ.

2059
03:27:08,880 --> 03:27:10,800
මට පෙම්වතියක් ඉන්නවා.

2060
03:27:12,060 --> 03:27:13,060
මම ඇයට ආදරෙයි.

2061
03:27:16,560 --> 03:27:18,720
මට එයාව රවට්ටන්න ඕන නෑ, ඔයා දන්නවද?

2062
03:27:19,500 --> 03:27:20,500
තේරුම් ගන්න.

2063
03:27:22,620 --> 03:27:27,760
ඒ ඔවුන් සෑම දෙයකින්ම වර්ධනය වන බැවිනි
සූදානම්. ඔවුන් සතුව සෑම දෙයක්ම තිබේ.

2064
03:27:28,000 --> 03:27:34,540
දැන් එහෙම තමයි... එයා හැදෙන්නේ එයාගේ තාත්තා ළඟ
සමඟ

2065
03:27:34,540 --> 03:27:38,940
පැලයක් වගේ පේන විදියට... ඔහ්, ඔයා
ඔබ තවමත් දන්නේ නැහැ.

2066
03:27:40,460 --> 03:27:44,600
උද්භිද උද්‍යානයක මිමෝසා ශාකයක් වගේ.
ඒක තමයි.

2067
03:27:52,810 --> 03:27:54,070
කණගාටුයි, මෙය වැඩ සඳහා ය.

2068
03:27:56,050 --> 03:27:57,790
මම ඔබට උපක්‍රමයක් පෙන්වන්නට ඔබට අවශ්‍යද?

2069
03:28:04,530 --> 03:28:05,770
ඔබ ඔහු සමඟ නිදාගත්තාද?

2070
03:28:07,030 --> 03:28:08,450
ඔයාගේ කෙල්ල එක්ක?

2071
03:28:08,910 --> 03:28:10,170
අපි සිප ගත්තා.

2072
03:28:12,050 --> 03:28:13,050
ඒක පැහැදිලියි.

2073
03:28:16,150 --> 03:28:17,790
ඇය තවමත් සූදානම් නැත.

2074
03:28:21,320 --> 03:28:22,860
එය සූදානම් වන්නේ කවදාද?

2075
03:28:23,380 --> 03:28:25,740
එය සමඟ කළ යුතු දේ ඔබ දන්නවාද?

2076
03:28:26,440 --> 03:28:27,440
මම ඒක තේරුම් ගන්නම්.

2077
03:29:09,770 --> 03:29:12,210
මම හිතනවා ඔයාගේ තාත්තා ඇතුලට නොබලයි කියලා
පවතිනු ඇත.

2078
03:29:16,310 --> 03:29:17,530
ඇයි හිටගෙන ඉන්නේ?

2079
03:29:19,970 --> 03:29:20,970
එන්න, ඇඳුම් ගලවන්න.

2080
03:29:22,170 --> 03:29:23,290
සහ නිදාගන්න.

2081
03:29:24,770 --> 03:29:26,610
අපි පොඩි සද්දයක් දාන්න ඕනේ.

2082
03:29:26,870 --> 03:29:28,110
ඔයාට තේරෙනවා ද?

2083
03:29:28,830 --> 03:29:30,910
බය වෙන්න එපා ඒක ද්‍රෝහිකමක් වෙන්නේ නෑ.

2084
03:29:31,150 --> 03:29:33,590
මෙය ඔබේ පියා ඔබෙන් ඈත් කිරීමටයි
පිටුපසින්.

2085
03:29:34,710 --> 03:29:35,710
අපි බලමු.

2086
03:29:40,840 --> 03:29:42,180
ඔයා කම්මැලි වෙයි, පොඩි දෙයක්.

2087
03:29:43,220 --> 03:29:49,820
අම්මෝ, ඔයා මැජික්ට කියන්න, එයාට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න.
ඔබේ පැටවුන්ට, ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?

2088
03:29:49,820 --> 03:29:54,740
වඩාත් කාරුණික. ඇය පිරිමි ළමයෙකුගේ මනෝභාවයකි
බිඳී යනු ඇත.

2089
03:29:55,620 --> 03:29:57,660
හරි? ඔයාට තේරෙණව ද?

2090
03:32:13,420 --> 03:32:14,900
ඔයාට මොකුත් අමතක වෙලාද මාමේ?

2091
03:32:41,740 --> 03:32:42,740
ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන?

2092
03:32:44,540 --> 03:32:45,860
ඇලිනා කොහෙද?

2093
03:32:46,100 --> 03:32:49,700
ඇලිනා කොහෙද කියලා මට අදහසක් නැහැ. අයින් වෙන්න
මාව. මම ඔබ මෙන් ඇය සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම නැවැත්තුවා

2094
03:32:49,700 --> 03:32:51,900
කියලා ඇහුවා. ඒ වගේම ඇය අද ආයතනයේ නැහැ
එය විය.

2095
03:32:52,120 --> 03:32:54,480
ඇය නොසිටි තැන මම දනිමි. ඇය සිටින්නේ කොහේදැයි සිතා බලන්න
ඔව්.

2096
03:33:04,200 --> 03:33:05,200
මම දැන් එන්නෙ නෑ.

2097
03:33:21,080 --> 03:33:22,480
ඔයාට ස්තූතියි.

2098
03:33:40,359 --> 03:33:42,020
අපි බලමු. අපි බලමු.

2099
03:34:59,630 --> 03:35:01,270
ආයුබෝවන්. යමක් සිදු වූවාද?

2100
03:35:02,110 --> 03:35:03,110
ඔයා කොහේ ද?

2101
03:35:03,370 --> 03:35:05,490
හැම දෙයක්ම හොඳයි. නැත, කිහිපයක් නොසිටිනු ඇත
දින

2102
03:35:06,010 --> 03:35:08,810
පවතින ගැටළු සියල්ල විසඳන තුරු.

2103
03:35:10,230 --> 03:35:13,890
එය ඔලෙග් සමඟ සම්බන්ධයක් ඇත
කොන්ස්ටන්ටිනොවිච් සහ ඔහුගේ බිරිඳ? ගැල්යා,

2104
03:35:13,970 --> 03:35:16,330
සන්සුන් වෙන්න. මම ඒක තේරුම් ගන්නම්.

2105
03:35:19,730 --> 03:35:21,090
ඔවුන් ඔබව ස්පර්ශ නොකළ යුතුය.

2106
03:35:21,930 --> 03:35:25,590
හදිස්සියේම කවුරුහරි ආවොත් හැමදේම දාලා යන්න
මාව. ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත.

2107
03:35:26,490 --> 03:35:28,910
ඔබන්න පටන් ගත්තොත් මේක දෙන්න
අංකය.

2108
03:35:29,710 --> 03:35:30,710
ඔහු කොහේදැයි අසන්න?

2109
03:35:32,390 --> 03:35:33,950
ධීවරයා අහනවා ඔයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා.

2110
03:35:34,370 --> 03:35:36,590
කාර් එකේ. කාර් එක කොහෙද?

2111
03:35:36,990 --> 03:35:40,550
පාරේ. ඔහුගේ මෝටර් රථය කාර්යාලය අසල නවතා ඇත.

2112
03:35:41,110 --> 03:35:42,310
මෝඩයා, ඔයා හරිම නරකයි.

2113
03:35:43,870 --> 03:35:47,010
ඒ වගේම එයාට කියන්න මට කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා
ආරක්ෂා කරනවා.

2114
03:35:47,850 --> 03:35:50,370
ඔහුට පෙර සහ පසුව මට එය හැසිරවිය හැකිය
ආරක්ෂාව

2115
03:35:51,070 --> 03:35:52,310
වැඩ සඳහා යමක්?

2116
03:35:53,070 --> 03:35:58,010
ඔව්, 69 කතා කළා. අද රෑට
ඔහුට ගැහැණු ළමයින් 10 දෙනෙකු අවශ්‍යයි.

2117
03:35:58,480 --> 03:36:00,580
ඒවගේම හදිස්සියකට පස් වතාවක් ගෙවනවා
තවත්.

2118
03:36:01,300 --> 03:36:06,560
හොඳයි. ඔහුට අවශ්ය දේ දෙන්න, නමුත්
තවත් වාරයක් නොමැති බව අනතුරු අඟවන්න.

2119
03:36:07,460 --> 03:36:09,820
ඔහු ගැහැණු ළමයින්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඔහුගේ දඩයම් භූමියට එකතු වන ලෙසයි
නිවස.

2120
03:36:10,120 --> 03:36:12,100
මෙය මට හොඳ අදහසක් ලෙස නොපෙනේ.

2121
03:36:13,300 --> 03:36:15,940
ගැල්යා, පෙනෙන විදිහට, හරස් අතට, ඔහු ගෙවයි
පහක්.

2122
03:36:16,380 --> 03:36:18,720
අපි ප්රතිචාර නොදක්වන්නේ නම්, අපි පිළිතුරු දෙන්නෙමු
වෙන කෙනෙක්.

2123
03:36:19,320 --> 03:36:21,140
ඔබට ඔබේ තරඟකරුවන්ට සහාය වීමට අවශ්‍යද?

2124
03:36:21,440 --> 03:36:22,440
වෙලාව හරි.

2125
03:36:23,100 --> 03:36:25,340
ඔවුන්ට සහයෝගය දැක්වීමට කාලය පැමිණෙන්නේ කවදාද?

2126
03:36:26,320 --> 03:36:27,800
ප්රධානියා අපි වැඩ කරනවා.

2127
03:36:36,400 --> 03:36:38,200
ඔබේ උදව් නොමැතිව ඔහුට එය තනිවම හැසිරවිය හැකි බව.

2128
03:36:38,980 --> 03:36:40,160
මට හැමදේම දෙන්න, දුරකථනය.

2129
03:36:42,040 --> 03:36:43,620
විහිළුවක් කිව්වොත් හොඳයි.

2130
03:36:55,260 --> 03:36:56,260
හොඳක් දැනෙනවාද?

2131
03:37:36,890 --> 03:37:37,890
මගේ කෙල්ල.

2132
03:37:39,590 --> 03:37:42,150
නිදියන්න යන්න. නිදියන්න යන්න. ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

2133
03:37:43,030 --> 03:37:44,670
ඒ වගේ.

2134
03:37:45,430 --> 03:37:46,430
හැන්දක්.

2135
03:37:47,270 --> 03:37:48,270
සියල්ල.

2136
03:37:48,990 --> 03:37:55,810
පොදුවේ ගත් කල

2137
03:37:55,810 --> 03:37:57,190
සිදුවෙමින් පවතීද? මම කොහෙද ඉන්නේ?

2138
03:38:00,190 --> 03:38:01,370
ඔයා dacha එකේද?

2139
03:38:05,360 --> 03:38:06,700
මම දැනගෙන හිටියා ඔයාට dacha එකක් තියෙනවා කියලා.

2140
03:38:06,960 --> 03:38:08,340
මේ dacha ගැන කවුරුත් දන්නේ නැහැ.

2141
03:38:09,100 --> 03:38:10,100
බොන්න, ඔබට හොඳක් දැනෙනු ඇත.

2142
03:38:13,880 --> 03:38:14,940
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

2143
03:38:15,240 --> 03:38:18,200
ඔළුව පිස්සෙක්. තවද මෙය එස්පිරින් ය.
බොන්න, ඔබට හොඳක් දැනෙනු ඇත.

2144
03:38:27,420 --> 03:38:29,660
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? ඔබ පැමිණියේ කොහෙන්ද?

2145
03:38:33,900 --> 03:38:35,120
මම ඔබව සමාජ ශාලාවේදී සොයා ගතිමි.

2146
03:38:36,820 --> 03:38:40,260
මම මිනිහාට ඔයා එක්ක එන්න කිව්වා
නැටුවා මට කොක්ටේල් එකකින් සංග්‍රහ කළා

2147
03:38:40,260 --> 03:38:41,760
ඔබ වඩාත් සුවපහසු වී ඇති.

2148
03:38:42,400 --> 03:38:44,220
එයා ඔයාව මගේ කාර් එකට ගෙනාවා.

2149
03:38:45,120 --> 03:38:48,520
මෙම කොක්ටේල් ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන බව ඔබ දන්නවා
නිදාගන්නවා.

2150
03:38:48,840 --> 03:38:50,380
නමුත්, අවාසනාවකට, මට උදේ හිසරදයක් තිබේ.

2151
03:38:50,960 --> 03:38:51,960
ඔයා අසනීපෙන්ද?

2152
03:38:52,680 --> 03:38:54,000
මොකක්ද, ඔයා මට බෙහෙත් දුන්නද?

2153
03:38:55,220 --> 03:38:59,380
කෝපි, මට විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ. මට නැහැ
ඔබ සමඟ එය විසඳා ගැනීමට කාලය තිබුණා

2154
03:38:59,380 --> 03:39:01,440
සබඳතා. තවද මෙය ඔබට පාඩමක් වනු ඇත.

2155
03:39:02,160 --> 03:39:06,440
ගැහැණු ළමයෙකුට පොම්ප කර ඇයව රැගෙන යා යුතු දේ
ඕනෑම කෙනෙකුට නොදන්නා දිශාවකට යා හැකිය.

2156
03:39:06,720 --> 03:39:08,660
එය කළ නොහැක, ඔබ පමණක් අසනීප වේ.

2157
03:39:08,960 --> 03:39:14,960
අහන්න, මට ගැටලු තියෙනවා.

2158
03:39:15,260 --> 03:39:16,119
මම දැක්කා.

2159
03:39:16,120 --> 03:39:20,660
මට බරපතල ගැටළු ඇත, එබැවින් මම
මම හිතන්නේ ඔබ යුරෝපයට යා යුතුයි.

2160
03:39:22,080 --> 03:39:27,180
ඔබ සිතනවාද? ඔව්. අනික ඔයාට මාව ඕන උනේ නෑ
අහන්න? මට මගේම ජීවිතයක් මෙහි ඇත

2161
03:39:27,240 --> 03:39:28,240
අධ්යයනය, උදාහරණයක් ලෙස.

2162
03:39:28,300 --> 03:39:30,640
යුරෝපයේ ඉගෙනීම වඩා කීර්තිමත් ය.

2163
03:39:32,140 --> 03:39:33,800
නියමයි. මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.

2164
03:39:34,240 --> 03:39:35,240
තේරෙන්නේ නැද්ද?

2165
03:39:35,420 --> 03:39:37,940
මම ඔබේ සෙල්ලම් බඩුවක් නොවේ. මම වැඩිහිටියෙක්.

2166
03:39:38,580 --> 03:39:43,260
ඔබ මගේ දුර්වල ස්ථානයයි. එය මා නොවේ නම්
එය මුලින්ම සොයා ගන්නා ලදී, නමුත් සිදුවූයේ කුමක්දැයි ඔවුහු නොදනිති

2167
03:39:43,260 --> 03:39:45,240
ඔබ විය. ඔයාට නිකන් පිස්සු වගේ. මට යන්න දෙන්න.

2168
03:39:45,580 --> 03:39:51,700
අහන්න, මොස්කව්හි රැඳී සිටීම ආරක්ෂිත නොවේ.
ඔබ හෝ මම නොවේ. මම එයට කුමක් කළ යුතුද? ඔබ මගේ ය

2169
03:39:51,700 --> 03:39:55,100
දුව. ඔවුන් ඔබ හරහා මා භාවිතා කළ හැකිය
හැසිරවීම. ඒ වගේම ඔයා හැසිරෙන්නේ

2170
03:39:55,100 --> 03:39:58,020
snotty කුඩා දැරිය. ඔයා ඒකෙන් ලෙඩ වෙලා
මාව.

2171
03:40:03,470 --> 03:40:04,470
උඩුමහලේ කාමරය

2172
03:40:59,210 --> 03:41:00,210
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

2173
03:41:00,950 --> 03:41:03,150
මුකුත් නෑ, ඔයා කතා කරනවා නම් කවුරුත් ආවේ නැහැ
මෙය

2174
03:41:04,090 --> 03:41:05,230
ධීවරයා කොහොමද?

2175
03:41:06,230 --> 03:41:08,150
ඔබ ගැන කණගාටුයි. මම දැන් ගියා.

2176
03:41:09,510 --> 03:41:10,650
හරි හරි.

2177
03:41:11,030 --> 03:41:12,030
මොනවද තියෙන්නේ?

2178
03:41:12,730 --> 03:41:15,170
නිවාඩු කට්ටලය. ඔබ '69ට සූදානම්ද?

2179
03:41:15,990 --> 03:41:17,510
මොන වගේ කුමන්ත්‍රණයක්ද?

2180
03:41:19,530 --> 03:41:20,710
දැනටමත් ඊළඟ කාමරයේ.

2181
03:41:22,190 --> 03:41:25,810
අපේ අන්‍යෝන්‍ය හඳුනන කෙනෙක්, අයිතිකරු
ගණිකා මඩම් දුසිමක්, පොදුවේ ගැහැණු ළමයෙක්

2182
03:41:25,810 --> 03:41:26,910
ඒවා රූපවාහිනී ලෙස හඳුන්වයි.

2183
03:41:28,360 --> 03:41:29,500
මට එයා ගැන කිසිම විකාරයක් නෑ.

2184
03:41:30,240 --> 03:41:33,120
ඉතින්, මගේ ඇණවුම දෙකම.

2185
03:41:34,520 --> 03:41:39,300
ගැහැණු ළමයින් සූදානම්, නමුත්, ලොක්කා, මගේ මතය එසේ නොවේ
වෙනස් වී ඇත. ඒ සිද්ධියෙන් පස්සෙ කාලෙක

2186
03:41:39,300 --> 03:41:41,020
මම මෙම නියෝගය ප්‍රතික්ෂේප කරමි.

2187
03:41:44,200 --> 03:41:45,200
සමාවෙන්න, ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද?

2188
03:41:46,120 --> 03:41:47,280
ඔවුන් නගරයෙන් පිටත සිටිනු ඇත.

2189
03:41:49,120 --> 03:41:51,720
ඒකෙන් කාටවත් හානියක් වෙන්නේ නැහැ. ඔවුන් වෙනුවෙන් පොලිසිය නැහැ
පැමිණෙනු ඇත. හැම දෙයක්ම හොඳයි.

2190
03:41:53,760 --> 03:41:57,780
මම දන්නවා ලොක්කා, ඔයාට මගෙන් ඕන නැති දේ
ඇණවුම් කරන්න, නමුත් මම බිය වන්නේ එයයි.

2191
03:41:59,180 --> 03:42:01,940
ගැරින්, ඔබ බයද? ඔබම යන්න සහ
පරීක්ෂා කරන්න.

2192
03:42:14,660 --> 03:42:16,620
දඩයම් කිරීම, දඩයම් කිරීම, සෑම විටම දඩයම් කිරීම.

2193
03:42:17,060 --> 03:42:18,100
කාන්තාවන් නොමැතිව එය කම්මැලියි.

2194
03:42:18,460 --> 03:42:21,140
ඔව්, වික්ටෝරිච් අද තනියම නොවේ
සමාන.

2195
03:42:21,400 --> 03:42:25,180
පාරවල් නැහැ, මත්පැන් නැහැ, ගැහැණු ළමයින් නැහැ.

2196
03:42:25,600 --> 03:42:27,560
අමනාප නොවන්න, සියල්ල හොඳින් සිදුවනු ඇත.

2197
03:42:28,630 --> 03:42:30,610
වික්ටෝරිච්, කවුරුහරි එතනට ගියා.

2198
03:42:31,510 --> 03:42:33,330
මැජික් ඒජන්සියෙන් බස් එක ආවා.

2199
03:42:33,990 --> 03:42:35,010
ලොකි-ඩොකි.

2200
03:42:36,590 --> 03:42:41,530
හොඳයි, මෙන්න සිදුරු පෙරළී ඇත. ඔහ්
අවසානයේ!

2201
03:43:20,560 --> 03:43:22,900
එළුවා රේල් පීලි දිගේ වේගයෙන් දිව ගියේය.

2202
03:43:27,050 --> 03:43:28,150
මම දකින්නේ කවුද?

2203
03:43:29,490 --> 03:43:30,490
පරිපාලක.

2204
03:43:31,110 --> 03:43:34,770
ඉතින්, ඔබ මාව උරා බොන්න තීරණය කළාද?

2205
03:43:36,350 --> 03:43:40,650
විහිළු කරනවා. මට මතකයි ඔබ මේ පළාතේ නැහැ.

2206
03:43:42,230 --> 03:43:44,030
ඔයා එන්න ටිකක් පරක්කු වුනා කෙල්ලෝ.

2207
03:43:44,630 --> 03:43:46,210
ඔබ නොමැතිව දඩයම අවසන්.

2208
03:43:46,430 --> 03:43:47,470
ඒකට කමක් නැහැ.

2209
03:43:48,310 --> 03:43:52,170
මොකක්ද, ඔබ දඩයම් කිරීමට කැමති නැද්ද?

2210
03:43:54,960 --> 03:43:57,160
මෙහි දඩයම් කිරීමට අකමැති වෙන කවුද?

2211
03:44:02,040 --> 03:44:03,120
මිනිසා-සත්ව.

2212
03:44:06,300 --> 03:44:08,440
තවද සතුන් වර්ග දෙකකට බෙදා ඇත.

2213
03:44:09,960 --> 03:44:11,060
විලෝපිකයන් සහ ගොදුරු.

2214
03:44:12,620 --> 03:44:16,600
හොඳයි, ඔබගෙන් කවුද මෙහි ගොදුරු?

2215
03:44:18,220 --> 03:44:24,160
එක, දෙක, තුන, හතර, පහ.

2216
03:44:25,290 --> 03:44:28,790
හාවා ඇවිදින්න එළියට ගියා.

2217
03:44:29,590 --> 03:44:34,790
එකපාරටම දඩයක්කාරයා දුවනවා.

2218
03:44:35,650 --> 03:44:40,930
ඔහු කෙලින්ම හාවාට වෙඩි තබයි.

2219
03:44:42,550 --> 03:44:44,170
මෙහේ එන්න.

2220
03:44:47,030 --> 03:44:48,690
මට තුවක්කුව දෙන්න.

2221
03:44:51,410 --> 03:44:53,070
තුවක්කුව ගන්න.

2222
03:44:54,760 --> 03:44:55,760
ඔබ විලෝපිකයෙකි.

2223
03:44:57,080 --> 03:44:59,640
වෙඩි තියන්න. ගන්න, තුවක්කුව ගන්න.

2224
03:45:01,300 --> 03:45:02,400
එන්න, වෙඩි තියන්න.

2225
03:45:03,760 --> 03:45:05,100
ඇයි හිටගෙන ඉන්නේ? අපි කරමු!

2226
03:45:06,780 --> 03:45:07,980
ඔහ්, ඉන්න.

2227
03:45:10,000 --> 03:45:11,000
මෙවැනි.

2228
03:45:11,880 --> 03:45:13,020
Amazon ඔබ වනු ඇත.

2229
03:45:13,580 --> 03:45:14,580
අපි බලමු.

2230
03:45:15,520 --> 03:45:18,080
ඒ අතරේ අර මගුල හැතික් වෙඩි තියන්න
ඇස.

2231
03:45:18,280 --> 03:45:19,280
හොඳයි!

2232
03:45:20,260 --> 03:45:21,260
අපි කරමු!

2233
03:45:22,580 --> 03:45:23,780
මට බැහැ.

2234
03:45:24,650 --> 03:45:29,630
සහ චොප්සි මිරිකා ගන්නේ කෙසේද, සෑම කෙනෙකුටම එය කළ හැකිය, නමුත්
දඩයම් කරන්නේ කෙසේද, එතරම් පිරිසිදුයි.

2235
03:45:30,210 --> 03:45:33,590
මම නිර්මාංශිකයෙක්. ඒ වගේම මම උදාසීනයි
ගණන් ගන්න එපා.

2236
03:45:34,730 --> 03:45:37,470
එන්න, විලෝපිකයා, මම ඔබව විශ්වාස කරමි.

2237
03:45:37,870 --> 03:45:40,250
හොඳයි, අපි වෙඩි තබමු!

2238
03:45:44,050 --> 03:45:45,050
ආ

2239
03:45:47,990 --> 03:45:49,930
අමනාප නොවන්න, පරිපාලක.

2240
03:45:50,830 --> 03:45:51,830
විහිළුවක්.

2241
03:45:54,990 --> 03:45:55,990
ඇමේසන්, හාහ්?

2242
03:45:57,630 --> 03:45:58,630
හොඳින් කළා.

2243
03:46:05,790 --> 03:46:08,410
හරි අපි ඇතුලට යමු සීතලයි.

2244
03:46:09,050 --> 03:46:12,250
ඇමේසන්ගේ තන පුඩු පිටතට ඇලී තිබේ.

2245
03:46:13,830 --> 03:46:15,350
නැත්තම් ඔයා ඒ තරම් කලබල වෙලාද?

2246
03:46:17,870 --> 03:46:19,250
අපි යමු, යමු, ඇයි නැගිට්ටේ?

2247
03:46:19,550 --> 03:46:20,790
අපි යමු, යමු, එන්න, එන්න.

2248
03:46:24,910 --> 03:46:25,889
ඔයාට කොහොම ද?

2249
03:46:25,890 --> 03:46:29,510
හොඳයි. මම දැනගෙන හිටියා එයාලා මොනාද කරන්නේ කියලා. කොහොමද
ඔබ නොදන්නවාක් මෙන්.

2250
03:46:32,510 --> 03:46:36,210
නැතුව දැනගත්තම එක දෙයක්
විස්තර, සහ තවත්... ඒ වගේ

2251
03:46:36,210 --> 03:46:37,470
කිසිවෙකු පස් ගුණයකින් වැඩි මුදලක් ගෙවන්නේ නැත.

2252
03:46:38,370 --> 03:46:42,030
ඔහු එයට කැමති නම්, ඔවුන් ඔහුට වැඩිපුර ගෙවයි
සහ තෑගි එකතු කරනු ලැබේ.

2253
03:46:54,680 --> 03:46:56,420
ඔහු දුරකථනය විසන්ධි කර ඔහුගේ මෝටර් රථය අතහැර ගියේය.

2254
03:46:57,760 --> 03:47:02,440
එය සොයා ගත්තාද? කාර්යාලයෙන් ඇමතුම් ලුහුබැඳ ගියේය, නමුත්
ඔහු නිරන්තරයෙන් සිම් කාඩ්පත් වෙනස් කිරීමට පටන් ගත්තේය.

2255
03:47:03,420 --> 03:47:07,300
අන්තිම ඇමතුම් දෙක ටෝල් එකකින් එකක්
Leningradka මාර්ග, සහ සමහර සිට දෙවන

2256
03:47:07,300 --> 03:47:08,279
ට්වර්ට ඔබ්බෙන් පාළුකරය.

2257
03:47:08,280 --> 03:47:10,120
නමුත් භූ පිහිටීම අනුව විනිශ්චය කිරීමෙන් ඔහු පැමිණියේය.

2258
03:47:13,420 --> 03:47:15,220
එතකොට මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි ඔයා තවම ඉන්නේ කියලා
මෙන්න.

2259
03:47:16,080 --> 03:47:17,200
ඔවුන් මාව මෙහි ගෙන එනු ඇත!

2260
03:47:33,780 --> 03:47:35,020
ඉතින්.

2261
03:47:36,980 --> 03:47:41,580
පළමු රාත්රී ආහාරය, පසුව අතුරුපස.

2262
03:47:43,660 --> 03:47:46,020
Zhora, ඔයාට පිස්සු හැදිලා නේද?

2263
03:47:46,240 --> 03:47:47,480
ජුදාස්.

2264
03:47:48,880 --> 03:47:51,140
මම ඔබ සමඟ සිටින විට ඇයගෙන් ඈත් වන්න
මම කතා කරනවා.

2265
03:47:58,820 --> 03:48:01,100
ඇමේසන්, මෙතනට එන්න.

2266
03:48:19,020 --> 03:48:20,080
මම මස් කන්නේ නැහැ.

2267
03:48:23,160 --> 03:48:24,160
වැරදි පිළිතුරක්.

2268
03:48:27,560 --> 03:48:29,440
ඇයට බල කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

2269
03:48:30,360 --> 03:48:32,520
නිශ්ශබ්ද වන්න, පරිපාලක.

2270
03:48:38,500 --> 03:48:40,820
අපි බලමු. මම මස් කන්නේ නැහැ.

2271
03:48:41,160 --> 03:48:42,800
ඔබ දැන් දඩයක්කාරයෙක්.

2272
03:48:44,060 --> 03:48:47,980
දඩයක්කාරයෙක් කෑමට මරනවා.

2273
03:48:49,040 --> 03:48:50,760
නැත්නම් ආරක්ෂාවට.

2274
03:48:51,820 --> 03:48:54,720
බල්ලා ඔබට කිසිම ආකාරයකින් තර්ජනය කළේ නැත, නමුත් ඔබට
වෙඩි තිබ්බා.

2275
03:48:55,540 --> 03:48:56,860
ඉතින්, කන්න.

2276
03:48:57,460 --> 03:48:58,460
එය නරක නොවනු ඇත.

2277
03:48:58,540 --> 03:48:59,540
කුමක් සඳහා ද?

2278
03:49:03,480 --> 03:49:04,480
වැරදි පිළිතුරක්.

2279
03:49:06,240 --> 03:49:08,180
ඉතින්, ඔබ තවමත් ගොදුරක්.

2280
03:49:10,000 --> 03:49:11,420
හොඳයි, එහෙනම් මේසය යටට බඩගාන්න.

2281
03:49:12,720 --> 03:49:14,860
මම ඔබට ප්‍රෝටීන් ආහාර ලබා දෙන්නෙමි.

2282
03:49:32,200 --> 03:49:34,000
පරිපාලක, ඔබ බලන්නේ කුමක්ද?

2283
03:49:40,060 --> 03:49:41,360
ඔබ ඉගෙනීමට තීරණය කර තිබේද?

2284
03:49:42,640 --> 03:49:43,640
හරි.

2285
03:49:44,880 --> 03:49:48,380
නරඹා උරා බොන ආකාරය ඉගෙන ගන්න.

2286
03:49:49,820 --> 03:49:55,760
නොමිලේ නැවුම් කිරීමේ පාඨමාලාව.
මම ඔබව නැවත සකස් කරමි.

2287
03:49:55,980 --> 03:50:00,180
ඔබ මා උරා බොනු ඇත.

2288
03:50:02,950 --> 03:50:04,190
ඇති, අපි යනවා.

2289
03:50:05,690 --> 03:50:06,690
මේ කොහෙද යන්නේ?

2290
03:50:07,470 --> 03:50:10,230
මම විශාරද සමඟ තුන් දෙනෙකු සඳහා ගිවිසුමක් ඇත
දවස.

2291
03:50:11,830 --> 03:50:13,450
රළුකම කොන්ත්රාත්තුවේ ඇතුළත් නොවේ.

2292
03:50:13,890 --> 03:50:15,130
මාර්ග, මාර්ග.

2293
03:50:16,070 --> 03:50:17,630
අවධානය වෙනතකට යොමු නොකරන්න.

2294
03:50:18,830 --> 03:50:20,490
ඇය ඔබව දාලා යන්නේ නැහැ.

2295
03:50:21,170 --> 03:50:22,170
එන්න එන්න.

2296
03:50:26,690 --> 03:50:28,330
බල්ලන්ට එළියට යන්න දෙන්න.

2297
03:51:17,900 --> 03:51:18,900
පරිපාලක,

2298
03:51:20,060 --> 03:51:21,560
ඔයා ටිකක් මහන්සි වෙලා වගේ.

2299
03:51:23,880 --> 03:51:25,780
ඇයව නිදන කාමරයට රැගෙන යන්න.

2300
03:51:26,220 --> 03:51:27,780
ඔහුට විවේක ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

2301
03:51:28,120 --> 03:51:31,180
හෙට දඩයමේ යන්න කලින්ම නැගිටින්න වෙනවා.

2302
03:51:39,630 --> 03:51:40,630
ඒක තමයි.

2303
03:51:41,590 --> 03:51:42,770
Zhorik වෙත යන්න.

2304
03:51:43,410 --> 03:51:45,190
එයාට ඔයා නැතුව පාලුයි.

2305
03:51:47,190 --> 03:51:48,630
නිශ්ශබ්දව, නිහඬව, ගැහැණු ළමයින්.

2306
03:51:51,730 --> 03:51:57,530
කලබල වෙන කවුද?

2307
03:51:58,330 --> 03:51:59,650
ඇඳට යන්න.

2308
03:52:01,530 --> 03:52:05,510
මස් වලට කැමති අය ඉතිරි වේ.

2309
03:52:10,960 --> 03:52:13,660
වරෙක හුරුල්ලන් තුනක් විය.

2310
03:52:13,960 --> 03:52:19,880
කුල්යා-මුල්යා සහ අවජාතකයා. කුල්යා-මුල්යා නිදාගෙන සිටියා
එකට,

2311
03:52:20,300 --> 03:52:25,800
සහ මෝඩයා සෑම විටම තනිව සිටියි.

2312
03:52:27,220 --> 03:52:31,040
මෙහෙට එන්න, මම මස් බදිනවා.

2313
03:53:12,670 --> 03:53:13,670
ඇලින්.

2314
03:53:18,110 --> 03:53:19,110
ඇලින්,

2315
03:53:19,670 --> 03:53:20,870
හොඳයි මට සමාවෙන්න.

2316
03:53:21,450 --> 03:53:25,810
මම එය අදහස් නොකලෙමි .. මම දන්නවා ඔයා කියලා
කුඩා දැරියක් නොවේ.

2317
03:53:27,790 --> 03:53:29,490
ඒත් මම තාම ඔයාගේ තාත්තා.

2318
03:53:29,970 --> 03:53:31,250
මට ඔයා ගැන බයයි.

2319
03:53:34,090 --> 03:53:35,090
ඇලින්.

2320
03:53:51,880 --> 03:53:53,240
මම දන්නවා මම වැරදියි කියලා.

2321
03:53:54,140 --> 03:53:55,140
මම දන්නවා.

2322
03:53:55,780 --> 03:54:01,120
මම කොහොමත් ඔයාට කෑගහන්න හොඳ නෑ
වඩා විවෘත අත්. අයිතියක් තිබුණේ නැහැ.

2323
03:54:05,040 --> 03:54:06,380
අයිතියක් තිබුණේ නැහැ.

2324
03:54:07,340 --> 03:54:08,340
ඒක ඇත්තක්ද.

2325
03:54:09,500 --> 03:54:16,460
නමුත් ඔබත් හොඳයි. හොඳයි, අවම වශයෙන් එය හැකි විය
ඔබ විරුද්ධ නොවන්නේ නම්, එකඟ වන්න සහ

2326
03:54:16,460 --> 03:54:17,460
හැම දෙයක්ම.

2327
03:54:18,580 --> 03:54:19,580
මලින්.

2328
03:54:29,260 --> 03:54:31,340
අහන්න, මම ඔයාගේ එක කඩන්න යන්නේ නැහැ
ජීවිතය.

2329
03:54:31,780 --> 03:54:32,820
මම යන්නේ නැහැ.

2330
03:54:34,080 --> 03:54:35,080
හොඳයි.

2331
03:54:35,460 --> 03:54:40,620
එය පාඩම් නොකර සිටීමට ඉඩ දෙන්න
යුරෝපයේ නිවාඩුවක් ඇත. නමුත් අපට අවශ්යයි

2332
03:54:40,620 --> 03:54:44,940
යන්න. ඔබට මෙය තේරෙනවාද නැද්ද? අපි
මට ඕනේ, මට දැන් යන්න ඕනේ. මම කියන්නම්

2333
03:54:44,940 --> 03:54:46,480
මට දැන් ඔබට සියල්ල පැවසිය නොහැක.

2334
03:54:49,820 --> 03:54:56,480
මම මගේ නිදහස සීමා කරන්න හදන්නේ නැහැ. නැත

2335
03:54:56,480 --> 03:54:57,480
මම උත්සාහ කරනවා.

2336
03:54:59,630 --> 03:55:01,610
මම ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කරමි, ඇලිනා.

2337
03:55:05,370 --> 03:55:09,990
අහන්න, මම මගේ සියලු ගැටලු විසඳන්නෙමි, සහ
එහෙනම් අපි ආපහු එන්නම්, එච්චරයි.

2338
03:55:10,710 --> 03:55:11,830
තවද සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.

2339
03:55:14,430 --> 03:55:15,650
හොඳයි, ඇයි ඔබ නිහඬ?

2340
03:55:17,850 --> 03:55:18,850
හොඳයි, ඇලිනා.

2341
03:55:40,010 --> 03:55:41,010
ඇලිනා!

2342
03:56:08,650 --> 03:56:11,510
ග්‍රාහකයා ආවරණය ප්‍රදේශයෙන් බැහැරය
ජාල.

2343
03:58:09,070 --> 03:58:15,150
මම නිවී ගියෙමි, ඔබ මගේ නොවේ, ඉරණම. මම දැනටමත් සමඟ සිටිමි
අත, මම දැනටමත් මගේ දෑතින් සිටිමි. මම තවදුරටත් මෙහි නැත

2344
03:58:15,150 --> 03:58:20,850
ඔබ සමාව දෙන බව මම දනිමි. මේ ආදරය, මම සම්පූර්ණයි
අසනීප. මට ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි, නමුත් මට ඉඩ දෙන්න

2345
03:58:20,850 --> 03:58:27,300
අසනීප වෙයි. ඇය තරුවක් මෙන් බබළයි
ශීත ඍතුවේ උයනක් මෙන් ලස්සන ඇයයි

2346
03:58:27,300 --> 03:58:34,120
එකම එක, අපට එය ලබා ගත හැක ඇය මා වෙනුවෙන් බැබළෙයි
ඇය තරුවක් මෙන් බබළයි

2347
03:58:34,120 --> 03:58:40,760
ඇය ශීත ඍතුවේ උයනක් මෙන් ලස්සනයි ඇයයි
හොඳම එක, අපට එය ලබා ගත හැකිය, එය බැබළෙයි

2348
03:59:09,960 --> 03:59:11,800
ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්.

2349
03:59:12,980 --> 03:59:16,420
මගේ මිතුරා සහ මා අතර බහින්බස්වීමක් ඇති විය. ඔබ රුසියානු ජාතිකයෙක්
ජේන්?

2350
03:59:17,640 --> 03:59:18,640
අයි.

2351
03:59:21,280 --> 03:59:22,840
මට ඔටෝග්‍රැෆ් එකක් ගන්න පුළුවන්ද?

2352
03:59:27,480 --> 03:59:28,920
මට ඡායාරූපයක් ලබා ගත හැකිද?

2353
03:59:29,600 --> 03:59:30,600
නිසැකවම.

2354
03:59:40,810 --> 03:59:42,830
ඔබ මගේ මිතුරා වෙනුවෙන් අත්සන් කරනවාද?

2355
03:59:44,370 --> 03:59:47,390
කුමක් ද? ඒ වගේම අසල්වැසියා වැසිකිළියේ යමක් කරනවා
ඉක්මනින්.

2356
03:59:49,710 --> 03:59:51,130
අයියෝ මොකක්ද අවුල?

2357
03:59:52,050 --> 03:59:53,710
මම ගණිකාවක් නෙවෙයි, හරිද?

2358
03:59:54,130 --> 03:59:57,630
ඔබ කඩා වැටෙන්නේ ඇයි? ඔබ සෙනඟ අතරේ
මිනිසුන්ගේ මනස උරා ගත්තා.

2359
04:00:00,770 --> 04:00:02,990
ඉන්න! අපි ගෙවන්නෙමු!

2360
04:00:05,930 --> 04:00:06,930
ගණිකාව.

2361
04:01:10,080 --> 04:01:12,880
ධනාත්මක සංගීතය

2362
04:02:02,400 --> 04:02:03,400
ඔබට එය අසනීපද?

2363
04:02:06,260 --> 04:02:07,540
කෙසේ වෙතත් ඔබ කවුද?

2364
04:02:07,860 --> 04:02:11,720
මෝඩයෙක් වෙන්න එපා. මම ඔයාව දන්නවා
ඔබට මුහුණු සඳහා හොඳ මතකයක් ඇත.

2365
04:02:12,200 --> 04:02:15,520
ඔව්, එය ඔබේ හිසට එතරම් තදින් පහර දෙන්නේ නැත.
ආවෙ ඔයාට හැමදේම අමතක කරන්න.

2366
04:02:18,820 --> 04:02:20,960
ඔව්. ඉතින් ඊළඟට කුමක් ද?

2367
04:02:21,460 --> 04:02:24,840
දැන් ඔලෙග් කොන්ස්ටන්ටිනොවිච් පැමිණේ,
ඊළඟට කුමක් දැයි ඔබට කියනු ඇත.

2368
04:02:29,340 --> 04:02:30,880
සවන් දෙන්න, ඔබේ අත් අරින්න.

2369
04:02:32,080 --> 04:02:33,640
සමහර විට ඔබේ කකුල් කැඩීම වඩා හොඳද?

2370
04:02:34,440 --> 04:02:35,860
මාව බය කරන්න එපා.

2371
04:02:36,420 --> 04:02:37,960
90 දශකය ඉවරයි.

2372
04:02:38,240 --> 04:02:40,920
මේ ඔබ උද්‍යාන වළල්ල තුළ ය
ඉවරයි.

2373
04:02:41,160 --> 04:02:45,740
රට පුරා ප්‍රශ්න මූලික වශයෙන් එක හා සමානයි
ගැටළු වලට සමානුපාතිකව විසඳනු ලැබේ. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ

2374
04:02:45,740 --> 04:02:46,740
ජලය බැස ගියේය.

2375
04:02:46,960 --> 04:02:48,200
එතන ඔයාගේ මූණ තියෙනවා.

2376
04:02:50,140 --> 04:02:51,240
මට මෙය අවශ්ය වන්නේ ඇයි?

2377
04:02:51,880 --> 04:02:52,880
දන්නේ නැහැ.

2378
04:02:53,300 --> 04:02:57,680
සමහරවිට ඔබට කොන්ස්ටන්ටිනොවිච්ගෙන් උපකාර ලබා ගත හැකිය
ඇහුවා, නමුත් ඔහු ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කළා. ඒ නිසා මම තීරණය කළා

2379
04:02:57,680 --> 04:02:58,680
ඔහුගෙන් පළිගන්න.

2380
04:02:58,990 --> 04:03:02,690
තවද එය උපකල්පනය කිරීම තර්කානුකූල නොවේ
මේක කළේ මම වෙනුවෙන් මිනිස්සු

2381
04:03:02,690 --> 04:03:03,690
උදව් ඉල්ලුවා නේද?

2382
04:03:03,910 --> 04:03:05,050
හොඳයි, අනුමාන කරන්න.

2383
04:03:05,570 --> 04:03:07,090
ඔබ ගැටලුව නිර්මාණය කළා පමණි.

2384
04:03:07,810 --> 04:03:10,390
ඒකට කීයක් යයිද කියලවත් දන්නවද?
පැතිරීම නවත්වන්න

2385
04:03:10,390 --> 04:03:12,490
තොරතුරු? මම පුවත්පත් ගැන කතා කරන්නේවත් නැහැ.

2386
04:03:13,190 --> 04:03:15,310
එපමණක් නොව, මෙම පටිගත කිරීම බරපතල ලෙස දැකගත හැකි විය
මිනිසුන්.

2387
04:03:15,570 --> 04:03:17,890
මෙය ප්‍රතිරූපයට සහ ව්‍යාපාරික කීර්තියට පහරකි.

2388
04:03:18,210 --> 04:03:19,730
මම ස්නායු ගැන කතා කරන්නේවත් නැහැ.

2389
04:03:20,150 --> 04:03:22,570
ගණිකාවන්, ස්නායු සමඟ විවාහ වීමට අවශ්ය නැත
සම්පූර්ණ ඒවා වනු ඇත.

2390
04:03:22,790 --> 04:03:26,310
ඔහ්, ඔව්, කොන්ස්ටන්ටිනොවිච් දැන් එයි,
ඔහුට එසේ කියන්න.

2391
04:03:26,920 --> 04:03:28,540
නමුත් ඔහු ඔබට සවන් දෙනු ඇතැයි සිතිය නොහැක.

2392
04:03:29,960 --> 04:03:32,340
පැනලා ගියාම ඊටත් වඩා ප්‍රශ්න
නිර්මාණය කළා.

2393
04:03:33,080 --> 04:03:37,220
පොදුවේ ගත් කල, ඔබ මුදල් වටින්නේ නැත
විසඳුම සඳහා වැය කළ උත්සාහය

2394
04:03:37,220 --> 04:03:38,220
මෙම ගැටළු.

2395
04:03:42,140 --> 04:03:43,140
කැමරා ඉහළට!

2396
04:04:22,920 --> 04:04:24,040
ඔහ්, පරිපාලක.

2397
04:04:27,780 --> 04:04:29,040
ඔබ අප සමඟ එනවද?

2398
04:04:29,540 --> 04:04:30,540
කොහෙද?

2399
04:04:31,580 --> 04:04:32,660
දඩයමේ යන්න.

2400
04:04:34,180 --> 04:04:35,260
වුඩ්කොක් වෙඩි තැබීම.

2401
04:04:35,940 --> 04:04:38,860
ඔබ බොහෝ විට එවැනි දෙයක් නොකියනු ඇත
ඔබ දන්නවා, නමුත් එය.

2402
04:04:39,420 --> 04:04:40,480
එය පවා පියාසර කරයි.

2403
04:04:45,060 --> 04:04:46,320
ෂෝරා, නැගිටින්න!

2404
04:04:48,360 --> 04:04:50,240
වික්ටර් ඇයි එහෙම කෑ ගහන්නේ?

2405
04:04:50,680 --> 04:04:51,820
අපරාදේ මගේ ඔළුව රිදෙනවා.

2406
04:04:53,040 --> 04:04:55,880
උදේ ආහාරය මේසය මත ඇත, යන්න, හැන්ගෝවර් එකක් ගන්න
වේගවත්.

2407
04:04:56,500 --> 04:04:57,900
මෘගයා බලා නොසිටිනු ඇත.

2408
04:05:00,520 --> 04:05:03,740
පරිපාලක, එන්න, ඔබේ ජනතාව එකතු කරන්න.
පැල්පත.

2409
04:05:06,940 --> 04:05:09,080
මම හිතන්නේ අපි මෙතන ඉන්න එක හොඳයි.

2410
04:05:10,120 --> 04:05:11,180
එය අවශ්ය නොවේ, හරිද?

2411
04:05:12,880 --> 04:05:14,200
හැමෝම දඩයමේ යනවා.

2412
04:05:14,820 --> 04:05:15,820
එය පැහැදිලිද?

2413
04:05:16,520 --> 04:05:18,240
නැත්නම් සමහර විට කෙනෙකුට අවශ්ය නැතිද?

2414
04:05:18,990 --> 04:05:19,990
මට ඕන නෑ.

2415
04:05:22,190 --> 04:05:23,190
ඇමේසන්, හාහ්?

2416
04:05:23,450 --> 04:05:25,410
හොඳයි, ඇයි ඔබ මාව නැවත කලබල කරන්නේ?

2417
04:05:26,530 --> 04:05:28,510
සමහර විට වෙනත් කෙනෙකුට එය අවශ්ය නොවනු ඇත, හාහ්?

2418
04:05:31,530 --> 04:05:33,230
හැමෝම ඉක්මනට මගේ ළඟට ආවා.

2419
04:05:34,450 --> 04:05:35,830
එන්න, එන්න, එන්න!

2420
04:05:40,210 --> 04:05:43,690
පරිපාලක, ඔබට විශේෂ වන්නේ කුමක්ද?
ආරාධනාවක් අවශ්‍යයි නේද?

2421
04:05:44,780 --> 04:05:48,760
මම හිතන්නේ ඔබ ඉක්මවා යයි
අවසර, ඩෙනිස් වික්ටෝරොවිච්.

2422
04:05:49,840 --> 04:05:51,560
ඔයා මෙහෙට ආවද?

2423
04:05:52,460 --> 04:05:53,460
ඔව් එයා මට කිව්වා!

2424
04:05:54,780 --> 04:05:55,780
හොඳයි!

2425
04:06:03,520 --> 04:06:10,060
දැන් තීරු එකින් එක
පරිපාලක. ක්‍රියාත්මකයි

2426
04:06:10,060 --> 04:06:12,420
වීදි බැස යන්න! ජීවමානයි!

2427
04:06:12,800 --> 04:06:15,920
ඔවුන් ඇඳුම් ඇඳිය ​​යුතුයි. නැහැ, ඔවුන් එය එසේ කරනු ඇත, නැත
ශීත ඍතුව.

2428
04:06:17,080 --> 04:06:18,080
ඉදිරියට එන්න!

2429
04:06:18,460 --> 04:06:20,420
ඔබ කඩයකින් පිහියක් සොයා ගැනීමට යනවාද?

2430
04:06:21,060 --> 04:06:22,160
අපි යමු!

2431
04:06:25,160 --> 04:06:27,760
ඔහ්, සහ කොන්ස්ටන්ටිනොවිච් ආවා.

2432
04:06:28,200 --> 04:06:29,200
යාච්ඤා කරන්න පටන් ගන්න.

2433
04:06:56,590 --> 04:06:57,890
වෙන්නේ කුමක් ද?

2434
04:06:58,270 --> 04:07:00,790
අද්භූත කිසිවක් නැත, ඇලෙක්සැන්ඩර්
ඉවානොවිච්.

2435
04:07:02,210 --> 04:07:07,410
ඇති බව මම ඔබට අනතුරු ඇඟවීය
කරදර. ඔබ මට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැද්ද?

2436
04:07:09,190 --> 04:07:12,230
ආත්ම විශ්වාසය. මෙය ඔබව විනාශ කරයි.

2437
04:07:12,870 --> 04:07:15,030
ආත්ම විශ්වාසය බොහෝ දෙනෙකු විනාශ කර ඇත.

2438
04:07:16,650 --> 04:07:18,390
ඉතින් ඊළඟට කුමක් ද?

2439
04:07:23,110 --> 04:07:24,110
කිසිවක් නැත.

2440
04:07:26,190 --> 04:07:32,170
මාධ්‍ය කලින් වගේ දෙයක් ලියයි
කර්නල් GRU Popov, ආරක්ෂක ප්රධානියා

2441
04:07:32,170 --> 04:07:35,030
කතිපයාධිකාරී Radkevich, සහ යටතේ ඝාතනය කරන ලදී
ට්වර්.

2442
04:07:35,490 --> 04:07:39,390
ඒ විමර්ශන කමිටුවේ මූලාශ්‍රයකට අනුවය
හේතුව නීති විරෝධී ව්‍යාපාර විය හැකිය

2443
04:07:39,390 --> 04:07:44,790
පොපෝවා. සහ Radkevich විසින්ම සම්බන්ධ වේ
ඝාතනය කළ පුද්ගලයාගේ කටයුතුවලට සම්බන්ධ වීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි. SK නායකත්වය දරයි

2444
04:07:44,790 --> 04:07:48,290
විමර්ශනය. මම ඔබට උපදෙස් දෙන්නේ නැහැ
මෙහි රැඳී සිටින්න.

2445
04:07:49,350 --> 04:07:54,070
ඔබේ අසාර්ථක තැනැත්තා පැමිණෙන්නේ කවදාද?
අනුශාසක, එය ඔබට අපහසු වනු ඇත

2446
04:07:54,070 --> 04:07:55,090
ඔහුට කතා කරන්න.

2447
04:07:55,400 --> 04:07:56,900
තත්වයන් සැලකිල්ලට ගනිමින්.

2448
04:08:10,140 --> 04:08:12,360
ඔබ කොපමණ ප්‍රශ්න ඇති කරනවාදැයි ඔබට පෙනෙනවාද?

2449
04:08:13,340 --> 04:08:15,460
කිසිම හේතුවක් නැතිව මිනිස්සු රිද්දුවා.

2450
04:08:16,340 --> 04:08:20,120
සිතන්න, ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්. පසු
දුරකථනය නාද නොවේද?

2451
04:08:33,200 --> 04:08:34,119
ඒ මමයි.

2452
04:08:34,120 --> 04:08:35,600
ඔයාට හරි ද? ඔයා කොහේ ද?

2453
04:08:37,100 --> 04:08:37,620
යූ

2454
04:08:37,620 --> 04:08:44,260
ඔබ

2455
04:08:44,260 --> 04:08:45,840
ඒ ගැන සිතන්නට තව ඇත්තේ දිනකට අඩු කාලයකි.

2456
04:08:47,680 --> 04:08:52,660
දවසකට පස්සේ අපිට තියෙන ප්‍රශ්න ඔක්කොම
අපි ඔබ වෙනුවෙන් තීරණය කරමු, ඔවුන් පමණක් බවට පත් වනු ඇත

2457
04:08:52,660 --> 04:08:53,660
ඔබගේ.

2458
04:09:06,320 --> 04:09:10,760
සියලුම ජීවීන් විලෝපිකයන් ලෙස බෙදා ඇත
ගොදුරු.

2459
04:09:11,980 --> 04:09:13,940
ඔබ හොඳින් ඇහුම්කන් දුන්නේ නැත.

2460
04:09:15,180 --> 04:09:19,620
මිනිසා, අනෙකුත් සතුන් මෙන් නොව,
තෝරා ගැනීමට ඔබට අයිතියක් ඇත.

2461
04:09:22,120 --> 04:09:23,740
අපි අපේ තේරීම කර තිබෙනවා.

2462
04:09:25,080 --> 04:09:30,340
ඔබට විලෝපිකයන් වීමට අවශ්‍ය නැතිනම්,
ඒ කියන්නේ ඔබ ගොදුරක්.

2463
04:09:30,860 --> 04:09:32,120
අපිට ඕන.

2464
04:09:32,720 --> 04:09:34,240
හදිස්සියෙන් එහාට මෙහාට යන්න පරක්කු වැඩියි.

2465
04:09:35,340 --> 04:09:37,040
ඔයා ගොදුරක්, හරිද?

2466
04:09:38,480 --> 04:09:43,460
ඩෙනිස් වික්ටෝරොවිච්. මම කිව්වා ඔයා බිල්ලෙක් කියලා
ඉදිරියට!

2467
04:09:48,380 --> 04:09:50,300
ඔයා මොනාද බලන්නේ බබා?

2468
04:09:50,580 --> 04:09:52,580
මෙය ඔබටත් අදාළයි.

2469
04:09:52,820 --> 04:09:54,840
දුවන්න! එන්න, එන්න!

2470
04:09:55,100 --> 04:09:57,480
එන්න, එන්න!

2471
04:10:00,200 --> 04:10:01,200
අපි යමු!

2472
04:11:20,560 --> 04:11:21,560
මම දැන් ඔවුන්ව මෙහි මරා දමමි!

2473
04:12:03,390 --> 04:12:05,270
ඇයි? ඔබට මෙය අවශ්ය වන්නේ ඇයි?

2474
04:12:05,590 --> 04:12:06,590
අපිට සල්ලි ඕන.

2475
04:12:07,370 --> 04:12:10,970
නමුත් ඔබට විවිධ ආකාරවලින් මුදල් උපයා ගත හැකිය.
ඔබේ කකුල් සංවර්ධනය කිරීමට අවශ්ය නැත.

2476
04:12:12,050 --> 04:12:13,870
මට දැන් ගොඩක් අවශ්‍යයි.

2477
04:12:14,270 --> 04:12:18,070
මට තත්වයක් තියෙනවා. සෑම කෙනෙකුටම තත්වයක් තිබේ. සානිච්,
හොඳයි, එය වැඩ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

2478
04:12:18,890 --> 04:12:21,170
අහන්න, Vitya, අපි ලාභ ගණිකා මඩමක් නොවේ.

2479
04:12:21,950 --> 04:12:23,110
ඇය වයසයි.

2480
04:12:23,330 --> 04:12:24,330
මට වයස 27යි.

2481
04:12:24,870 --> 04:12:25,870
හරි,

2482
04:12:27,970 --> 04:12:30,150
31. නමුත් මෙය ඔබට අශෝභන ය.

2483
04:12:30,910 --> 04:12:31,910
ඉතින් එච්චරයි.

2484
04:12:32,760 --> 04:12:37,120
ඔවුන් මෙහි මහත්මයා සෙල්ලම් කරන්නේ නැත, එසේ නොකරයි
පැසසුම් වැස්ස. මේක බිස්නස් එකක්.

2485
04:12:37,380 --> 04:12:40,400
ඔබෙන් මුදල් ඉපයීමට පෙර, ඔබ
ඔබ මුලින්ම ආයෝජනය කළ යුතුයි.

2486
04:12:40,800 --> 04:12:44,280
තොල්, නාසය, තන පුඩු සාදන්න. පියයුරු ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඒ
මගේ තන පුඩු වල ඇති වැරැද්ද කුමක්ද?

2487
04:12:46,180 --> 04:12:50,300
උන් එල්ලිලා ඉන්නවා. ඔවුන් කැපී පෙනේ. කෙල්ලෙක් වගේ. ඔවුන්ගේ.
ඕන නම් මම පෙන්නන්නම්.

2488
04:12:50,520 --> 04:12:51,520
අවශ්ය නැහැ.

2489
04:12:51,760 --> 04:12:53,920
ඔබ එය ඔබේ මිනිසාට පෙන්වනු ඇත.
සිරාවටම.

2490
04:12:56,400 --> 04:12:57,500
ඔහුට පිළිකාවක් තිබේ.

2491
04:12:59,080 --> 04:13:00,840
කිමෝ 12 ක් සහ විකිරණ 3 ක්.

2492
04:13:01,770 --> 04:13:04,630
මට දැන් ගොඩක් සල්ලි ඕන. හදිසියේ,
කරුණාකර.

2493
04:13:04,950 --> 04:13:06,130
මම දෙවෙනි වතාවට එඩිතර වෙන්නේ නැහැ.

2494
04:13:07,870 --> 04:13:11,690
ඉතින්, මම ඒ ගැන හිතන්නම්, එන්න
අනිද්දා.

2495
04:13:16,370 --> 04:13:17,370
හැමෝම නිදහස්.

2496
04:13:17,470 --> 04:13:17,990
ඔබ

2497
04:13:17,990 --> 04:13:26,910
කවදාවත්

2498
04:13:26,910 --> 04:13:29,650
මම හිතුවේ නැහැ එයාලගේ ඔළුවේ මොනවද වෙන්නේ කියලා,
ඔබ ඒවා ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ කවදාද?

2499
04:13:30,510 --> 04:13:35,330
හොඳයි, සිතුවිල්ල බොහෝ විට පැන නගී, මම ඇත්තටමද?
මම කතා කරන්නේවත් නැති තරමට නරකයි

2500
04:13:35,330 --> 04:13:42,090
ගණිකාවන්. ඔව්, මේ සිතුවිල්ල වෙන්න ඇති
මරා දමයි, නමුත් මම මනෝචිකිත්සකයෙක් නොවේ.

2501
04:13:42,670 --> 04:13:47,010
මම සෑම කෙනෙකුගේම ඉරණම සමඟ කටයුතු කරන්නේ නම්
ගැහැණු ළමයින්, එවිට ව්යාපාරය හැරෙනු ඇත

2502
04:13:47,010 --> 04:13:50,290
පුණ්යායතනය. මම නිහඬව සිටිනවාද?

2503
04:13:52,050 --> 04:13:57,630
අහන්න, ඇය හෙට අනිද්දා එයි.
අනිද්දා මම මාලදිවයිනේ.

2504
04:13:57,970 --> 04:13:58,970
ඇයට රැකියාවක් දෙන්න.

2505
04:14:00,680 --> 04:14:02,940
තන පුඩු, නාසය, ඇස් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

2506
04:14:03,340 --> 04:14:04,600
මට පියයුරු අවශ්‍ය නැත.

2507
04:14:05,280 --> 04:14:06,580
ඔහුට පරිපාලනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

2508
04:14:07,680 --> 04:14:12,580
ගැහැණු ළමයින් සහ ස්ථානය තෝරා ගැනීම භාරව සිටී.
මට තවදුරටත් සෑම දෙයකටම ප්‍රමාණවත් නැත, අවංකව කිවහොත්.

2509
04:14:13,380 --> 04:14:14,380
මම ඉරී ගියා.

2510
04:14:14,880 --> 04:14:17,720
ඔව්. ඒ වගේම මාළුන්ට කන්න දෙන්න අමතක කරන්න එපා.

2511
04:14:19,940 --> 04:14:22,160
ඔහු නොපැමිණියේ නම්?

2512
04:14:22,400 --> 04:14:23,400
ඇයට වඩා හොඳයි.

2513
04:14:37,900 --> 04:14:39,060
ඩ්‍රෝන්, ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම පරාජිතයෙක්ද?

2514
04:14:39,860 --> 04:14:41,600
අපි අතීතයට වෙඩි තැබුවෙමු, එය විහිළුවක්!

2515
04:14:42,240 --> 04:14:43,240
හරි, ඩෑන්, ඔයා මොකද කරන්නේ?

2516
04:14:47,620 --> 04:14:48,620
බැල්ලි ඒක drone එකක්.

2517
04:14:51,400 --> 04:14:53,000
දැන් ඇය අනිවාර්යයෙන්ම මාව උදුරා ගන්නේ නැත.

2518
04:14:56,740 --> 04:14:59,240
වික්ටෝරොවිච්, අපට මළ සිරුරක් ඇති බව පෙනේ.

2519
04:15:00,960 --> 04:15:01,960
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

2520
04:15:03,760 --> 04:15:04,760
ඒක අයින් කරන්න කෙනෙක් නැද්ද?

2521
04:15:06,800 --> 04:15:07,800
උත්සාහ කළාද?

2522
04:15:13,710 --> 04:15:15,030
හොඳයි, දඩයම් කිරීම දඩයම් කිරීමකි.

2523
04:15:17,190 --> 04:15:18,330
එය ආරම්භ කරන්න, අපි යමු.

2524
04:15:19,110 --> 04:15:20,110
එන්න, එන්න!

2525
04:15:23,090 --> 04:15:29,070
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

2526
04:15:43,880 --> 04:15:47,400
රුසියාව වටා ගමන් කිරීම. අහන්න, පහල
අළු කාර්. කරුණාකර පහළට එන්න.

2527
04:15:47,720 --> 04:15:48,780
මා වෙනුවෙන් ඔබේ මුදල් ගෙවන්න.

2528
04:15:49,780 --> 04:15:50,780
යමක් සිදු වූවාද?

2529
04:15:51,600 --> 04:15:52,600
ගල්කා කොහෙද?

2530
04:15:53,400 --> 04:15:55,100
මම 1969 දී ගැහැණු ළමයින් සමඟ ගියා.

2531
04:15:55,840 --> 04:15:58,900
කුමක් සඳහාද? ඔහු එයම කීවේය: ඔබ බිය නම්, යන්න.
ඉතින් ඇය ගියා.

2532
04:16:01,900 --> 04:16:04,360
හරි. ඇයට කතා කර එය කවදාදැයි විමසන්න.

2533
04:16:04,740 --> 04:16:09,320
ඇමතුම දැනටමත් ග්‍රාහකයෙකු විසින් සිදු කර ඇත, ග්‍රාහකයෙකු නොව, එසේ නොවේ
වනාන්තරය. සමහරවිට එයාගේ සම්බන්ධයක් නැතුව ඇති. නමුත් 69

2534
04:16:09,320 --> 04:16:10,740
ගිණුම වසා දැමුවා. පෙනෙන විදිහට, ඔහු ඉක්මනින් ආපසු පැමිණෙනු ඇත.

2535
04:16:12,490 --> 04:16:13,490
මොකක්ද ඔළුවේ අවුල?

2536
04:16:14,410 --> 04:16:17,370
ඉතින් මම නැති වෙලාවක කෙනෙක් එනවා
නාඳුනන කෙනෙක් ආවාද?

2537
04:16:17,610 --> 04:16:18,610
එහි කිසිවෙක් සිටියේ නැත.

2538
04:16:18,810 --> 04:16:20,170
සමහර විට ඔබට මගේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දිය හැකිද?

2539
04:16:21,570 --> 04:16:26,230
හොඳයි, කෙටියෙන් කිවහොත්, තිබිය යුතු අය
මගේ ගැටළු විසඳීමට මට උදව් කරන්න,

2540
04:16:26,370 --> 04:16:28,790
දැන් ඔවුන්ටම බරපතළ ප්‍රශ්න තිබෙනවා.

2541
04:16:30,050 --> 04:16:31,050
එතකොට ඔයා?

2542
04:16:32,150 --> 04:16:33,410
අනික මම ඉන්නේ කඩේ.

2543
04:16:35,970 --> 04:16:38,810
සමහර විට ඔබට මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දිය හැකිද? ධීවරයා
ඔහුගේ කුරෙන් පහර දෙයි.

2544
04:16:39,690 --> 04:16:41,850
ඉතින්, නමුත් ධීවරයාට ...

2545
04:16:42,570 --> 04:16:44,650
අපගේ සංවාදය ගැන කිසිසේත් නොදැන සිටීම හොඳය.

2546
04:16:44,850 --> 04:16:49,370
සහ පොදුවේ, වචනය පැතිරවීමට උත්සාහ නොකරන්න.
බරපතල මාතෘකා මත ඔහු සමඟ.

2547
04:16:50,250 --> 04:16:51,650
කවුරුහරි මට තට්ටු කරනවා.

2548
04:16:52,770 --> 04:16:55,110
තවද මෙය ඥාතීන්ගෙන් කෙනෙකි, පෙනෙන විදිහට, ඔහු.

2549
04:16:56,810 --> 04:17:00,410
හරි මම ගෙදර යන්නම්.

2550
04:17:00,610 --> 04:17:01,790
මම ඇවිත් පිලිවෙලකට දාන්නම්.

2551
04:17:03,410 --> 04:17:04,570
එච්චරයි, තවත් දුවන්න එපා.

2552
04:17:06,890 --> 04:17:08,990
ඒකෙන් වැඩක් නෑ කියලා හැඟීමක් තියෙනවා.

2553
04:17:10,870 --> 04:17:11,870
මාව ගෙදරට ගෙනියන්න.

2554
04:17:25,600 --> 04:17:26,600
ඇලිනා!

2555
04:17:33,160 --> 04:17:34,160
ඇලිනා!

2556
04:18:00,270 --> 04:18:01,270
ඔබේ පවුල මෙහි සිටිනවාද?

2557
04:18:05,050 --> 04:18:06,050
බොන්න.

2558
04:18:10,110 --> 04:18:11,870
මේවා භූමිකාව රඟ දක්වන ක්‍රීඩා නොවන බව ඔබට විශ්වාසද?

2559
04:18:14,290 --> 04:18:15,970
මායාකාරී ක්‍රීඩා මොනවාද?

2560
04:18:17,070 --> 04:18:19,250
සත්තු වගේ අපිව කුඹුරට දැම්මා.

2561
04:18:20,290 --> 04:18:21,390
ඒ වගේම ඔවුන් වෙඩි තැබුවා.

2562
04:18:23,550 --> 04:18:24,550
යම් ආකාරයක විකාරයක්.

2563
04:18:27,150 --> 04:18:28,150
එය දැනටමත් බොන්න.

2564
04:18:36,420 --> 04:18:37,460
මැජික්, ඔබ කොහෙද යන්නේ?

2565
04:18:39,180 --> 04:18:42,460
මම එනකම් මෙතන ඉන්න. ඇලිනා ආවොත්,
කෙසේ වෙතත්, ඇය නොඑනු ඇත.

2566
04:18:43,200 --> 04:18:44,200
ඉන්න මම ඉක්මනට එන්නම්.

2567
04:19:02,510 --> 04:19:07,130
ගඩොල් බිත්තිය දිගේ බඩගාගෙන රාක්කයක් මතට වැටේ.

2568
04:19:08,610 --> 04:19:11,110
ආයුබෝවන්, බූරුවා, අලුත් අවුරුද්ද.

2569
04:19:12,530 --> 04:19:13,910
නත්තල් ගස ළඟට එන්න.

2570
04:19:18,950 --> 04:19:23,350
මැජික්, අවජාතකයා, ඔබේ ආත්මයට ඉහළින් නොසිටින්න, වාඩි වන්න.

2571
04:19:27,870 --> 04:19:30,090
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි, නමුත් මට නරකක් දැනේ.

2572
04:19:31,720 --> 04:19:33,140
ඒ නිසා අපි නාට්‍යයක් නොකර ඉමු.

2573
04:19:34,200 --> 04:19:36,760
මට කියන්න මම කොපමණ ණයයිද, මම ගෙවන්නෙමි සහ
අපි පැනලා යමු.

2574
04:19:37,420 --> 04:19:38,420
අනිවාර්යයි.

2575
04:19:38,860 --> 04:19:45,440
ඔයා ආවෙ කැලේ... කැලේ.

2576
04:19:47,040 --> 04:19:48,280
වනාන්තරය ඝෝෂා කිරීමට පටන් ගත්තේය.

2577
04:19:49,240 --> 04:19:50,480
වනාන්තරයේ ඇත්තේ කුමක්ද?

2578
04:19:53,500 --> 04:19:55,500
නැවුම් වාතය තුළ ඒකාබද්ධ විවේක කාලය.

2579
04:19:59,370 --> 04:20:02,050
ඔයාගේ දඩයම ගැන මම හොඳටම දන්නවා.

2580
04:20:02,850 --> 04:20:03,850
ඔව්?

2581
04:20:04,990 --> 04:20:05,990
කොහෙද?

2582
04:20:06,790 --> 04:20:08,010
ඔබ එහි සිටියේ නැත.

2583
04:20:08,350 --> 04:20:10,850
හොඳයි. එහෙනම් ඔයාම කියන්නකො කොහොමද කියලා
එය විය.

2584
04:20:14,330 --> 04:20:15,330
කිසිවක් නැත.

2585
04:20:17,750 --> 04:20:20,570
ඔවුන් දඩයම් කර, ලිංගිකව හැසිරී පලා ගියහ.

2586
04:20:23,890 --> 04:20:25,890
ඔබ පිස්සෙක් නොවේ, මායාකාරිය.

2587
04:20:26,670 --> 04:20:28,150
මම හැම දෙයක්ම තීරණය කළා.

2588
04:20:29,200 --> 04:20:30,760
අනතුරක්. අනතුරක්ද?

2589
04:20:31,520 --> 04:20:33,180
මොනා ගැනද කතා කරන්නේ මෝඩයා?

2590
04:20:33,400 --> 04:20:38,200
මට තේරෙනවා ඔයා කලබල වෙලා කියලා.

2591
04:20:39,320 --> 04:20:41,000
නමුත් ඔබේ දයාව බලාගන්න.

2592
04:20:41,900 --> 04:20:43,740
මටත් තරහ යන්න පුළුවන්.

2593
04:20:45,100 --> 04:20:46,640
ඔවුන් ඔබට මොනවාද, හාවුන් හෝ කුමක්ද?

2594
04:20:47,800 --> 04:20:50,060
අහන්නේ නැතුව වෙඩි තිබ්බා, දඩ ගැහුවා.

2595
04:20:50,940 --> 04:20:52,560
සල්ලි දීලා පැනලා ගියා. ඉතින් කුමක් ද?

2596
04:20:52,900 --> 04:20:53,900
ඔවුන් මිනිසුන්!

2597
04:20:59,180 --> 04:21:02,780
ගණිකාවෝ කුණුහරුප, සිදුරු මොලේ නැත.

2598
04:21:03,360 --> 04:21:10,000
ඒවා නිර්මාණය කර ඇත්තේ මිනිසුන් සඳහා පමණි
සිලින්ඩර ජලය බැස යාමට ඉඩ තිබුණි. මුඛය තුළ සහ ඇතුළත

2599
04:21:10,000 --> 04:21:11,460
තද කොටළුවා.

2600
04:21:12,820 --> 04:21:15,040
මගේ මොලේට කෙලවන්න එපා.

2601
04:21:16,680 --> 04:21:17,940
ඔබට අවශ්‍ය දේ කියන්න.

2602
04:21:18,740 --> 04:21:21,480
පිරිහුණු වේශ්‍යාව, මම ඔබව සිර කරමි.

2603
04:21:21,680 --> 04:21:22,680
ඔව්.

2604
04:21:23,680 --> 04:21:25,800
ඔබ රළු නොවිය යුතුය, මායාකාරිය.

2605
04:21:29,720 --> 04:21:31,860
කිසිවෙකු කිසිවෙකු සිරගත කරන්නේ නැත.

2606
04:21:33,100 --> 04:21:35,020
හිරේ දාන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ, කිසිම දෙයක් තිබුණේ නැහැ.

2607
04:21:39,880 --> 04:21:46,400
සහ මාර්ගය වන විට, ඔබ දැන් ඇත්ත වශයෙන්ම සිටී
ඔබට සිදු වූ දෙයට කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත

2608
04:21:46,400 --> 04:21:47,400
සබඳතා.

2609
04:21:48,340 --> 04:21:51,360
එබැවින් ඔබට ඔබේ ජීවිතය සමඟ ඉදිරියට යා හැකිය.

2610
04:22:01,840 --> 04:22:05,640
කැලේ ඇති මළ සිරුරු සමඟ පරිවාර නියෝජිතයාගේ සම්බන්ධය
සෑම විටම ළඟා විය හැකිය.

2611
04:22:07,480 --> 04:22:12,660
ඒ නිසා කට වහගෙන හිටපන් හැමදේම හරියයි
හරි.

2612
04:22:20,180 --> 04:22:24,980
මට උඩින් ඉන්න අය මේ විදියට කරනකොට මම ඒකට වෛර කරනවා
නැඟිටිනවා.

2613
04:22:40,430 --> 04:22:44,570
කට වහගන්න ඒ ඇති
හෘදය සාක්ෂිය.

2614
04:22:46,870 --> 04:22:48,470
ඔබට මාව මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යද?

2615
04:23:10,180 --> 04:23:11,180
සුභ සන්ධ්යාවක්.

2616
04:23:12,360 --> 04:23:16,540
මම ඔයාගේ දුරකථන අංකය දාන්නම්. ඔව්, ඇත්තෙන්ම
මම දැන් ගෙනත් දෙන්නම්. ඔබ සුපුරුදු පරිදිද?

2617
04:23:19,080 --> 04:23:20,520
දුරකථනය සහ මෙනුව.

2618
04:23:31,220 --> 04:23:35,000
ඔහ්, උපදේශකයා, සුභ පැතුම්.

2619
04:23:35,800 --> 04:23:36,860
වාඩි වෙන්න, අපි කතා කරමු.

2620
04:23:40,300 --> 04:23:41,300
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

2621
04:23:41,820 --> 04:23:46,340
අනික මම මෙහෙ ආවේ රෑ කෑම කන්න. මාර්ගය වන විට, මම
වරක් ඔබේ මුර බල්ලා ඔබව මෙහි ගෙන ආවා. මට

2622
04:23:46,340 --> 04:23:53,320
මම ඒකට ගොඩක් කැමති වුණා. අහන්න, ඒක ගොඩක් හොඳයි
සුවපහසු, රසවත්. ඔබ මෙතරම් අඳුරු වන්නේ ඇයි?

2623
04:23:54,440 --> 04:23:55,440
ගැටළු කිසිවක්ද?

2624
04:23:57,500 --> 04:23:58,600
තාවකාලික දුෂ්කරතා.

2625
04:24:00,480 --> 04:24:03,040
ඉතින් සමහර විට මට යමක් උදව් කළ හැකිද?

2626
04:24:04,300 --> 04:24:05,480
ඔබට උදව් කළ හැක්කේ කෙසේද?

2627
04:24:06,680 --> 04:24:09,500
හොඳයි, මම දැන් ඔබේ ව්‍යාපාරයේ වැඩ කරනවා.

2628
04:24:10,380 --> 04:24:11,380
වඩික් සමඟ.

2629
04:24:12,040 --> 04:24:13,040
ගැන!

2630
04:24:13,340 --> 04:24:14,340
ආයුබෝවන්.

2631
04:24:16,740 --> 04:24:17,740
ආයුබෝවන්.

2632
04:24:18,760 --> 04:24:19,760
ඉඳ ගන්න.

2633
04:24:24,560 --> 04:24:26,220
කෝපි ටිකක් බොනවද? මම කෑවා.

2634
04:24:26,480 --> 04:24:27,378
නොකා ඉන්නත් බෑ.

2635
04:24:27,380 --> 04:24:28,620
ඔබට රාත්‍රියේ සේවාදායකයෙක්, නාලිකාවක් ඇත.

2636
04:24:29,600 --> 04:24:34,260
ඔබ එය විකුණනවාද?

2637
04:24:35,600 --> 04:24:37,340
හොඳයි, ඇයි ඇය? ඇය පමණක් නොවේ.

2638
04:24:37,840 --> 04:24:38,840
සහ ඉතිරිය ද.

2639
04:24:39,640 --> 04:24:41,700
මම ඔබට කියනවා, මම දැන් ඔබේ ව්යාපාරයේ.

2640
04:24:42,360 --> 04:24:43,580
එයා ඔයාගේ නංගි.

2641
04:24:43,880 --> 04:24:44,880
ඉතින් කුමක් ද?

2642
04:24:45,400 --> 04:24:46,840
ඒක කරන හැටි කියලා දුන්නේ ඔයා නේද?

2643
04:24:48,020 --> 04:24:53,600
මම ඔබට මෙය ඉගැන්වූයේ නැත. වාව්, කොහොමද. හොඳයි එහෙනම්
ඔබ, ඉන්න. හොඳයි, කවුද මට කිව්වේ?

2644
04:24:54,160 --> 04:24:58,420
ඉල්ලුම සැපයුම නිර්මාණය කරයි. කෙල්ලෙක් නම්
සල්ලි වලට කෙලවන්න ඕන, එතකොට කවුරුත් එයාට දෙන්නේ නෑ

2645
04:24:58,420 --> 04:25:01,200
රිදවන්නේ නැත. නියෝජිතයා ඔබේ සතුරා නොවන බව,
නියෝජිත මිතුරා.

2646
04:25:01,600 --> 04:25:07,020
සහ ඇගේ හොඳම මිතුරිය විය හැක්කේ කාටද?
මම නොවේ, ඇගේ සහෝදරයා?

2647
04:25:08,120 --> 04:25:09,120
හොඳයිද?

2648
04:25:09,290 --> 04:25:10,290
අපි යමු?

2649
04:25:11,350 --> 04:25:12,750
ඉවත් වීමට බල කෙරුනි.

2650
04:25:13,870 --> 04:25:14,930
සුභ පැතුම්, උපදේශකයා.

2651
04:25:16,650 --> 04:25:17,650
සතුටින්.

2652
04:25:18,310 --> 04:25:19,310
අපි බලමු.

2653
04:25:21,290 --> 04:25:23,690
ඔබේ මිතුරා ද උපදේශනයක සිටී
එය වැඩ කරන්නේද?

2654
04:25:26,270 --> 04:25:27,270
එකම.

2655
04:25:30,830 --> 04:25:33,590
සෑම විටම මෙන්, කෝපි සහ සමහරක්
අඩු කැලරි පයි?

2656
04:25:34,970 --> 04:25:35,970
වොඩ්කා.

2657
04:27:19,199 --> 04:27:21,620
රිම්මා, මම හිතන්නේ ඔබ විශ්‍රාම යාමට කාලයයි.

2658
04:27:25,880 --> 04:27:29,900
දැන් කවුරුත් මට විශ්‍රාම වැටුපක් දෙන්නේ නැහැ.
එය වනු ඇත, මම ගගනගාමියෙක් නොවේ.

2659
04:27:30,400 --> 04:27:33,200
ඔව්? එබැවින් යමක් කිරීමට කාලයයි
තවමත්.

2660
04:27:36,600 --> 04:27:38,360
මැජික්, මගේ බබා,

2661
04:27:39,160 --> 04:27:40,840
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

2662
04:27:42,940 --> 04:27:44,040
හෙලෝ, ගල්චොන්කා.

2663
04:27:46,060 --> 04:27:47,840
මම උසස් ලෙස ජීවත් වීමට පුරුදු වී සිටිමි.

2664
04:27:48,360 --> 04:27:51,000
ඒ වගේම සල්ලිත් මාව සතුටු කරනවා.

2665
04:27:52,320 --> 04:27:55,240
ගොඩක් කාලෙකින් එයාලා ආවෙ නෑ.

2666
04:27:56,300 --> 04:27:57,820
ඔබ සඳහා ඉල්ලුමක් නොමැති තරම්ය.

2667
04:27:58,040 --> 04:28:01,360
ඔබ දත්ත සමුදායේ ඉඩක් ලබා ගනී. එච්චරයි.

2668
04:28:02,420 --> 04:28:03,460
රිමොච්කා, ඒක තමයි.

2669
04:28:03,920 --> 04:28:05,240
ඔබ විශ්‍රාම යනවා.

2670
04:28:05,900 --> 04:28:07,440
කවුරුත් කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

2671
04:28:10,780 --> 04:28:11,780
කුමක් ද?

2672
04:28:12,960 --> 04:28:16,320
මම කළමනාකරුවෙක් නම්, මේ මගේ ගැහැණු ළමයින් ය.

2673
04:28:17,160 --> 04:28:19,500
අනික කවුරුත් මෙතනින් එලියට දාන්නෙත් නෑ.

2674
04:28:20,180 --> 04:28:22,520
නැත්තම් මාව උන් එක්ක එලියට දාන්න පුලුවන්.

2675
04:28:24,900 --> 04:28:26,540
ඔයා කිසිම දෙයක් කලවම් කරේ නෑ නේද?

2676
04:28:26,760 --> 04:28:29,260
ඔබ වැඩ කර ඇත්තේ මාස දෙකක් පමණි. මොකද කරන්නේ
ඔබ කැටි කරනවාද?

2677
04:28:29,960 --> 04:28:30,960
මම නරක වැඩක් කරනවාද?

2678
04:28:33,720 --> 04:28:37,320
ඔවුන් පැමිණෙන විට ඔවුන් දැනටමත් තමන් මතට ගොස් ඇත
මෙම වෘත්තියට.

2679
04:28:38,040 --> 04:28:43,080
තමන්ව දූෂණය කර එළියට දාන්න ඉඩ දුන්නා
ඔවුන් වීදියට. ඊට පස්සේ මම එතන නැහැ.

2680
04:28:43,950 --> 04:28:45,590
පැහැදිලි හේතුවක් නොමැතිව.

2681
04:28:47,190 --> 04:28:53,290
ඉතින්, පළමු තදබදය තෙක්,

2682
04:28:53,390 --> 04:28:56,490
යමක් ඇත්නම්, දෙකම පිටතට පියාසර කරයි.

2683
04:28:56,730 --> 04:28:58,270
ඔබට තේරෙනවාද, Galchonok?

2684
04:28:59,190 --> 04:29:00,190
නොමිලේ.

2685
04:29:21,760 --> 04:29:25,200
මම ඔබ වෙනුවෙන් බලා නොසිටින බව මම දැනටමත් සිතුවෙමි,
ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්.

2686
04:29:27,060 --> 04:29:31,540
ඔබට තවත් කාලයක් ඉතිරිව නැත
ඒ නිසා මම ඔබේ විසඳුම මෙතැනින් බලා සිටිමි

2687
04:29:31,540 --> 04:29:32,540
දැන්

2688
04:29:51,720 --> 04:29:52,720
මගුලක්.

2689
04:29:57,640 --> 04:29:59,440
මෙය යටත් වීමක් ලෙස ඔබට තේරෙනවාද?

2690
04:30:00,780 --> 04:30:02,860
මෙය ඔබට අවශ්‍ය පරිදි ගන්න.

2691
04:30:03,160 --> 04:30:05,400
මම ඔයාට කතා කරන්නේ නැහැ.

2692
04:30:08,520 --> 04:30:11,080
මම ඔබේ හිමිකරු සමඟ කතා කරන්නම්.

2693
04:30:12,420 --> 04:30:13,420
අපි යමු.

2694
04:30:15,500 --> 04:30:17,160
මෙම තත්වය තුළ?

2695
04:30:17,580 --> 04:30:18,900
මම කිසිම දෙයක් දෙන්නේ නැහැ.

2696
04:30:21,550 --> 04:30:23,390
මම හෙට රැස්වීමක් ලෑස්ති ​​කරන්නම්.

2697
04:30:24,750 --> 04:30:26,130
වඩාත් නිවැරදිව, අද.

2698
04:30:27,350 --> 04:30:29,530
දැන් ටිකක් නිදාගන්න එක හොඳයි.

2699
04:30:31,590 --> 04:30:33,070
ඔබ මෙහි වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි?

2700
04:30:34,830 --> 04:30:36,850
අපායට ගිහින් කෙලවන්න.

2701
04:30:48,850 --> 04:30:50,090
බුද්ධිමත් තීරණයක්.

2702
04:30:51,630 --> 04:30:53,170
මම ඔබට උපදෙස් එවන්නම්.

2703
04:30:53,570 --> 04:30:56,710
හා තවත් බොන්න එපා.

2704
04:30:57,570 --> 04:30:59,230
තමුසෙට මාව එපා වෙලා.

2705
04:33:43,029 --> 04:33:46,250
මටත් ඕන ඒක බලාපොරොත්තු වෙන්න
පුදුමය.

2706
04:33:47,470 --> 04:33:48,470
එනම්?

2707
04:33:54,430 --> 04:33:55,430
සුභ සන්ධ්යාවක්.

2708
04:33:57,070 --> 04:33:58,189
ඔබ යමෙකු එනතුරු බලා සිටිනවාද?

2709
04:34:00,890 --> 04:34:01,890
ඔබට අදහස ලැබුණේ කොහෙන්ද?

2710
04:34:03,570 --> 04:34:09,009
ඔබට ඇත්තේ පුද්ගලයෙකුගේ පෙනුමකි
ආශ්චර්යයක් බලා සිටියි.

2711
04:34:12,140 --> 04:34:13,720
ඔබට පෙනුම තේරෙනවාද?

2712
04:34:15,980 --> 04:34:17,040
සහ මිනිසුන් තුළ.

2713
04:34:31,820 --> 04:34:33,740
ගැහැණු ළමයෙකුගෙන් කොපමණ මුදලක් ඉල්ලා සිටීමට ඔබට අවශ්‍යද?

2714
04:34:34,960 --> 04:34:35,980
දින කිහිපයකට.

2715
04:34:57,960 --> 04:34:58,960
මට යන්න දෙන්න.

2716
04:35:00,640 --> 04:35:01,700
ඔබට මුදල් ඉපයීමට අවශ්‍යද?

2717
04:35:02,840 --> 04:35:03,840
ඕන නෑ.

2718
04:35:03,900 --> 04:35:04,900
ඔයා බොරු කියන්නේ.

2719
04:35:05,180 --> 04:35:06,680
ඔයාලා ඒක එලියට ගන්න.

2720
04:35:08,320 --> 04:35:09,840
මම කෑගසමි.

2721
04:35:11,660 --> 04:35:12,660
කෑගහන්න.

2722
04:35:13,160 --> 04:35:14,160
කෑගහන්න.

2723
04:35:14,540 --> 04:35:15,939
තාම කෑ ගැහුවේ නැද්ද?

2724
04:35:18,320 --> 04:35:20,500
ඔබ සිතුවේ අහසින් මුදල් ඔබ මත වැටෙනු ඇති බවයි.

2725
04:35:21,000 --> 04:35:22,419
තවද ඔවුන් ඒවා උපයා ගත්හ.

2726
04:35:23,980 --> 04:35:24,980
එය ඉක්මනින් පිළිකාවක් බවට පත් විය.

2727
04:35:27,020 --> 04:35:30,500
මම එයට කැමති නම් මම කැමතියි
දිගු කරන්න. මට එය දිගු කළ හැකිද?

2728
04:35:31,300 --> 04:35:32,300
ඔයාට පුළුවන්.

2729
04:35:39,160 --> 04:35:42,119
ඒ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැත්තේ කෙල්ල විතරයි
කතා කරනවා.

2730
04:35:43,360 --> 04:35:47,700
මම එයට අකමැති නම් සහ මට එය අවශ්‍ය නැතිනම් කුමක් කළ යුතුද?
අලුත් කරනවා. ඇය කලබල වනු ඇත.

2731
04:35:49,700 --> 04:35:51,460
ඔබ පුදුම සහගත ලෙස උපායශීලී ය.

2732
04:36:10,550 --> 04:36:11,550
යන්න දෙන්න!

2733
04:36:13,810 --> 04:36:16,550
අපි කොහොමද ඉන්නේ කියලා අහන්න ඕනේ නැහැ
කාලය ගත කරනවාද?

2734
04:36:17,029 --> 04:36:18,029
ඔව්.

2735
04:36:21,230 --> 04:36:24,990
ඇඟිලි නොගසන ලෙස මගේ රැකියාව මට උගන්වා ඇත
බොහෝ දේ නොමැතිව සේවාදායකයාගේ පරිකල්පනය

2736
04:36:24,990 --> 04:36:25,990
අවශ්ය.

2737
04:36:49,840 --> 04:36:52,480
තවත් එකක්. තවත් එකක්.

2738
04:37:07,310 --> 04:37:10,230
ඔබට ස්නානය කිරීමට විනාඩි 15 ක් ඇත, ඔබ අසාර්ථක වනු ඇත.

2739
04:37:10,590 --> 04:37:11,590
සහ පිටතට යන්න.

2740
04:39:38,520 --> 04:39:39,520
මැජික්?

2741
04:39:40,560 --> 04:39:41,800
සුභ උදෑසනක්.

2742
04:39:44,220 --> 04:39:45,260
ඇඳගන්න.

2743
04:39:47,000 --> 04:39:48,040
ඔයාට ස්තූතියි.

2744
04:39:55,560 --> 04:39:56,600
මෙන්න

2745
04:39:56,600 --> 04:40:04,740
ටිකට්පත්

2746
04:40:04,740 --> 04:40:05,740
යෙකටරින්බර්ග්.

2747
04:40:07,470 --> 04:40:14,430
අද රෑ පිටත් වෙනවා සහ ටිකට් තුනක්
සිකුරාදා Ekaterinburg.

2748
04:40:14,910 --> 04:40:18,550
කොහෙද? ඇයි තුනක්?

2749
04:40:20,890 --> 04:40:27,690
ඔබ ගෙදර ගොස්, ඔබේ මව සහ දියණිය රැගෙන යන්න
ඔබ පැමිණෙනු ඇත

2750
04:40:27,690 --> 04:40:34,510
අපේ බලවන්තයා ඉක්මවා උණුසුම් මුහුදට
සහ

2751
04:40:34,510 --> 04:40:35,830
ශක්තිමත් නිජබිම.

2752
04:40:42,190 --> 04:40:45,390
මෙන්න ඇමරිකානු රූබල් 250 දහසක්.

2753
04:40:47,390 --> 04:40:50,130
මොකුත් අහන්න එපා. නිකන් පලයන්.

2754
04:40:50,630 --> 04:40:51,910
ඔබ හෙට පැමිණෙනු ඇත.

2755
04:40:58,890 --> 04:41:01,990
ස්තූතියි, මැජික්. ඔබ සාන්තුවරයෙක්.

2756
04:41:09,810 --> 04:41:11,090
මොන මගුලක්ද?

2757
04:41:12,010 --> 04:41:13,430
මචන් උබ දන්නවනේ ඌට ඕන උනේ මොකක්ද කියලා.

2758
04:41:13,850 --> 04:41:15,390
ඔහුට අවශ්‍ය දේ මම තුට්ටුවකට මායිම් නොකරමි.

2759
04:41:16,050 --> 04:41:18,070
ඔබ එකඟ වී මුදල් ගත්තා.

2760
04:41:18,330 --> 04:41:20,430
මෙයින් අදහස් කරන්නේ ප්රතික්ෂේප කිරීමක් කළ නොහැකි බවයි.

2761
04:41:20,730 --> 04:41:23,210
එයා එයාට කියන්න ඇති... ඔයාට හොඳටම පිස්සු, මොකක්ද කියලා
එයද?

2762
04:41:23,770 --> 04:41:24,770
මෙතනින් යන්න!

2763
04:41:29,510 --> 04:41:30,510
නපුරු බැල්ලි.

2764
04:41:31,090 --> 04:41:32,090
උන් එච්චරයි.

2765
04:41:33,590 --> 04:41:35,710
හොඳයි, ඒක තමයි, එහෙනම් අපි දැනුවත් කරන්නම්.

2766
04:41:36,390 --> 04:41:37,450
24 වෙනිදා කතා කළා.

2767
04:41:39,480 --> 04:41:41,360
එයාට ඕන එයා වගේ කෙල්ලෙක්. ඔහු යාවි.

2768
04:41:42,840 --> 04:41:43,840
කැඩෙන්න බය නැද්ද?

2769
04:41:44,380 --> 04:41:46,560
මට ඔවුන් වැඩ කිරීමට අවශ්යයි.

2770
04:41:47,060 --> 04:41:48,780
ඔවුන් පෙන්නුවේ නැහැ, ඔවුන් වැඩ කළා.

2771
04:41:49,040 --> 04:41:50,960
ඇය ප්‍රතික්ෂේප කිරීම නිසා අපි පැරදුණා.

2772
04:41:51,220 --> 04:41:54,080
ඒ වගේම ඔවුන්ට මුදල් ඉපයිය හැකි විය. තේරුනාද?

2773
04:41:54,720 --> 04:41:57,480
එක සැන්දෑවක. පාඩුව කොයිතරම්ද කියලා දෙයියෝ තමයි දන්නේ.

2774
04:41:59,520 --> 04:42:02,300
Vit, මට තේරෙන්නේ නැහැ, ඔබ ආදරය කරනවාද?
කුමක් ද?

2775
04:42:04,160 --> 04:42:05,940
මේවා මොන වගේ ටැකල්ද?

2776
04:42:06,640 --> 04:42:08,040
මොන වගේ ඇතුළත් කිරීම් එතරම් හාස්‍යජනකද?

2777
04:42:09,400 --> 04:42:10,920
එක පාරක් මාව නැති කරලා මට යන්න දුන්නා.

2778
04:42:11,140 --> 04:42:13,160
අපි දෙවෙනි පාරත් තුන්වෙනි පාරත් පරදිනවා. මේ මගුල
අවශ්යද?

2779
04:42:13,800 --> 04:42:15,140
හොඳයි, ඇයව පන්නා දමන්න.

2780
04:42:15,660 --> 04:42:18,240
මම ඔයාව එලවන්නම්. ඒක කැඩුනොත් මම ඔයාව එලවනවා. සහ නොවේ
බිඳී යනු ඇත.

2781
04:42:19,760 --> 04:42:21,500
ඇය හොඳ, ලාභ දැරියක් වනු ඇත.

2782
04:42:22,360 --> 04:42:24,080
දර්ශනීය දේ, මෝඩ නොවේ.

2783
04:42:24,820 --> 04:42:26,880
මම බූරුවෙක් නම් අපිට විශේෂ චරිතයක් තියෙනවා
ඔහුගේ ඇලවීය.

2784
04:42:28,400 --> 04:42:29,400
ඇතුලට එන්න.

2785
04:42:30,880 --> 04:42:31,880
වාඩි වෙන්න.

2786
04:42:33,040 --> 04:42:35,360
මම ඔබට පානයක් ලබා දෙන්නේ නැහැ, ඔබ තවමත් වැඩ කරනවා.

2787
04:42:36,940 --> 04:42:37,940
කවුරුන් විසින්ද?

2788
04:42:38,990 --> 04:42:40,170
මට රියදුරු.

2789
04:42:40,710 --> 04:42:43,210
ඔයා එහෙම කියන්නේ මම වෙන කෙනෙක් වගේ
මම වැඩ කරනවා.

2790
04:42:47,550 --> 04:42:48,570
එසේනම් අප යා යුත්තේ කොතැනටද?

2791
04:42:50,270 --> 04:42:51,270
මම ඛණ්ඩාංක සඳහා බලා සිටිමි.

2792
04:42:53,630 --> 04:42:54,630
ඔබ අභිරහසක් නිර්මාණය කරනවා.

2793
04:42:57,630 --> 04:42:58,810
මම ඔෆිස් එක ඇතුලට ගියා.

2794
04:42:59,970 --> 04:43:00,970
ගල් කැට නැත.

2795
04:43:02,510 --> 04:43:04,230
ජංගම දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කර ඇත. ලෙන්කා නැත.

2796
04:43:05,050 --> 04:43:07,750
දුරකථනයෙන් නොඇසෙන යමක් මිමිණුවේය.
ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා.

2797
04:43:08,820 --> 04:43:10,260
මුද්‍රා හතකින් මුද්‍රා තැබූ රහසක්.

2798
04:43:13,360 --> 04:43:16,720
අද සියලු අභිරහස් විසඳනු ඇත.

2799
04:43:17,400 --> 04:43:18,400
ඔබ පවසන පරිදි.

2800
04:43:24,000 --> 04:43:26,680
මම පහුගිය ටිකේ මෙහෙමයි
මා වටා යමක් ඇති බව මට හැඟේ

2801
04:43:26,680 --> 04:43:27,760
සිදුවෙමින් පවතින අතර මම නොදනිමි.

2802
04:43:30,300 --> 04:43:31,800
ඔබේ ඛණ්ඩාංක සඳහා රැඳී සිටීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද?

2803
04:43:33,360 --> 04:43:34,360
මට අදහසක් නැහැ.

2804
04:44:19,530 --> 04:44:21,030
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, ඔබ පියවි සිහියට පැමිණ ඇත.

2805
04:44:22,870 --> 04:44:24,490
මම මේ ගැන ඔබ සමඟ වෙව්ලනවා.

2806
04:44:24,830 --> 04:44:25,830
ඉතා හොඳයි.

2807
04:44:26,150 --> 04:44:30,310
මම ඔබට ඛණ්ඩාංක විනාඩියකින් කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්
පුද්ගලයෙකු ඔබ එනතුරු බලා සිටින ස්ථාන

2808
04:44:30,310 --> 04:44:32,110
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය වූ අය.

2809
04:44:32,970 --> 04:44:36,870
මේවා ගැන කතා කරන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඛණ්ඩාංක ඔබ සඳහා පමණි,

2810
04:44:36,870 --> 04:44:40,530
ඒවා කිසිවෙකුට හෙළි නොකළ යුතුය,
අවශ්ය නැත.

2811
04:44:42,150 --> 04:44:47,330
නැත. ඔබ කළ යුතු බවට අනතුරු අඟවන්න
තනියම එන්න, ද නැත.

2812
04:44:48,460 --> 04:44:49,860
මම රියදුරු සමඟ සිටිමි.

2813
04:44:50,240 --> 04:44:52,560
හොඳයි. රියදුරෙකුට ඉඩ දෙන්න.

2814
04:44:53,020 --> 04:44:57,740
ඔබ සහ ඔබේ රියදුරු පමණක් විය යුතුය
ආයුධ නොමැතිව. පටිගත කරන්නන් නැත

2815
04:44:57,740 --> 04:44:59,140
උපාංග. මෙය පැහැදිලිද?

2816
04:45:01,180 --> 04:45:04,740
පැහැදිලියි. ඔබ පැයකින් එහි සිටිය යුතුය.

2817
04:45:05,860 --> 04:45:07,020
මම පරක්කු නම්.

2818
04:45:07,840 --> 04:45:09,260
ඔබට කාලය ලැබෙනු ඇත, ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්.

2819
04:45:10,060 --> 04:45:11,060
ඔබට කාලය ලැබේවි.

2820
04:46:07,590 --> 04:46:08,590
අහන්න, ඔබ මෙය දන්නවාද?

2821
04:46:09,650 --> 04:46:12,050
මිනිසෙක් රුපියල් 100 ක් ඉතිරි කර ගෙන පැමිණේ
ගණිකා මඩම

2822
04:46:12,450 --> 04:46:15,230
ඒ වගේම එයා කියනවා, අනේ මට කෙල්ලෝ දෙන්නෙක්
50 බැගින්.

2823
04:46:15,430 --> 04:46:19,770
ඔවුන් ඔහුට කියනවා, නැහැ, අපට ගාස්තුව සීයක් තියෙනවා. අයි
මම කියනවා, මගුලක්, අපි ඒකට ඩච්ෂන්ඩ් එකක් දෙමු.

2824
04:46:23,890 --> 04:46:25,290
ඔබ ඔබම මෝඩයෙකු කිරීමට යන්නේද?

2825
04:46:29,170 --> 04:46:30,170
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

2826
04:46:32,610 --> 04:46:34,430
හොඳයි, ඔබ කුමක් කිරීමට පෙනී සිටිය යුතුද?

2827
04:46:35,350 --> 04:46:36,350
කුමක් සඳහා ද?

2828
04:46:41,870 --> 04:46:45,950
අහන්න, මම මගේ මුළු ජීවිත කාලය පුරාම මේ විහිළු කතා කරනවා.
මම එකතු කරනවා, ඔබ මාව දන්නවා.

2829
04:46:46,730 --> 04:46:49,050
මම මේක ඉවර වෙනකම්ම කරනවා
පුවරු.

2830
04:47:16,880 --> 04:47:18,700
මේජර්, ඔබ මොකද කරන්නේ?

2831
04:47:19,600 --> 04:47:22,420
එල්ලුම් සහ ඉදිකිරීම් ස්ථාන සඳහා කුමන ආකාරයේ ආදරයක්ද?

2832
04:47:22,720 --> 04:47:24,380
ඔබ ඇමරිකානු සිනමාව නරඹා තිබේද?

2833
04:47:25,520 --> 04:47:27,220
වාර්තා චිත්‍රපටියක් වගේ.

2834
04:47:27,540 --> 04:47:29,680
කැමරා, වොයිස් රෙකෝඩර් වලින්.

2835
04:47:30,340 --> 04:47:32,200
මම ඕන තරම් අහලා දැකලා තියෙනවා.

2836
04:47:32,840 --> 04:47:38,880
මෙහි සැඟවුණු පටිගත කිරීමේ සම්භාවිතාව බෙහෙවින් වැඩි ය
අවන්හල් සහ කාර්යාලවලට වඩා අඩුය.

2837
04:47:39,980 --> 04:47:41,540
පිරිසිදු විධිමත්භාවය.

2838
04:48:12,110 --> 04:48:14,030
ඔයාට මට කතා කරන්න ඕන වුණා සර්
Schmidt?

2839
04:48:15,030 --> 04:48:16,570
ඔව්. ඔයා මාව දන්නවා නේද?

2840
04:48:16,890 --> 04:48:17,890
ඔව්.

2841
04:48:18,050 --> 04:48:19,290
මම ඔයා ගැන නිව්ස් වල දැක්කා.

2842
04:48:19,910 --> 04:48:22,670
නියමයි. ඉතින් ඔයා දන්නවනේ මගේ හැටි
මම ව්‍යාපාරයක් කරනවා.

2843
04:48:22,950 --> 04:48:26,470
මගේ යෝජනාව ඔබත් දන්නවා.
ඔබට මගේ ව්‍යාපාරය මිරිකීමට අවශ්‍යද?

2844
04:48:27,650 --> 04:48:28,830
සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබ සමඟ ය, ඇලෙක්සැන්ඩර්.

2845
04:48:29,810 --> 04:48:32,830
ඔබේ ව්යාපාරය ඔබ සමඟ පවතිනු ඇත. ඔහු මට කිව්වා
සම්පූර්ණයෙන්ම නිෂ්ඵලයි.

2846
04:48:33,410 --> 04:48:38,910
මම ඉන්නම්, හොඳයි, අපි කියමු
ඔබේ ව්‍යාපාරය අධීක්ෂණය කරන්න.

2847
04:48:39,790 --> 04:48:43,970
සමහර විට මම ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නෙමි
කුඩා ඉල්ලීම්. ආරම්භ කිරීමට, අයි

2848
04:48:43,970 --> 04:48:46,190
ඔබට ඔබේ සම්පූර්ණ කාර්යාලයේ දත්ත සමුදායක් අවශ්‍ය වේ.

2849
04:48:47,550 --> 04:48:50,190
කුමක් සඳහා ද? ඔබට අනුමාන කළ නොහැකිද?

2850
04:48:51,050 --> 04:48:52,350
ඔබ කැමති නම්, මම පැහැදිලි කරන්නම්.

2851
04:48:52,570 --> 04:48:58,030
ඔබට පෙනේ, ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන් එක්කෝ මගේ ය
තරඟකරුවන්, හෝ මගේ සගයන්,

2852
04:48:58,030 --> 04:49:02,710
හවුල්කරුවන්. එය, මාර්ගය වන විට, බොහෝ විට බොහෝ වේ
තරඟකරුවන්ට වඩා නරකයි.

2853
04:49:03,240 --> 04:49:07,520
මෙය ඉහළම ප්රමිතියේ සියලු ප්රභූන් වේ. එක් එක්
ඔවුන්ට හැකි ඔවුන්ගේම රහස් ඇත

2854
04:49:07,520 --> 04:49:10,240
ඔහුගේ වෘත්තිය සහ ඔහුගේ කීර්තිය යන දෙකම වළලන්න
පුද්ගලයා.

2855
04:49:10,520 --> 04:49:15,560
ඔබ ඔබේ සේවා රේඛාවෙන් දන්නවාද?
වෙන කාටවත් වඩා මේ රහස් ගැන.

2856
04:49:16,760 --> 04:49:21,700
මට ඔයාගේ කෙල්ලෝ ඕනේ නෑ, මට ඔයාගේ කෙල්ලෝ ඕනේ නෑ
මුදල්. මට අවශ්‍ය වන්නේ තොරතුරු පමණි. සහ

2857
04:49:21,700 --> 04:49:24,240
මම ඇය වනු ඇත යන කාරණයෙන් බොහෝ දුරස් ය
භාවිතා කරන්න.

2858
04:49:24,900 --> 04:49:26,100
ඉදිරියට යන්න, මම ඔබට ගෙවන්නෙමි.

2859
04:49:26,540 --> 04:49:28,680
නිර්භීතම මුදල නම් කරන්න.

2860
04:49:33,540 --> 04:49:34,580
ඇයි මම?

2861
04:49:35,940 --> 04:49:40,360
ඔබ මෙම වෙළඳපොලේ සරලවම අංක එකයි. යූ
ඔබට විශාල පාරිභෝගික පදනමක් ඇත. ඔබේ

2862
04:49:40,360 --> 04:49:45,420
ගනුදෙනුකරුවන් ඔබව විශ්වාස කරයි. ඔව් ඔවුන් විශ්වාස කරනවා
මම ඔවුන්ගේ රහස හෙළි නොකරන නිසා.

2863
04:49:45,600 --> 04:49:48,840
ඒ වගේම මම කවදාවත් එයාලව බ්ලැක්මේල් කරන්නේ නැහැ. ඉදිරියට එන්න.

2864
04:49:49,120 --> 04:49:50,800
මෙන්න ඉල්හාම්කා ගැහුවා වගේ දුවනවා.

2865
04:49:51,940 --> 04:49:53,460
මම කිලෝ 15 ක් අඩු කළා.

2866
04:49:53,700 --> 04:49:56,000
මම මගේ ගනුදෙනුකරුවන්ව රවට්ටන්නේ නැහැ.

2867
04:49:56,340 --> 04:49:59,520
ඔබ, ඔබ, ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්. යූ
ඔබට සරලවම විකල්පයක් නැත.

2868
04:49:59,740 --> 04:50:01,360
ඔබ දැනටමත් මිහිදන් කර ඇත, යන්නට තැනක් නැත.

2869
04:50:02,090 --> 04:50:06,090
මම දැන් තත්වය අතහැර දැමුවහොත්, ඔබ වෙනුවෙන්
රොට්කෙවිච් හෑරීමට පටන් ගත්තේය.

2870
04:50:06,370 --> 04:50:10,190
ඒත් මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. මට තියෙනවා
ප්රමාණවත් උත්තේජනයක්.

2871
04:50:10,650 --> 04:50:13,290
ඔබට මා ඒවා සියල්ලම අදාළ කර ගැනීමට අවශ්‍යද?

2872
04:50:15,050 --> 04:50:18,310
මම මගේ ගනුදෙනුකරුවන්ව රවට්ටන්නේ නැහැ.

2873
04:50:20,430 --> 04:50:21,530
ප්‍රතිපත්තිගරුක පිම්පියෙක්.

2874
04:50:22,190 --> 04:50:23,690
ඔබ ඔබටම විහිළුවක් නොවේද?

2875
04:50:28,050 --> 04:50:31,190
හරි, විහිළු පසෙකින්, පැහැදිලි කරන්න
ඔහුට.

2876
04:50:33,420 --> 04:50:34,379
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

2877
04:50:34,380 --> 04:50:35,380
ඉතින් කුමක් ද?

2878
04:50:35,920 --> 04:50:37,960
ඔබ ඔබේ ඔත්තුකරුට වෙඩි තබනවාද? විහිලු වෙන්න එපා
මාව.

2879
04:50:38,960 --> 04:50:39,960
සැන්!

2880
04:50:41,240 --> 04:50:42,240
සැන්!

2881
04:50:42,900 --> 04:50:44,580
ඔයා ඇත්තටම හිතුවද ඒ මම කියලා?

2882
04:50:52,480 --> 04:50:54,240
කුමක් සඳහා ද? අවබෝධය සඳහා.

2883
04:50:54,700 --> 04:50:56,520
මම ඔයාට කිව්වා, විහිළු ඉවරයි.

2884
04:50:58,680 --> 04:51:02,280
ඔයා පුදුම මුරණ්ඩුයි. මුරණ්ඩුයි
මෝඩකම, Schmidt.

2885
04:51:02,990 --> 04:51:07,530
ඔබට අවවාද කළා. ඔබේ මුරණ්ඩුකම
ඔබට විශාල මුදලක් වැය වනු ඇත.

2886
04:51:08,970 --> 04:51:11,590
ඇත්තටම ඔයා තීරණය කලාද ඔයාව මට දුන්නේ එයා කියලා?
කාන්දු වුණාද?

2887
04:51:11,950 --> 04:51:15,030
මම ඔබේ මානසිකත්වය ගැන සැක කරන්න පටන් ගන්නවා
හැකියාවන්.

2888
04:51:15,470 --> 04:51:17,810
ඔබේ විශ්වාසවන්ත බල්ලා ඔබව කාන්දු කරන්නේ ඇයි?

2889
04:51:18,830 --> 04:51:20,430
Shershelyafam, මිස්ටර් Schmidt!

2890
04:51:22,010 --> 04:51:23,170
ආයෙ තේරෙන්නෙ නැද්ද?

2891
04:51:23,590 --> 04:51:24,850
මම ඔබට පසුව ඉඟියක් දෙන්නම්.

2892
04:51:25,390 --> 04:51:26,650
ඔයාට දුවෙක් ඉන්නවා.

2893
04:51:27,090 --> 04:51:30,350
කුමක්ද, ඔවුන් පිළිකුල් කළේ කාගේද? හොඳයි, ඔවුන් එසේ වන්නේ ඇයි?
අන්ත?

2894
04:51:31,290 --> 04:51:34,050
පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතය විනාශ කිරීමට විවිධ ක්රම තිබේ
ක්රම.

2895
04:51:34,610 --> 04:51:39,370
ඔබට ඇලිනා දැකීමට අවශ්‍ය නැත
සමේ වෙළඳපොලේ ඇලෙක්සැන්ඩ්රොව්නා? ඇය එසේ නොකරයි

2896
04:51:39,370 --> 04:51:41,370
වේශ්යාව, ඇය අනතුරේ නැත.

2897
04:51:41,890 --> 04:51:42,890
ඔහුට පෙන්වන්න.

2898
04:51:45,750 --> 04:51:50,310
මට තේරෙන්නේ නැහැ ඔබ කොහොමද එවැනි දෙයක් ලබා ගත්තේ කියලා
ඔබේ ව්‍යාපාරයේ උස? ඔබ කිසිසේත්ම නැත

2899
04:51:50,310 --> 04:51:51,390
ඔබ මිනිසුන්ව තේරුම් ගන්නවා.

2900
04:52:12,780 --> 04:52:15,240
එපා, ඔච්චර රළු වෙන්න එපා.

2901
04:52:15,780 --> 04:52:20,720
මම දන්න විදියට පරිවාර ගොඩක් වෙලාවට
ප්‍රශ්න තියෙන කෙල්ලෝ ඉන්නවා

2902
04:52:20,720 --> 04:52:23,700
පියා සමඟ සම්බන්ධතාවය. අඩුපාඩු සොයන්න එපා
වෙනත් අය.

2903
04:52:24,260 --> 04:52:27,160
ඔබ තුළ ඇති අඩුපාඩුව සොයන්න, මිස්ටර් ෂ්මිට්.

2904
04:52:27,440 --> 04:52:30,240
මම වහාම මගේ අදහසට එකඟ විය යුතුව තිබුණි
යෝජනාව.

2905
04:52:30,460 --> 04:52:32,740
අපි ශුද්ධ අවිද්යාව තුළ ජීවත් වනු ඇත.

2906
04:52:33,160 --> 04:52:34,980
ඔබේ බාර්බෝස් ජීවමාන වනු ඇත.

2907
04:52:35,200 --> 04:52:39,740
ඇත්තම කිව්වොත් එයා මේ ලෝකේ ඉන්නවා
මම අවුරැදු 25ක් එළියේ.

2908
04:52:40,600 --> 04:52:41,600
කෙටියෙන් කිව්වොත්...

2909
04:52:43,690 --> 04:52:46,270
දත්ත සමුදාය සහ සම්මුතිවාදී සාක්ෂි, ඒ සියල්ල
සමුච්චිත.

2910
04:52:51,750 --> 04:52:54,410
මේවා Tver කලාපයේ හැඹිලියක ඇති ෆ්ලෑෂ් ධාවකයන් වේ.

2911
04:52:54,870 --> 04:52:56,230
ඔබ නැවතත් මෝඩයා සෙල්ලම් කරනවාද?

2912
04:52:56,650 --> 04:52:58,570
මට එතන ගෙයක් තියෙනවා, මේජර් දන්නවා.

2913
04:52:59,250 --> 04:53:04,470
හොඳයි, මට කියන්න, සැඟවුණු ස්ථානය කොහේද? මේජර් යනවා
එය අහුලනු ඇත. ඔහු එය සොයා ගන්නේ නැත, නිවසේදී නොවේ.

2914
04:53:08,150 --> 04:53:09,670
හරි අපි එකට යමු.

2915
04:53:11,350 --> 04:53:13,050
කරුණාකරලා, උපක්‍රම එපා.

2916
04:53:13,450 --> 04:53:15,410
ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්, උපක්‍රම නැත.

2917
04:53:21,190 --> 04:53:24,790
යක්ෂයාගේ සැඟවුණු ස්ථානයක් වන ඔබේ ෆ්ලෑෂ් ඩ්‍රයිව්හි ඔබට චෝදනා එල්ල වන සාක්ෂි තිබේ
කොහෙද කියලා දන්නවා.

2918
04:53:25,450 --> 04:53:32,110
මුදලින් ගෙවන්න. සමහර මූලධර්ම
හාස්‍යජනක ය. ඔබ යල් පැන ගිය කෙනෙක්, ස්මිත් මහතා. ඒ

2919
04:53:32,110 --> 04:53:33,170
පෙනුමෙන් තරුණයෙක් වගේ.

2920
04:53:34,310 --> 04:53:37,230
වෙන්වීමේදී, මට හැකි නම්, මිත්රශීලී
උපදෙස්.

2921
04:53:38,170 --> 04:53:40,770
ඒ සියල්ල වෙනස් ලෙස බලන්න
පැති.

2922
04:53:41,740 --> 04:53:46,720
ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන් අතර බොහෝ ජරාවක් තිබේ
මට දැන් වළලන්න ඕන.

2923
04:53:47,380 --> 04:53:49,080
ඔබ තවමත් අවංකව සෙල්ලම් කරයි.

2924
04:53:50,080 --> 04:53:55,500
සමහර මූලධර්ම. කුමන මූලධර්ම ගැනද
අපට 21 වන සියවසේදී කතා කළ හැකිද? හොඳයි, හරි

2925
04:53:55,500 --> 04:53:56,500
වචනය, විහිලු.

2926
04:53:57,320 --> 04:53:58,320
මූලධර්ම.

2927
04:54:41,520 --> 04:54:42,520
ඔබ රඟහලට ආදරය කරනවාද?

2928
04:54:42,760 --> 04:54:43,760
ඉතා.

2929
04:54:45,420 --> 04:54:47,600
එවිට මම ඔබට කෙලින්ම රඟහලට ආරාධනා කරමි
දැන්

2930
04:54:54,700 --> 04:54:56,900
මෙය විශේෂයෙන් ඔබ වෙනුවෙන් නිෂ්පාදනයකි.

2931
04:54:57,260 --> 04:54:58,260
පටන් ගන්න.

2932
04:54:59,780 --> 04:55:04,240
1779 දී කවුන්ට් රුසියාවට පැමිණියේය
කැග්ලියෝස්ට්රෝ.

2933
04:55:05,940 --> 04:55:08,600
ඔහුගේ බිරිඳ ලොරෙන්සියා සමඟ.

2934
04:55:11,980 --> 04:55:15,940
කැතරින් අධිරාජිනිය ආශීර්වාද කළාය
පෙනුම නින්දිත ලෙස සැලකුවා

2935
04:55:15,940 --> 04:55:17,060
ප්රසිද්ධ ඉන්ද්රජාලිකයා.

2936
04:55:17,880 --> 04:55:20,660
ඔහුගේ ආශ්චර්යයන් ගැන ඇය බොහෝ දේ අසා තිබුණි.

2937
04:55:22,620 --> 04:55:25,920
ඉතා අශෝභන නිෂ්පාදනයක්
ඓතිහාසික ද්රව්ය.

2938
04:55:26,580 --> 04:55:33,020
පොටෙම්කින් කුමරු මෙම අදහස අනුමත කළේ නැත
ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හෝ ඔස්ට්රා වෙතින් ආරාධනා.

2939
04:55:33,160 --> 04:55:35,340
ඔහු ඔහුව සැලකුවේ චාලටන් කෙනෙකු ලෙසය.

2940
04:55:36,940 --> 04:55:39,880
කෙසේ වෙතත්, පසුව, එකිනෙකා හොඳින් දැන හඳුනා ගත් ...

2941
04:55:40,190 --> 04:55:45,870
Caliotra Laurentius සමඟ ඔහු ඔහුගේ වෙනස් විය
මතය. කවුන්ට්ගේ සහකාරිය

2942
04:55:45,870 --> 04:55:48,930
කුමාරයාගේ සිතුවිලි අයිති කර ගත්තේය.

2943
04:55:51,390 --> 04:55:56,450
මෙම නිෂ්පාදනයේ අලංකාරය ඔබයි
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනකට කතාව ගෙන යා හැක.

2944
04:55:56,450 --> 04:55:57,490
එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

2945
04:55:57,990 --> 04:55:59,130
මේක කොහොමද?

2946
04:55:59,530 --> 04:56:01,370
ඔහුට කළ යුතු දේ පමණක් කියන්න.

2947
04:56:03,310 --> 04:56:06,630
ඔබට කුමක් කිව හැකිද?

2948
04:56:07,190 --> 04:56:08,510
ඕනෑම දෙයක්.

2949
04:56:21,870 --> 04:56:27,510
පොටෙම්කින්. නමුත් මේ Potemkin ඉඩ දෙන්න
ලෝරන්ස්ව සිප ගනී. ඇය තවමත් බලන්නේ නැත

2950
04:56:27,510 --> 04:56:28,510
ඇඹුල් ක්රීම් වගේ.

2951
04:56:30,110 --> 04:56:34,570
එය සිපගැනීමෙන් අවසන් නොවේ.

2952
04:57:00,430 --> 04:57:05,210
මේ සියල්ල තිබියදීත් අමතක කරන්න එපා
Count Cliostr පැමිණ සිටින අතර ඔහු සැමියා වේ

2953
04:57:05,210 --> 04:57:12,150
ලොරෙන්සෝ. ඔහු පැමිණ නැත. එයා මේකේ ඉන්නවා
මොහොත එහි අරුමපුදුම දේ පෙන්වයි

2954
04:57:12,150 --> 04:57:15,410
එතුමියගේ අධිරාජ්‍ය මහරජාණන්ට.

2955
04:57:26,470 --> 04:57:29,390
ගණන් කරන්න, ඔබේ ආදරයෙන් අවසන් කරන්න.

2956
04:57:31,020 --> 04:57:34,080
කැතරින්ට දැනටමත් ඔබේ පෙන්වන්න
ආශ්චර්යය, ඇය එය බලා සිටී.

2957
04:57:45,640 --> 04:57:46,640
වඩා දැඩි.

2958
04:57:51,260 --> 04:57:52,620
ඇයට කෑ ගැසීමට.

2959
04:57:57,540 --> 04:57:59,900
මේ සියල්ල ඔබගේ ෆැන්ටසියද?

2960
04:58:00,810 --> 04:58:07,750
කැතරින් ප්රංශ භාෂාව ගැන බොහෝ දේ දැන සිටියාය
දර්ශනය සහ භාර ගත්තා

2961
04:58:07,750 --> 04:58:09,470
Cagliostro ගේ මුඛය. ඉතා හොඳයි.

2962
04:58:10,010 --> 04:58:13,570
කෝපයට පත් පොටෙම්කින් ඇයව තොල් මතට ගසයි.

2963
04:58:17,490 --> 04:58:18,450
යූ

2964
04:58:18,450 --> 04:58:25,370
අපි

2965
04:58:25,370 --> 04:58:27,130
අවාසනාවන්ත වරෙන්සා පමණක් ඉතිරි විය.

2966
04:58:31,080 --> 04:58:34,240
හොඳයි, ඔහුටත් ටිකක් සොයා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න
විනෝදාස්වාදය.

2967
04:58:44,220 --> 04:58:45,380
මට ඕන ඒ විදියට.

2968
04:58:46,920 --> 04:58:48,420
ඇය එය ලස්සන කරයි.

2969
04:59:07,170 --> 04:59:09,450
කුමාරයා, ගණන් කරන්න, අධිරාජිනියට යන්න දෙන්න
මෙන්න.

2970
04:59:12,310 --> 04:59:15,790
ගණන් කරන්න, ඇගේ කටේ කෙලවන්න, කුමාරයා සහ ඔබ ඇතුළට
බූරුවා, සහ ඊටත් වඩා අමාරුයි.

2971
04:59:17,750 --> 04:59:18,930
මට ඇය කෑ ගැසීමට අවශ්‍යයි.

2972
04:59:25,470 --> 04:59:26,710
හොඳින් කළා.

2973
04:59:28,630 --> 04:59:29,990
සේවාදායකයා සෑහීමකට පත් විය.

2974
04:59:30,970 --> 04:59:32,710
ඔබට පෙනෙනවා, ඔබට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය.

2975
04:59:33,250 --> 04:59:35,210
ඔබ ටිකක් උත්සාහ කිරීමට අවශ්යයි.

2976
04:59:37,960 --> 04:59:44,580
මගුල්, මැජික්. ඔයාට විශ්වාස ද? මට
අපි අද බොහෝ වාරයක් එහි ගොස් ඇති බව පෙනේ

2977
04:59:44,580 --> 04:59:45,580
මම නැතිව.

2978
04:59:46,500 --> 04:59:49,760
මම ඔයාට වෛර කරනවා විතරයි.

2979
04:59:52,260 --> 04:59:53,460
එය තේ සඳහා ය.

2980
04:59:55,500 --> 04:59:58,620
සේවාදායකයා ඔබට ලබා දිය යුතු දේ නොදනී,
එබැවින් ඔබේ තෑග්ග ඔබම තෝරාගන්න.

2981
05:00:00,060 --> 05:00:01,160
යම් දවසක.

2982
05:00:04,000 --> 05:00:05,900
සහ එය තිබීම හරියටම සමාන වේ.

2983
05:00:06,280 --> 05:00:10,300
හරි. Zainka, මේක මගේ දෙයක් නෙවෙයි.

2984
05:00:22,820 --> 05:00:23,840
හරි, අපරාදේ.

2985
05:00:26,420 --> 05:00:27,420
මේක තමයි වැඩේ.

2986
05:00:29,740 --> 05:00:31,600
ඇයට පිස්සු හැදිලා. ඔයා මොකක්ද?

2987
05:00:52,430 --> 05:00:53,830
අපි යමු.

2988
05:01:07,820 --> 05:01:10,080
තත්ත්වය මේ දක්වා පැමිණ තිබීම ගැන මට කණගාටුයි
ලකුණු.

2989
05:01:10,320 --> 05:01:12,080
නමුත් ඔබම ඇයව මේකට ගෙනාවා.

2990
05:01:12,560 --> 05:01:14,760
ඉදිරිපත් වූ විට ඔබ එකඟ විය යුතුය
මුදල්.

2991
05:01:16,380 --> 05:01:17,620
මම එකඟ වෙනවා.

2992
05:01:19,100 --> 05:01:20,320
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

2993
05:01:43,590 --> 05:01:44,590
මට බැහැ.

2994
05:01:45,310 --> 05:01:47,350
ලීනා, අපි දැනටමත් ඔබ සමඟ මෙය සිදු කර ඇත්තෙමු.

2995
05:01:47,710 --> 05:01:51,110
ඔහ්, මැජික්, රෝසින් මගේ මොළය නොවේ.
මම කිසිම මුදලක් නොගත්තට මම කාටවත් කිසිම දෙයක් දුන්නේ නැහැ

2996
05:01:51,110 --> 05:01:52,110
නොකළ යුතුයි.

2997
05:01:53,230 --> 05:01:57,190
මට බැහැ, මට පාසලක් තියෙනවා. මොන අධ්‍යයනයක්ද
ලීනා?

2998
05:01:58,170 --> 05:01:59,790
මම ආයතනයේදී සුවය ලැබුවා.

2999
05:02:00,450 --> 05:02:02,070
Philological? නීතිමය.

3000
05:02:04,290 --> 05:02:07,170
නීතිඥවරයා කතා කළා, ඔබ එන්න.

3001
05:02:08,250 --> 05:02:11,090
මොනවා වුණත් බ්‍රහස්පතින්දා හවස මට තියෙනවා
අධ්යයනය.

3002
05:02:11,910 --> 05:02:13,850
ඔයා මොනවා ගැනද කල්පනා කරන්නේ කෙල්ලේ?

3003
05:02:14,910 --> 05:02:15,910
ඔබ තට්ටු කළ යුතුයි!

3004
05:02:16,350 --> 05:02:17,930
Knock-knock-knock, ලොක්කා, අපිට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

3005
05:02:18,890 --> 05:02:19,890
කුමක් ද?

3006
05:02:20,930 --> 05:02:21,930
නටාලියා වාඩි විය.

3007
05:02:23,190 --> 05:02:24,910
ඒ අකාරයෙන්? ඇය අප වෙනුවෙන් තීරණය කළාය.

3008
05:02:25,210 --> 05:02:26,250
එහිදී ඇය වාඩි වූවාය.

3009
05:02:26,490 --> 05:02:27,870
සේවාදායකයා එතැනින් අවසන් විය.

3010
05:02:28,970 --> 05:02:31,630
මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද අවුල කියලා. සමහර විට svyagrs
එය ඉක්මවා ගියේය.

3011
05:02:32,250 --> 05:02:33,690
ඔහු 80 කට ආසන්න විය.

3012
05:02:33,970 --> 05:02:37,770
කාමරයේ, නටාලියා සහ මුරික් හැර, ඔවුන් සොයා ගත්හ
තවමත් සුදු කුඩු.

3013
05:02:38,050 --> 05:02:39,050
ඔහු සිටියේ පොල් යටද?

3014
05:02:39,330 --> 05:02:40,330
වැදගත්ම දෙය නම් නැත.

3015
05:02:41,040 --> 05:02:43,880
මම විස්තර ඇහුවේ නැහැ, ඇයට ඉහළ පහක් දුන්නා
ඇමතුමකට මිනිත්තු.

3016
05:02:44,600 --> 05:02:48,240
ඉතින්, වැලන්ටින්ට කතා කරන්න, ඔහුට ඉඩ දෙන්න
පිටතට ඇද දමයි.

3017
05:02:49,560 --> 05:02:51,660
ඔබ වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි, යන්න.

3018
05:02:55,400 --> 05:02:56,700
නැහැ, ඉන්න.

3019
05:02:58,920 --> 05:03:03,960
වැලන්ටිනාට කතා කරන්න එපා, ඇයට එය කරන්න දෙන්න
යෙදී සිටී.

3020
05:03:04,780 --> 05:03:06,580
අපි එහි ඔවුන්ට උගන්වන්නේ කුමක්දැයි බලමු,
නීතිමය.

3021
05:03:07,160 --> 05:03:08,600
ගිහින් කාර්යබහුල වෙන්න.

3022
05:03:13,520 --> 05:03:14,680
ඔබ දවස පුරා රිය පැදවූයේ කොහේද?

3023
05:03:15,960 --> 05:03:18,780
ඔවුන් ළමයින් සඳහා බඩ ​​ඉරිඟු වගාවක් තෝරා ගත්තා.

3024
05:03:19,920 --> 05:03:22,180
පොදුවේ ගත් කල, මැජික් මෙය ඉල්ලා සිටියේ නැත
පැතිරෙනවා.

3025
05:03:23,360 --> 05:03:24,860
සහ ඔබට මෙය අවශ්ය වන්නේ ඇයි?

3026
05:03:25,620 --> 05:03:28,800
හුදෙක් කුතුහලයෙන්. තුළ බව මට පෙනේ
පහුගිය කාලෙ අපි හිටියෙ මොඩ් එකක

3027
05:03:28,800 --> 05:03:31,080
යම් ආකාරයක දැඩි රහස්‍යභාවයක්, වැනි
හමුදා කඳවුර.

3028
05:03:31,400 --> 05:03:35,660
Lenechka, ඔබ තෘප්තිමත් කිරීමට අවශ්ය නම්
ඔබේ කුතුහලය, ප්‍රශ්නය කෙලින්ම අසන්න

3029
05:03:35,660 --> 05:03:36,660
මැජික්.

3030
05:03:37,480 --> 05:03:41,300
අනික මට කට වහගෙන ඉන්න වෙනවා. මම ඇතුලේ
එවැනි දේවල් මූලික වේ.

3031
05:03:44,430 --> 05:03:47,470
ඔබ සිතන්නේ නැද්ද 21 වැනි සියවසේ ප්‍රතිපත්ති
මෙය යම් ආකාරයක පරමාණුවාදයක්ද?

3032
05:03:49,930 --> 05:03:52,390
ඒ වගේම අපි හෝටල්වලදී හමුවෙමු.

3033
05:03:53,190 --> 05:03:54,410
මේවාත් ප්‍රතිපත්තිද?

3034
05:03:55,250 --> 05:03:57,230
නැහැ, අතීතයේ සිට ඇති පුරුද්දක් පමණි
ජීවිතය.

3035
05:03:59,690 --> 05:04:00,690
නාන්න මුලින්ම කවුද?

3036
05:04:01,270 --> 05:04:02,270
අයි.

3037
05:04:02,670 --> 05:04:03,670
මට තව කරන්න වැඩ තියෙනවා.

3038
05:04:05,430 --> 05:04:08,110
විහිළුවක්. ඔහු සහ ඇය ලිංගිකව එක්වීමෙන් පසු වැතිර සිටිති.

3039
05:04:08,970 --> 05:04:13,010
ඇය ඔහුට කිව්වා, මට සදහටම මතක ඇති දේ මට කියන්න
ජීවිතය. සහ ඔහු ඇයට.

3040
05:04:13,610 --> 05:04:15,290
මගේ සීයා මේ සෝෆා එකේ මැරුණා.

3041
05:05:53,640 --> 05:05:59,780
ඔබේ ඇස් පිච්චෙන ආකාරය මට බොහෝ කලක සිට අවශ්‍ය විය
කියනවා

3042
05:05:59,780 --> 05:06:06,480
ඔබෙන් පිටත ඇති දේ ඔබටම මුමුණයි ඔබ මගේය

3043
05:06:06,480 --> 05:06:13,340
මම පියවරක් තබා ඔබ වෙතට පැමිණියෙමි. වෙන්නේ කුමක් ද?
ඔබේ තුළ

3044
05:06:13,340 --> 05:06:19,900
ඔළුව මම ඔයාට හායි කිව්වා මට ඕන කියලා
ඔබ

3045
05:06:19,900 --> 05:06:21,260
සතුටුදායක අවසානයක්

3046
05:07:14,000 --> 05:07:15,120
කේතය ඇතුළත් කළ යුතුය.

3047
05:07:15,740 --> 05:07:16,740
මොන මගුලක්ද?

3048
05:07:17,080 --> 05:07:18,300
කියු බෝලය ආයෝජනය කළ යුතුය.

3049
05:07:19,040 --> 05:07:23,580
කියු පන්දුව යල් පැන ඇත. බලලා සල්ලි හොයන්න කැමතිද
ලාභ සහ පොරොන්දු වූ දේ මත.

3050
05:07:24,720 --> 05:07:25,720
කේතය.

3051
05:07:26,700 --> 05:07:27,700
කොමිසම බිංදුව.

3052
05:07:28,220 --> 05:07:31,240
ක්ෂුද්‍ර ගෙවීම් සඳහාම. හොඳයි
ක්ෂුද්‍ර ගෙවීම් යනු කුමක්ද?

3053
05:07:31,900 --> 05:07:34,480
මෙය පරිශීලකයින් විශාල සංඛ්යාවක් වේ.

3054
05:07:35,080 --> 05:07:36,500
ඔවුන් වසර අවසානය සඳහා අනාවැකි ඇත.

3055
05:07:36,960 --> 05:07:39,280
බිලියනයකට සම්බන්ධතා ගණන
සමත් වනු ඇත

3056
05:07:39,980 --> 05:07:41,180
ව්යාපෘතිය ලාභදායී වේ.

3057
05:07:42,290 --> 05:07:44,270
ආරක්ෂිත, ඉහළ පරිමාණය කළ හැකි.

3058
05:07:45,550 --> 05:07:48,170
එය අනිවාර්යයෙන්ම ඉල්ලුමක් වනු ඇත. තවත්
වැල්ඩර් ඉන්නවා.

3059
05:07:48,470 --> 05:07:52,070
මූලික වශයෙන්, මෙය නව පෙළ පෙළකි,
වඩාත් පරිපූර්ණ ඒවා පමණි.

3060
05:07:53,170 --> 05:07:56,770
ජාලය තුළ ගනුදෙනු පාහේ
අකුණු වේගයෙන්. සඳහා විශිෂ්ට විසඳුමක්

3061
05:07:56,770 --> 05:08:01,810
ව්යාපාර. ඔබ අවධානය යොමු කිරීමට සිතනවාද?
සමාගම්, සාමාන්‍ය පරිශීලකයින් නොවේද?

3062
05:08:01,990 --> 05:08:06,330
සාමාන්‍ය crypto භාවිතා කරන්නන්ට තේරෙන්නේ නැහැ
නමුත් සමාගම් දැනටමත් සිරගත කර ඇත.

3063
05:08:06,590 --> 05:08:08,150
ඔබ කියු බෝලයේ ආයෝජනය කළ යුතුය.

3064
05:08:08,700 --> 05:08:11,660
එය ස්ථාවරයි, අනෙක් සියල්ල ද්විතියිකයි. ඔහ්,
පාෂා.

3065
05:08:11,960 --> 05:08:14,040
ඔබ 2009 දී cue ball හි ආයෝජනය කර තිබිය යුතුය.

3066
05:08:15,260 --> 05:08:16,520
පොදුවේ, මට කන්න අවශ්යයි.

3067
05:08:16,740 --> 05:08:18,120
සමහර විට අපට අවන්හලකට යා හැකිද?

3068
05:08:20,360 --> 05:08:21,360
සහයෝගය දෙමු.

3069
05:08:21,940 --> 05:08:22,960
නියම අදහසක්.

3070
05:08:39,880 --> 05:08:40,960
ඔබට යමක් තේරුණාද?

3071
05:08:41,160 --> 05:08:44,900
ඔව්. කියු බෝලයේ ආයෝජනය කිරීමට අවශ්ය විය. බී
2009.

3072
05:09:32,949 --> 05:09:35,750
දිගටම...

3073
05:11:58,610 --> 05:12:00,270
ආයුබෝවන්. හලෝ බබා.

3074
05:12:13,870 --> 05:12:14,870
ඔබ පිච්චෙනවාද?

3075
05:12:16,070 --> 05:12:19,030
නමුත් ඔබ ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීම හොඳයි,
මක්නිසාද අපට ඇත්තේ එකම සෞඛ්‍යයක් වන බැවිනි

3076
05:12:19,030 --> 05:12:20,030
ආරක්ෂා කළ යුතුයි.

3077
05:12:20,770 --> 05:12:25,980
සහ මතක තබා ගන්න, ඔබ ඉක්මනින්
ඔබ ආදරයෙන් බැඳී ඇති බව පෙනේ, සහ ඔබ

3078
05:12:25,980 --> 05:12:29,800
ඔබේ අවවාදය ගැන ඔබට අමතක වනු ඇත, හරියටම
මේ මොහොත ඔබේ අපූර්ව ආදරයයි

3079
05:12:29,800 --> 05:12:33,520
ඔබට සිකුරුගේ අලංකාර මල් කළඹක් පිරිනමනු ඇත.

3080
05:12:35,040 --> 05:12:36,740
එබැවින් සූදානම් වීමට මෝඩ නොවන්න.

3081
05:12:38,280 --> 05:12:41,920
අපි මෙතන කතා කරන දේ තාත්තා දන්නවා නම්
අපි කතා කරනවා, ඔහු ඔබ ළඟට එන්නේ නැහැ

3082
05:12:41,920 --> 05:12:43,860
යන්න දෙන්න. ඔබට මට කියන්න අවශ්‍යද?

3083
05:12:47,380 --> 05:12:49,360
හරි. එයා කොහොමද කියලා මට කියන්න හොඳයි.

3084
05:12:49,960 --> 05:12:50,960
තාත්තා?

3085
05:12:51,470 --> 05:12:54,590
මගේ තාත්තා මට වැඩි උනන්දුවක් දක්වන්නේ නැහැ. මම කතා කරන්නේ
මට හමු වූ පිරිමි ළමයා

3086
05:12:54,590 --> 05:12:57,410
පඩිපෙළ ඔහු ජයග්රාහකයෙකුගේ වාතය සමඟ ඇවිද ගියේය.

3087
05:12:57,610 --> 05:12:59,850
ඔහුට කිසිවක් කළ නොහැක.

3088
05:13:01,090 --> 05:13:07,870
පොදුවේ ගත් කල, මෙම වයසේදී ඔවුන්ට කළ හැක්කේ ඉතා අල්පයකි,
ඔවුන් වැඩිය පාඩම් කරන්නේ නැහැ.

3089
05:13:11,010 --> 05:13:13,870
බබා, ලිංගිකත්වය කලාවක්.

3090
05:13:14,130 --> 05:13:17,250
ඒ වගේම මේ mandologists ඔහු ළඟට එනවා
පාරිභෝගික ආකල්පය.

3091
05:13:19,980 --> 05:13:24,700
එතකොට මේ සියලු ජයග්රාහකයින් සිතන්නේ
මම ගැන විතරයි.

3092
05:13:26,300 --> 05:13:28,700
ඔවුන් ඔබ ගැන කිසිසේත් ගණන් ගන්නේ නැත
ඔබට එය දැනෙනවා.

3093
05:13:36,080 --> 05:13:42,220
ඔබට අවශ්‍යද මම ඔබව තේරුම් ගන්නා කෙනෙකුට හඳුන්වා දීමට?
එය කුමක්දැයි දන්නා මිනිසෙක්

3094
05:13:42,220 --> 05:13:43,380
සැබෑ ලිංගිකත්වය?

3095
05:13:44,560 --> 05:13:45,640
ඔබ අලුත් වනු ඇත.

3096
05:13:47,800 --> 05:13:49,380
ඒ සමඟම ඔබ මුදල් උපයනු ඇත.

3097
05:14:02,000 --> 05:14:06,820
අවශ්යයි. පියා අහම්බෙන් සිදු වූ බවට වග බලා ගන්න
මම එය හඳුනා ගත්තේ නැත. ඔහු දන්නේ නැහැ. එයාට වැඩක් නෑ

3098
05:14:06,840 --> 05:14:08,060
මම කොහෙද, කා සමඟද, මම මොනවද කරන්නේ.

3099
05:15:00,910 --> 05:15:03,450
මිනිසුන් රැගෙන ඉක්මනින් මහල් නිවාසයට යන්න
Schmidt.

3100
05:15:04,150 --> 05:15:05,850
එහි සිටින ඕනෑම අයෙකු බිමට මුහුණ දෙයි.

3101
05:15:06,650 --> 05:15:08,290
පසුව ප්රශ්න. මම ඉක්මනට එන්නම්.

3102
05:15:29,760 --> 05:15:31,020
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එන බව.

3103
05:15:32,280 --> 05:15:33,760
මම හිතුවේ නෑ මෙච්චර ඉක්මනට වෙයි කියලා.

3104
05:15:38,440 --> 05:15:39,440
ඔබ බීමක් බොනවද?

3105
05:15:40,640 --> 05:15:41,800
ඔබ නිවාඩුවක් ගත කරනවාද?

3106
05:15:43,300 --> 05:15:46,840
ඔබේ මුහුණේ ඉරියව්ව අනුව විනිශ්චය කිරීම,
නියත වශයෙන්ම. එය මගේ නිවාඩු දිනය බව ඔබ දන්නවා

3107
05:15:46,840 --> 05:15:51,000
නෑ එහෙනම් අපි අද බොමු
පිරිමි බීම.

3108
05:16:17,710 --> 05:16:18,850
කුමක් සඳහා ද?

3109
05:16:22,950 --> 05:16:24,530
ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ.

3110
05:16:27,070 --> 05:16:28,970
ඔබට හොඳ මතකයක් ඇත.

3111
05:16:30,910 --> 05:16:34,510
බැරි උන කෙල්ලව මතක් කරන්න
ඔබ මතට ගොස් ඉරා දැමුවේ කවුද?

3112
05:16:34,510 --> 05:16:35,510
සියලුම සිදුරු තුලට.

3113
05:16:38,410 --> 05:16:41,410
මේ කෙල්ලට වෙනසක් ඕන උනා
වෘත්තිය.

3114
05:16:44,390 --> 05:16:45,910
ඇයට යන්න තිබුණා.

3115
05:16:47,180 --> 05:16:48,200
ඔයාට යන්න තිබුණා.

3116
05:16:48,900 --> 05:16:50,540
කවුරුවත් ඔයාට වචනයක් කිව්වෙ නෑ.

3117
05:16:52,760 --> 05:16:56,240
මට යන්න බැරි වුණා. මට තිබුණා
යම් යම් තත්වයන් ගැන

3118
05:16:56,240 --> 05:16:57,240
ඔබ හොඳින් දන්නවා.

3119
05:16:57,980 --> 05:17:00,140
එවැනි තත්වයන් නොමැත.

3120
05:17:03,140 --> 05:17:04,960
සෑම කෙනෙකුම තමන්ගේම තීරණයක් ගනී.

3121
05:17:06,220 --> 05:17:07,760
මෙය කාගේ උපකාරයෙන්ද?

3122
05:17:12,560 --> 05:17:15,380
ඔබ එදා තරුණ, තරහකාර බැල්ලියක්.

3123
05:17:16,880 --> 05:17:19,000
මම මෝඩයෙක් වනු ඇත, මට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත.

3124
05:17:20,020 --> 05:17:26,940
දැන් මම ඔබව ඉවතට විසි කරනවා, එපමණයි.
එතකොට... ඔයා වෙනස් වෙලා.

3125
05:17:28,680 --> 05:17:29,720
නමුත් ඔබ එසේ නොවේ.

3126
05:17:30,800 --> 05:17:32,780
ඔයා තාමත් ඒ බැල්ලිමයි.

3127
05:17:34,680 --> 05:17:35,860
පරණ එක විතරයි.

3128
05:17:36,760 --> 05:17:37,760
හමිෂ්.

3129
05:17:40,900 --> 05:17:42,700
ඊට පස්සේ මාව දූෂණය කළා.

3130
05:17:44,020 --> 05:17:45,340
සහ ශාරීරිකව.

3131
05:17:45,900 --> 05:17:51,340
සහ සදාචාරාත්මකව. එදා මම මටම දිවුරුම් දුන්නා
කවදාහරි මම අද ඔයාට කෙලවනවා කියලා.

3132
05:17:53,280 --> 05:17:54,320
ඔයාව කෙලෙව්වා.

3133
05:17:55,520 --> 05:17:57,540
ඔයා මට විතරක් නෙවෙයි කෙලෙව්වේ.

3134
05:18:00,620 --> 05:18:01,620
ඇලිනා.

3135
05:18:03,140 --> 05:18:04,800
Alinka ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියා.

3136
05:18:06,100 --> 05:18:07,100
ඔහ්,

3137
05:18:09,220 --> 05:18:11,180
එය ඇයට කිසිසේත් හානියක් නොවන බව ඔබ දන්නවා.

3138
05:18:11,660 --> 05:18:13,160
ඇය සියල්ල වනු ඇත ...

3139
05:18:13,430 --> 05:18:15,210
මට දිගටම ආදරය කරන්න, අපි මිතුරන්.

3140
05:18:16,010 --> 05:18:20,110
ඔහ්, මාර්ගය, ඔබේ දුව.

3141
05:18:21,150 --> 05:18:22,270
එවැනි ගණිකාවක්.

3142
05:18:23,090 --> 05:18:25,710
නැතත් මටත් වඩා ගණිකාවක්.

3143
05:18:26,190 --> 05:18:27,450
ඒ වගේම ඇය එයට කැමතියි.

3144
05:18:45,610 --> 05:18:49,090
අද ඔබේ ප්‍රධාන වෙඩි පහර ධීවරයෙකුට.

3145
05:18:54,550 --> 05:18:56,010
මෙය කෙසේ හෝ මට බලපාන බව ඔබ සිතනවාද?

3146
05:18:59,410 --> 05:19:00,590
මම ඔව් යැයි විශ්වාස කිරීමට කැමතියි.

3147
05:19:07,910 --> 05:19:09,970
ඔබ එය උණුසුම්ව තබා ගැනීමට හෝ ඔබ එය පානය කිරීමට යන්නේද?

3148
05:19:12,490 --> 05:19:13,490
ඔබේ සාමය සඳහා.

3149
05:19:19,340 --> 05:19:20,860
ඔබ දන්නවා, ඔබට එක දෙයක් අමතක විය.

3150
05:19:22,800 --> 05:19:27,820
ඔයා ගොඩක් නරක දේවල් කිව්වා
මගේ දුව.

3151
05:19:28,240 --> 05:19:32,640
ඔබට වැදගත්ම රීතිය අමතක වී ඇත.

3152
05:19:40,480 --> 05:19:43,080
වීදුරුවට ලැජ්ජයි.

3153
05:19:43,680 --> 05:19:46,360
නොදන්න දේවල් බොන්න එපා
කවුද.

3154
05:19:46,620 --> 05:19:48,520
ඔබට ඇත්තේ සුළු කාලයක් පමණි.

3155
05:19:49,130 --> 05:19:55,710
ඔබේ ඉරණම වෙනස් කිරීමට. ඒ නිසා
මගේ කොහෙද කියලා ඉක්මනින් හා අවංකව කියන්න

3156
05:19:55,710 --> 05:19:57,430
දුව?

3157
05:20:00,710 --> 05:20:03,070
බයිබලයේ ඔබට පිළිතුරු තිබේ.

3158
05:20:04,350 --> 05:20:07,550
මම ඔබේ ආත්මයේ එඬේරා නොවේ.

3159
05:20:10,130 --> 05:20:13,730
අද ඔබට ඒ ගැන සතුටු විය හැකිය
මාව කෙලෙව්වා.

3160
05:20:15,090 --> 05:20:17,730
නමුත් හෙට උදෑසන ඔබ සාමය ඉල්ලා සිටියි.

3161
05:20:18,920 --> 05:20:25,860
මම සහ ඔබේ දයාව මාව තනි කළා
කාලය, සහ සෑම කෙනෙකුටම ඔබ සිටිනු ඇත

3162
05:20:25,860 --> 05:20:26,860
දවස.

3163
05:20:32,720 --> 05:20:33,800
උඩ බලන්න.

3164
05:20:36,420 --> 05:20:37,700
අපිට ප්‍රශ්න තියෙනවා.

3165
05:20:38,240 --> 05:20:43,480
ඔහුව රටක නිවසකට යැවිය යුතුය
මිනිසුන් සහ අයිතිකරුගේ ආරක්ෂාව ශක්තිමත් කිරීම.

3166
05:20:43,840 --> 05:20:46,760
ඔවුන් Tver හි නිවසකට යනවා. මෙතන හිස්.

3167
05:20:47,720 --> 05:20:48,940
මොකද වුණේ මේජර් සහෝදරයා?

3168
05:20:49,140 --> 05:20:52,200
මම කෙලෙව්වා, ඔහු ගියා, ඔහුටත් මගේ තියෙනවා
කඳ

3169
05:20:52,740 --> 05:20:54,140
කිසියම් හෝඩුවාවක් තිබේද?

3170
05:20:59,060 --> 05:21:00,060
බැල්ලිය.

3171
05:21:01,560 --> 05:21:03,740
ගණිකා නීතිඥවරු කතා කළා. ඔබ ඔහුගේ දියණිය සොයා ගත්තාද?

3172
05:21:04,040 --> 05:21:08,040
අපි අපේ දුවව හොයනවා, නමුත් මෙතෙක් ප්‍රතිඵලයක් නැහැ. එලේනා
ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දෙන්නේ නැත.

3173
05:21:10,180 --> 05:21:11,860
බැල්ලිය. අපි යමු.

3174
05:21:13,420 --> 05:21:14,420
අපි යමු.

3175
05:22:05,610 --> 05:22:08,630
ඔවුන් පවසන්නේ Bryansk කලාපයේ තියුණු ලෙස බවයි
වෘකයන්ගේ සංඛ්යාව අඩු වී ඇත.

3176
05:22:10,270 --> 05:22:13,830
නැහැ, නමුත් ඇත්තටම, අපි ළඟට එන්නේ මොන වගේ අයද?
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු, හාහ්?

3177
05:22:14,090 --> 05:22:16,930
අනාථ හා කාලකණ්ණි අප ඉදිරියේ මැජික්
පහත් කළා.

3178
05:22:18,890 --> 05:22:23,590
ඔබ දන්නවා, ඇන්ටොෂ්කා, කෙසේ වෙතත්, ඈත් වී ඇත,
ඔහු ඔබව දැකීමට සතුටු වනු ඇත.

3179
05:22:23,850 --> 05:22:25,150
ඌ ඔයාට ගරු කරනවා බැල්ලි.

3180
05:22:25,750 --> 05:22:27,210
ඔව්, වාඩි වෙන්න, ඇයි ඔබ සිටගෙන සිටින්නේ?

3181
05:22:29,470 --> 05:22:30,710
මට ඔබ වෙනුවෙන් ව්‍යාපාර තිබේ.

3182
05:22:32,630 --> 05:22:34,810
හැම දෙයක්ම එන්න එන්නම අපූරුයි නේද?

3183
05:22:37,520 --> 05:22:38,499
ඔබ දුම් පානය කරනවාද?

3184
05:22:38,500 --> 05:22:40,440
නෑ ඔයා එක්ක අපායට.

3185
05:22:40,960 --> 05:22:41,960
අපි ඔයාගේ වැඩේ කරමු.

3186
05:22:45,280 --> 05:22:46,780
හොඳ තත්ත්වයේ ලණු විකිණීම.

3187
05:22:57,020 --> 05:22:58,020
මේ කුමක් ද?

3188
05:22:58,800 --> 05:23:01,240
ඔබ නීතිඥයෙක් ද නැත්නම් කුමක් ද? මේ මගේ පාසලයි.

3189
05:23:01,760 --> 05:23:03,460
එයා කාර් එකේ වැතිරිලා නිදාගෙන ඉන්නවා.

3190
05:23:07,660 --> 05:23:12,560
ඔව්, කොල්ලා, මට අනිවාර්යයෙන්ම කුළුණක් තියෙනවා
දිය වී ඇත, නමුත් තවමත් එම ප්රමාණයට නොවේ

3191
05:23:12,560 --> 05:23:18,420
ගලා එන්නේ නැත. විදේශ ගමන් බලපත්‍ර සඳහා සීමාවන් තිබීම එක දෙයකි
ඉවත් කරන්න, නමුත් ඔබේ සම තවත් කාරණයක්,

3192
05:23:18,460 --> 05:23:21,420
දැඩි මොස්කව් වේශ්යාව සමඟ
නීති අධ්යාපනය.

3193
05:23:21,800 --> 05:23:23,160
මේ අර්ශස් වලට මගුල්.

3194
05:23:25,620 --> 05:23:29,540
ඔබ එය බැටරියට බැඳ විකුණනු ඇත.
ටිකට් පතක් සඳහා ගැහැණු ළමයින්ට ගෙවීමට කැමති අය

3195
05:23:29,540 --> 05:23:32,400
එක් අන්තයක්. මෙය කරන්නේ කෙසේදැයි මම ඔබට ඉගැන්විය යුතුද?
සිදු කෙරෙමින් පවතී.

3196
05:23:33,200 --> 05:23:36,460
මම ඔබට ගුණාත්මක ගණිකාවක් පිරිනමමි.

3197
05:23:37,580 --> 05:23:38,580
කිසිවක් නැති නිසා.

3198
05:23:40,600 --> 05:23:41,620
කොපමණ ප්රමාණයක් ද? සියයක්.

3199
05:23:41,880 --> 05:23:42,880
මොනවද සියයක්?

3200
05:23:42,900 --> 05:23:43,900
ඩොලර් සියයක්.

3201
05:23:46,780 --> 05:23:48,920
මම අන්ධ වීමට පටන් ගෙන ඇති බව පෙනේ, කාරණය කුමක්ද,
මැජික්.

3202
05:23:49,500 --> 05:23:52,140
කවුරුහරි ඔබේ සපත්තුවට රිංගනවා වගේ, ඔව්,
විශේෂයෙන් ජරාවක් දුන්නා, හාහ්?

3203
05:23:52,580 --> 05:23:53,900
තවද මෙය තවදුරටත් ඔබේ ව්‍යාපාරය නොවේ.

3204
05:23:54,820 --> 05:23:55,820
ඔබ එය අහුලා ගන්නවාද?

3205
05:23:57,040 --> 05:23:58,040
ඔව් මම ගන්නම්.

3206
05:23:59,240 --> 05:24:00,300
එක් කොන්දේසියක් පමණි.

3207
05:24:00,760 --> 05:24:02,460
ඔබ ඔබේ සම මෙතැනට ඇද දමන්න.

3208
05:24:13,130 --> 05:24:18,630
තේරුනා. එහි වාඩි වන්න, දිලිසෙන්න එපා. නම්
දිස් වනු ඇත ... ඔව්, ඔබ මාව තේරුම් ගන්නවා. සහ අමතන්න

3209
05:24:18,630 --> 05:24:19,630
වහාම.

3210
05:24:21,930 --> 05:24:23,630
ඔහු Tver අසල නිවසේ සිටියේ නැත.

3211
05:24:24,850 --> 05:24:26,370
ඔහුට වෙන කොහේ යා හැකිද?

3212
05:24:27,330 --> 05:24:29,210
මම ඔහු නම්, මම නිකම්ම පලා යන්නෙමි.

3213
05:24:29,910 --> 05:24:31,870
ගුවන්තොටුපළ සහ දුම්රිය ස්ථාන අනතුරු අඟවන්නේ නම්
මොකක්ද.

3214
05:24:32,350 --> 05:24:33,350
දාලා යන්නේ නැහැ.

3215
05:24:33,490 --> 05:24:36,430
ඔහුට නිකම් පලා යා නොහැක. ඔහු එය මෙහි ඇත
දුව.

3216
05:24:37,190 --> 05:24:39,290
අපි ඇගේ මිතුරිය අධීක්ෂණය යටතේ සිටිනවා.

3217
05:24:43,020 --> 05:24:45,520
කට්ටියව මෙතන දාලා අපි යමු.

3218
05:24:59,560 --> 05:25:03,200
අහන්න, මායාකාරිය, ඔයාට මගුලක් කරන්න තාත්තා
Tubachinsky?

3219
05:25:03,500 --> 05:25:06,960
මම එය ලබා දෙන්නේ එය තවත් රිදවීමට පමණි.

3220
05:25:08,740 --> 05:25:10,140
ඔයාට මාව බලන්න පුළුවන්.

3221
05:25:11,210 --> 05:25:12,690
ඔයා මොන විපරිතයෙක්ද.

3222
05:25:15,830 --> 05:25:20,230
ඒත් මොකක්ද, මම අපේ එක ටික කාලෙකට දාලා යනවා
ව්යාපාර. නැත්නම්, ඔබ වගේ.

3223
05:25:21,110 --> 05:25:22,690
මගේ කෙල්ලෝ ටිකක් එයි.

3224
05:25:24,090 --> 05:25:27,430
එමනිසා, ඇය සමඟ ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය.
කුමක් වුවත්.

3225
05:25:27,990 --> 05:25:30,310
ඔබේ ආදරණීය ආශාව කුමක් වුවත්.

3226
05:25:30,730 --> 05:25:35,610
නමුත් ඔබ එකෙකුටවත් අමනාප වූ බව මම දැන ගත්තොත්
මගේ ගැහැණු ළමයින්, මම ඔබව සොයා ගන්නෙමි.

3227
05:25:37,130 --> 05:25:38,530
මම ඔබේ බෝල හාරා ගන්නම්.

3228
05:25:41,500 --> 05:25:43,800
ඔයා මොන වගේ පරණ විපරිතයෙක්ද, බැල්ලි, හහ්?

3229
05:25:44,500 --> 05:25:45,500
අපි එකිනෙකා තේරුම් ගත්තා.

3230
05:26:01,460 --> 05:26:04,720
මම කිව්වා මම කොහෙද දන්නේ නැහැ, නමුත් මොකක්ද කියලා
ඔබට මගෙන් තවත් අවශ්‍යද?

3231
05:26:06,380 --> 05:26:08,320
අපිට ඔයාගෙන් කිසිම දෙයක් ඕන නෑ කෙල්ලේ.

3232
05:26:09,800 --> 05:26:12,040
අපට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබේ මිතුරාගේ පියා පමණි.

3233
05:26:12,520 --> 05:26:15,740
ඔහු ඇයව සොයන්නට මෙහි පැමිණෙනු ඇත, අපි එකට
අපි ඔහු සමඟ පිටත් වෙමු.

3234
05:26:16,960 --> 05:26:20,980
කිසිවෙකු ඔබට තවදුරටත් කරදර නොකරනු ඇත. නම්
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ඔබ ගැන සොයන්නේ නැත

3235
05:26:20,980 --> 05:26:24,980
ත්‍රාසජනක බූරුවා. කොහොමද ඔයාලා හැමෝම මාව ගත්තේ
ඒකෙන් ලෙඩ. ඔහු තවදුරටත් මෙහි එන්නේ නැත.

3236
05:26:27,960 --> 05:26:28,960
ඇයි?

3237
05:26:29,140 --> 05:26:32,840
මොකද එයා එක පාරක් මෙහාට ආවා
සහ මා හරහා ඔහුගේ ආදරණීයයා සොයා බැලුවා

3238
05:26:32,840 --> 05:26:35,840
ඇලිනා. ඒ වගේම මම දන්නේ නැහැ ඇය කොහෙද කියලා. මම
මම දන්නේ නැහැ කිව්වා.

3239
05:26:36,900 --> 05:26:39,060
ඔහු එනු ඇත.

3240
05:26:41,290 --> 05:26:46,210
අත්හරින්නේ නැහැ, ඔබම ආවරණය කරන්න

3241
05:27:12,460 --> 05:27:16,340
ඔහු කොහේදැයි මම නොදනිමි, නමුත් ඔහු නිසැකවම ඔබව දන්නේ නැත
බාධා කරනු ඇත. මම මෙය සහතික කරමි.

3242
05:27:17,040 --> 05:27:18,280
සෙවීමට උත්සාහ කරන්න.

3243
05:27:18,560 --> 05:27:20,840
මතක තබා ගන්න, නීත්‍යානුකූලව හැකියාව ඇති අයට ඔහු අවශ්‍ය නොවේ.

3244
05:27:21,180 --> 05:27:23,060
අපි බලමු. ඔහු කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

3245
05:27:23,700 --> 05:27:27,060
අපි ඔහුව අවශ්‍ය ලැයිස්තුවට සහ ඔහුට හැකි ඕනෑම තැනක තැබුවෙමු
පෙනී, අපේ අය රාජකාරියේ යෙදී සිටිති.

3246
05:27:27,320 --> 05:27:29,160
ඊට පස්සේ ... ඊට පස්සේ බළලෙකු සමඟ සුප්.

3247
05:27:29,540 --> 05:27:31,440
ඔබට එය මග හැරිය හැක්කේ කෙසේද, මේජර්?

3248
05:27:31,860 --> 05:27:37,480
පෙනෙන විදිහට, මම ඔබව විශ්වාස කිරීම වැරදියි. එන්න
සොයන්න, සොයන්න, මට ඔහුව සොයන්න. සහ ගණිකාව විසි කරන්න

3249
05:27:37,480 --> 05:27:38,480
- දුව.

3250
05:27:39,100 --> 05:27:40,380
කාරණය කුමක්ද?

3251
05:27:40,890 --> 05:27:45,670
කාරණය වන්නේ එය ඔහුව අවුල් කරන බවයි. ඒ
මිනිසුන් කෝපයට පත් වූ විට ඔවුන්ගේ පාලනය නැති වේ

3252
05:27:45,670 --> 05:27:47,290
පාලනය කර මෝඩ දේවල් කරන්න.

3253
05:27:47,550 --> 05:27:52,030
මට සමාවෙන්න, ආකාඩි බොරිසොවිච්, දැන්
අපට අවම වශයෙන් යම් උත්තේජනයක් තිබේ

3254
05:27:52,030 --> 05:27:55,250
බලපෑම, පසුව ... සවන් දෙන්න,
කට වහගන්න, මේජර්! ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම රැවටිලා

3255
05:27:55,250 --> 05:27:58,690
මිම්මෙන් ඔබ්බට! තේරුමක් හොයන්න ඕන නෑ! සොයන්න
පිම්ප්!

3256
05:27:59,230 --> 05:28:05,150
මම... පෝෂක...

3257
05:28:05,150 --> 05:28:08,770
පෝෂක...

3258
05:28:19,060 --> 05:28:21,960
කෝර්සිකා. පිටත්වීම පැය 4 කින්.

3259
05:28:22,280 --> 05:28:24,900
ප්රංශ ජාතිකයා? ඉතාලි? නැත්නම් රටවැසියෙක්ද?

3260
05:28:25,300 --> 05:28:28,260
ජර්මන්. ඔහු ඔබට ඔහුගේ යාත්‍රාවට ආරාධනා කරයි.

3261
05:28:29,120 --> 05:28:30,120
විෂය?

3262
05:28:30,800 --> 05:28:33,200
තනි අනුපිළිවෙල. ද්විත්ව ගාස්තු.

3263
05:28:33,540 --> 05:28:35,240
හෙළිදරව්වෙන් පිහිනුම් ඇඳුම් සොයන්න?

3264
05:28:36,380 --> 05:28:38,540
නැහැ. පිහිනුම් ඇඳුමක් නැතිව?

3265
05:28:39,940 --> 05:28:41,360
වඩා විනීතව අඳින්න.

3266
05:28:41,940 --> 05:28:43,580
බරපතල සදාචාරයේ සේවාදායකයෙක්.

3267
05:28:44,760 --> 05:28:45,760
සමහරවිට

3268
05:28:46,360 --> 05:28:47,360
අපේ නෙවෙයි, අඳින්නේ කොහොමද කියලා.

3269
05:28:50,120 --> 05:28:51,120
බබා

3270
05:28:52,320 --> 05:28:53,640
ඇයි ඔයා පෙන්නන්නේ

3271
05:28:54,140 --> 05:29:00,140
ඔබට මුදල් අවශ්යද? නැත්නම් මම එයාට තව එකක් දෙනවා
මම පැටියා සකස් කරන්නම්. ඉන්න, එතරම් වේගවත් නොවේ

3272
05:29:00,180 --> 05:29:03,100
හරි? මම පෙන්වන්නේ නැහැ, මම විතරයි
මම ජලය පරීක්ෂා කරනවා.

3273
05:29:03,300 --> 05:29:05,040
සූදානම් විය යුත්තේ කුමක් දැයි ඔබ දැනගත යුතුය.

3274
05:29:05,620 --> 05:29:07,080
පක්ෂයක් නැත.

3275
05:29:07,640 --> 05:29:10,540
සේවාදායකයා වෙන් කර ඇති අතර පුද්ගලිකත්වයට ආදරය කරයි.

3276
05:29:14,760 --> 05:29:15,760
ටිකට්?

3277
05:29:21,170 --> 05:29:25,010
රක්ෂණය. ඔවුන් ඔබව ගුවන් තොටුපලේදී හමුවනු ඇත,
මම ඔබව එම ස්ථානයට ගෙන යන්නෙමි.

3278
05:29:32,530 --> 05:29:37,170
සේවාදායකයා අශිෂ්ටත්වයට කැමති නැත
අධික අවංකකම. ආදරය කරයි

3279
05:29:37,170 --> 05:29:41,030
නවීනත්වය, පුරුදු, අධ්යාපනය.

3280
05:29:41,870 --> 05:29:45,630
ගැහැණු ළමයෙක් සිටින විට එය අගය කරයි
යම් ආකාරයක අභිරහසක්.

3281
05:29:47,070 --> 05:29:48,070
අභිරහස කුමක්ද?

3282
05:29:49,900 --> 05:29:53,300
ඔහු ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම ගලවා දැමීමයි
එහි නොවනු ඇත. අඩුම තරමින් ඔහු ස්කාෆ් අත්හරිනු ඇත.

3283
05:29:55,960 --> 05:29:56,960
මම දන්නවා එහෙම අය.

3284
05:29:57,360 --> 05:29:59,860
ඔහු තම ස්කාෆ් ඉවත් නොකරනු ඇත, නමුත් විශේෂ සමග එය ඉරා දමනු ඇත
නරුමත්වය.

3285
05:30:00,140 --> 05:30:01,220
අසතුටුදායක විකෘති.

3286
05:30:03,720 --> 05:30:05,180
ඒක තමයි, මම පෙන්වන්නේ නැහැ.

3287
05:30:06,900 --> 05:30:07,900
බලාපොරොත්තුව.

3288
05:30:10,080 --> 05:30:12,300
මෙය විශාල බව ඔබට තේරෙනවාද?
වගකීම?

3289
05:30:12,840 --> 05:30:14,100
ද්විත්ව ගාස්තු නිසාද?

3290
05:30:16,020 --> 05:30:18,980
මොකද අපිට විදේශීය ගනුදෙනුකරුවන් ඉන්නවා
දැන් එතරම් නොවේ.

3291
05:30:19,400 --> 05:30:20,500
ඔවුන් වටා විසි කිරීමට.

3292
05:30:21,160 --> 05:30:24,980
ඒ නිසා ඒක අවුල් කරන්න එපා බබා.

3293
05:32:56,010 --> 05:32:58,690
මිත්‍රවරුනි, ඔබ ඇත්තටම මේකට වැටුණාද?
ගොන් කතා?

3294
05:32:58,950 --> 05:33:00,790
ඔහ්, එන්න.

3295
05:33:01,150 --> 05:33:02,150
කාට ද?

3296
05:33:02,390 --> 05:33:05,350
මෙම වෘත්තිය වසර දහස් ගණනක් පැරණි ය.

3297
05:33:08,050 --> 05:33:11,290
හොඳයි, උත්සවය දිගටම පවතී.

3298
05:33:36,010 --> 05:33:42,950
ඔබ කවදා හෝ නැවත පැමිණෙන බවට මම පොරොන්දු වෙමි,
අවම වශයෙන් එය වනු ඇත

3299
05:33:42,950 --> 05:33:49,890
පරක්කුයි මම ඔබ හුස්ම ගන්නවා, ඔබ මගේ වාතයයි

3300
05:33:49,890 --> 05:33:56,890
සදහටම අපි හුස්ම ගන්න ඕනේ

3301
05:33:56,890 --> 05:34:03,130
සියල්ල නිවැරදි කරන්න, අප අතර තවත් නැත

3302
05:34:03,130 --> 05:34:04,130
නීති රීති

3303
05:34:05,680 --> 05:34:09,580
අපේ දෑකැත්ත නැවත ලබාගන්න බැහැ.

3304
05:34:19,550 --> 05:34:26,450
අනේ නෑ ඔයා ගියාම මට අමාරුයි
අන්තිම අවස්ථාව, මට ඔයා ළඟට එන්න ඕන ඔයා අල්ලගන්න

3305
05:34:26,450 --> 05:34:32,370
ඉහළ, මොහොත සම්පූර්ණ කරන්න, විශ්වාස කරන්න,
එකිනෙකාට ආදරය කරන්න හැමෝම අමතක නොකර යන්න

3306
05:34:32,370 --> 05:34:37,550
අවට සිටින සියල්ලන් එකිනෙකාට විරුද්ධ ය, නමුත් අපි එකිනෙකා ය
මිතුරෙකුට අපි දන්නවා තවත් නැති බව, නමුත් අපි

3307
05:34:37,550 --> 05:34:43,450
එකිනෙකාට අපි ඉක්මන් කරමු අපට සියල්ල අවශ්‍යයි
මෙයයි

3308
05:34:43,450 --> 05:34:44,850
නිවැරදි කරන්න

3309
05:34:46,410 --> 05:34:49,810
අපි අතර තවත් නීති නැත.

3310
05:34:50,970 --> 05:34:55,670
අපගේ ස්පර්ශයන් සිතාගත හැකිය.

3311
05:34:57,030 --> 05:35:03,650
අපට පවා ඒ සියල්ල අවශ්‍යයි

3312
05:35:03,650 --> 05:35:05,010
නිවැරදි කරන්න.

3313
05:35:05,870 --> 05:35:09,670
අපි අතර තවත් නීති නැත.

3314
05:35:10,550 --> 05:35:14,970
අපගේ ස්පර්ශයන් සිතාගත හැකිය.